アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachverzeichnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHVERZEICHNISの発音

Sachverzeichnis  Sạchverzeichnis [ˈzaxfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHVERZEICHNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHVERZEICHNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachverzeichnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

事項索引

Sachregister

登録簿は、物品および/またはSachthemenに関する構造化された、リストのような高速アクセスの情報収集です。 これらは次のとおりです。 Ein Sachregister ist eine strukturierte, listenartige und rasch zugriffsbereite Informations-Sammlung über Sachgüter und/oder Sachthemen. Unter diesen Überbegriff fallen unter anderem...

ドイツ語辞典でのSachverzeichnisの定義

件名インデックス。 Sachregister.
ドイツ語辞典で«Sachverzeichnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHVERZEICHNISと韻を踏むドイツ語の単語


Abkürzungsverzeichnis
Ạbkürzungsverzeichnis [ˈapkʏrt͜sʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Adressverzeichnis
Adrẹssverzeichnis [aˈdrɛsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Gleichnis
Gle̲i̲chnis 
Hotelverzeichnis
Hotẹlverzeichnis [hoˈtɛlfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Literatu̲rverzeichnis [lɪtəraˈtuːɐ̯fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Mitgliederverzeichnis
Mịtgliederverzeichnis
Personenverzeichnis
Perso̲nenverzeichnis [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Quellenverzeichnis
Quẹllenverzeichnis [ˈkvɛlənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Schriftenverzeichnis
Schrịftenverzeichnis [ˈʃrɪftn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Stichwortverzeichnis
Stịchwortverzeichnis
Straßenverzeichnis
Stra̲ßenverzeichnis [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Telefonverzeichnis
Telefo̲nverzeichnis [teleˈfoːnfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Unterverzeichnis
Ụnterverzeichnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 
Vorlesungsverzeichnis
Vo̲rlesungsverzeichnis [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Werkverzeichnis
Wẹrkverzeichnis, Wẹrkeverzeichnis [ˈvɛrkfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Wählerverzeichnis
Wä̲hlerverzeichnis [ˈvɛːlɐfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

SACHVERZEICHNISのように始まるドイツ語の単語

Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzeugnis
Sachzusammenhang

SACHVERZEICHNISのように終わるドイツ語の単語

Adressenverzeichnis
Anschriftenverzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis
Bestandsverzeichnis
Bücherverzeichnis
Dennis
Einwohnerverzeichnis
Geschehnis
Grundstücksverzeichnis
Inventarverzeichnis
Jahresverzeichnis
Köchelverzeichnis
Namensverzeichnis
Preisverzeichnis
Routenverzeichnis
Schlussverzeichnis
Schuldnerverzeichnis
Sortenverzeichnis
Warenverzeichnis
Wörterverzeichnis

ドイツ語の同義語辞典にあるSachverzeichnisの類義語と反意語

同義語

«Sachverzeichnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHVERZEICHNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachverzeichnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachverzeichnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachverzeichnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主题索引
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

índice de materias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Subject Index
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विषय सूचकांक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤشر موضوع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Предметный указатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Índice de Assunto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়সূচি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Index des Sujets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Indeks tertakluk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachverzeichnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事項索引
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주제 색인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Index Subject
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Index Chủ đề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருளடக்க அட்டவணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विषय निर्देशांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Konu Dizini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Indice soggetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Indeks tematyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покажчик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Index Subiect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θέμα Δείκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwerp Index
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sAKREGISTER
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Emneregister
5百万人のスピーカー

Sachverzeichnisの使用傾向

傾向

用語«SACHVERZEICHNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachverzeichnis»の使用頻度を示しています。
Sachverzeichnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachverzeichnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHVERZEICHNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachverzeichnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachverzeichnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachverzeichnisに関するニュースでの使用例

