"Grundstücksverzeichnis"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGRUNDSTÜCKSVERZEICHNISの発音

Grundstücksverzeichnis  Grụndstücksverzeichnis [ˈɡrʊntʃtʏksfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

ドイツ語でGRUNDSTÜCKSVERZEICHNISはどんな意味ですか？

土地登記簿

Kataster

Cadastreは、一般に、空間参照を持つ物や状況の登録簿、リストまたはコレクションであると理解されています。 狭義の意味では、土地、より正確には不動産の目立つ部分は、すべての土地区画の包括的な記録とその国の記述を表しています。 説明的なセクションと地図では、地理的位置、建物/建物、使用のタイプとサイズが記述されています。

Unter Kataster wird im Allgemeinen ein Register, eine Liste oder Sammlung von Dingen oder Sachverhalten mit Raumbezug verstanden. Im engeren Sinne steht das bzw. der Kataster, genauer gesagt das Liegenschaftskataster, für das flächendeckende Register sämtlicher Flurstücke und deren Beschreibung eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geographische Lage, die baulichen Anlagen/Liegenschaften, die Art der Nutzung und Größe beschrieben.

ドイツ語辞典でのGrundstücksverzeichnisの定義

土地のディレクトリ。

Verzeichnis über Grundstücke.

GRUNDSTÜCKSVERZEICHNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGrundstücksverzeichnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundstücksverzeichnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundstücksverzeichnis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 土地目录
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Directorio de la tierra
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Land Directory
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: भूमि निर्देशिका
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دليل الأرض
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Каталог Land
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Diretório terra
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভূমি নির্দেশিকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Répertoire des terres
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Direktori tanah
• ドイツ語: Grundstücksverzeichnis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 土地ディレクトリ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 토지 디렉토리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Direktori Land
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mục đất
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மனை அடைவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जमीन निर्देशिका
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: arazi Dizini
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Directory Terra
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Grunt katalog
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Каталог Land
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Directory Land
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Οικόπεδο Directory
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: land Gids
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mark Directory
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: land Directory

«GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundstücksverzeichnisの使いかたを見つけましょう。Grundstücksverzeichnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geschichte der isl?ndischen Geographie

Während des schwedisch-dänischen Krieges 1709—1718 war es oft schwer das Meer zu befahren, und infolge davon gelangten nach Jön Marteinssons Berichte die. Materialien zu dem Grundstücksverzeichnis erst 1720 nach Dänemark, ...

Torvaldur Thoroddsen, 2011

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Allgemeines Während das Grundbuch die Rechtsverhältnisse am Grundstück wiedergibt, dient das amt— liche Grundstücksverzeichnis der Wiedergabe von deren tatsächlichen Verhältnissen. 2. Der Grundstücksbegriff a) Als Grundstück im ...

‎2006

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

Grundbuchamt CH D das; —(e)s, ...ärnter: 7'Gnuunrauen A, 7' Grwuneucnseerucur A, 7'LIEGENSCHAFTSAMT D, /'KATASTERAMT D STIR > Behörde, die das Grundstücksverzeichnis verwaltete Auf dem Grundbuchamtwird über das Eigentum ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute

... Revers Rieb, Riebel Rute Salbuch Salhof Schnürring Grundstücksverzeichnis, Grundbuch Buckelkorb spalten KnöppelUnterbauder Spindel einer Baumpresse geistliche Lebensgemeinschaft Ordenshaus,kleinsteEinheiteines Ritterordens, ...

Theodor Häußler, 2008

Preussische Regierung Kassel, Abteilung III, Domänen: ...

45 berg. Bd. 10: 1867-1880 Rubr. 5 A Hersfeld 1 Domäne Bischhausen/Kr. Eschwege (0berhof und Junkerhof )'. Bd. 7: 1857-1878 330 Bd. 8: 1879-1882 490 Bd. 9: 1879-1883 491 Darin: Grundstücksverzeichnis, Lagepläne Bd. 10: 1884-1888 ...

W. Schüler, 1974

Statistik der Bundesrepublik Deutschland

Daran anschließend haben die Zähler das Grundstücksverzeichnis (Drucksache Nr. 5) zu ergänzen, die Zweitschrift des Grundstücksverzeichnisses und der Leitliste auszufüllen und schließlich das gesamte Zählmaterial an die ...

Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1958

Wasserrechtliche Entscheidungen, 1958 bis 1968

November 1934 nach § 410 ABGB. Eigentum an einer Parzelle erworben haben. — Die Aufnahme einer Liegenschaft in das Grundstücksverzeichnis II als öffentliches Gut hat keine konstitutive Wirkung; sie geschieht nur zu Evidenzzwecken.

‎1969

Der Badische Obst- und Gartenbauer: Monatsschrift für ...

Außer dem Vermögensverzeichnis und dem Grundstücksverzeichnis, ist ein Anbau- und Ernteverzeichnis zu führen. Aus dem Anbau- und Emtever- zeichnis muß sich ergeben, mit welchen Fruchtarten usw. die selbstbewirtschafteten Flächen ...

Allgemeine Forstzeitung

Hiezu gehören insbesondere im Grundstücksverzeichnis die Einlagezahlen des Grundbuches und die Nummer des Mappenblattes, auf dem das Grundstück dargestellt ist. ln der Katastralmappe wiederum sind darunter vor allem die ...

Die Bundesabgabenordnung: mit eingehenden erl. Anm., ...

Es genügt, wenn im Grundstücksverzeichnis die Größe der dem Betrieb dienenden Flächen getrennt nach den hauptsächlichen Bewirtschaftungsarten ( zum Beispiel Acker, Wiese, Wald, Gartenland) und geteilt in Eigen- und Pachtland ...

Austria, Franz Reeger, Gerold Stoll, 1975

用語«GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundstücksverzeichnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neues IMMOfarming kommt

Mit IMMOfarming finden Anwender alle relevanten Informationen aus dem Grundstücksverzeichnis des Grundbuchs zum FLAT-Tarif. Roland Schmid ... «Immobilien Magazin, 6月 16»

Deshalb ist das Grundbuch so wichtig

Das Grundbuch ist ein öffentliches Grundstücksverzeichnis. Früher wurde es in Papierform geführt, heute gibt es fast überall elektronische Grundbücher. «Finanztreff, 5月 16»

Der älteste Baum Ambergs

"In diesem historischen Grundstücksverzeichnis ist die Linde schon gut erkennbar. Da sie dort aufgenommen wurde, muss sie zum Zeitpunkt der Kartierung mit ... «Onetz.de, 4月 16»

Schätze im Archiv werden benutzt

In allen Landesteilen gab es unterschiedliche Grundstücksverzeichnisse und Maße. Ein neues System für eine gerechtere Besteuerung und zur Dokumentation ... «Südwest Presse, 4月 16»

Landesvermessungsamt greift teilweise auf fast ...

In allen Landesteilen gab es unterschiedliche Grundstücksverzeichnisse und Maße. Ein neues System für eine gerechtere Besteuerung und zur Dokumentation ... «Südwest Presse, 4月 16»

Gröbenzell: Neu kartierte Überschwemmungsgebiete einsehbar

Die Pläne, das Grundstücksverzeichnis und der Erläuterungsbericht können auf der Internetseite des Landratsamtes eingesehen werden. Bis 11. Februar ... «Merkur.de, 1月 16»

Schwangau wiederholt Informations-Auslage für ...

Wegen eines Versehens bei der Übermittlung einer Unterlage (Anlage 1 des Verordnungsentwurfs) und teilweiser Unstimmigkeiten im Grundstücksverzeichnis ... «Radio AllgäuHIT, 4月 15»

Wie lief das wirklich in Neu-Venedig?

Im Rahmen der öffentlichen Auslegungen habe jeder den Bebauungsplan mit dem entsprechenden Grundstücksverzeichnis sowie der Begründung einsehen ... «BERLINER ABENDBLATT, 3月 15»

Endstation Wrist – wie lange noch ?

Das amtliche Grundstücksverzeichnis solle dazu beitragen, auch städtebaulich entsprechende Schritte zu ermöglichen. Eine neue Ansicht und mehr Menschen ... «shz.de, 12月 14»

Wenn das Grundstück größer wird

Grundstücksverzeichnisse gestern und heute: Udo Schobeß (von links) zeigt am Computer alte und neue Kartenausschnitte von Hohenrode, Alexander Schenk ... «Schaumburger Nachrichten, 11月 14»