例え

«SACHVERZEICHNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachverzeichnisの使いかたを見つけましょう。Sachverzeichnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bundeskleingartengesetz: Textausgabe mit Einführung und ...
Die Textausgabe berücksichtigt die in der Vergangenheit mehrfach erfolgten Änderungen des Bundeskleingartengesetzes.
Gundolf Bork, 2008
2
Die Nominalbildung in den semitischen Sprachen,mit einem ...
Jacob Barth. NOMINALBILDUNG m DEN SEMITISCHEN SPRACHEN TON Dr. J. BARTH A. O. PROFESSOR AH DER UNIVERSITÄT BERLIN ZWEITE, DURCH EIN WÖRTER- UND EIN SACHVERZEICHNIS VERMEHRTE AUSGABE J. C. ...
Jacob Barth, 1967
3
Sämtliche Schriften und Briefe
Die folgenden vier Verzeichnisse bestehen aus geringfügig überarbeitetem Registermaterial des verstorbenen Bearbeiters dieses Bandes. Dieser hatte die Absicht, neben dem üblichen deutschsprachigen Sachverzeichnis drei Verzeichnisse ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1970
4
Die deutschen Konkordate und Kirchenverträge der Gegenwart: ...
Textausgabe mit den amtlichen Begründungen sowie mit Ergänzungsbestimmungen, vergleichenden Übersichten, Schrifttumshinweisen und einem Sachverzeichnis Werner Weber. Sachverzeichnis. Die Zahlen bezeichnen die Seiten, ...
Werner Weber, 1962
5
Alemannien und der Norden: internationales Symposium vom ...
Das Register gliedert sich in fünf Teilregister: (1) Sachverzeichnis (2) Inschriften und Fundorte (3) Inschriftliche Formen (4) Personennamen (5) Ortsnamen. Die Register sind grundsätzlich in Deutsch gehalten, wo nötig stehen aber die ...
Hans-Peter Naumann, Franziska Lanter, Oliver Szokody, 2004
6
Rechtsgeschäftliche Entscheidungsfreiheit und Drohung: die ...
Sachverzeichnis. Studien zum ausländischen und internationalen Privatrecht Alphabetische Übersicht Adam, Wolfgang: Allgemeines Landrecht der Preußischen Staaten 17 f. Anscheinsbeweis 5. Kausalität Bereicherungsrecht, englisches ...
Thomas Schindler, 2005
7
Das Sozialstaatsprinzip im europäischen Verfassungsverbund: ...
Personen-. und. Sachverzeichnis. Jus Publicum Beiträge zum Öffentlichen Recht - Alphabetische Übersicht Axer,. Äquivalenzprinzip 178, 274, s. auch Sozialversicherung, Versicherungsprinzip Ärzte, Zahnärzte, Psychotherapeuten, s.
Thorsten Kingreen, 2003
8
Philosophy of language, linguistic pragmatics, and formative ...
Da sich das Sachverzeichnis über eine Anzahl von eng miteinander zusammenhängenden Disziplinen erstreckt, enthält es unvermeidlich zahlreiche äquivok verwendete Termini. Die unmittelbare Gebietszuordnung ist in solchen Fällen dem ...
Herbert Stachowiak, 1993
9
Stellungnahmen und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Sachverzeichnis. (Hauptfundstellen erscheinen in Kursivschrift; hochgestellte Zahlen verweisen auf Fußnoten) Ausländisches Insolvenzverfahren, beschränktes 55, 219ff. , 266; siehe auch Partikularkonkurs ..Abfederungsklausel « 151, 153 ...
Hans Stoll, Fotios Karatzenis, Gerwin Janke, 1992
10
Der Verbrauchervertrag im Internationalen Privat- und ...
Sachverzeichnis. Absatztätigkeit des Anbieters - Angebot oder Werbung 120,127 , 245 ff. - Ausrichten der Geschäftstätigkeit 127, 254 ff., 271,276 - Entgegennahme von Bestellungen 251 f. - Verkaufsreise 252 f., 269 s. auch Umstände des ...
Kathrin Sachse, 2006

用語«SACHVERZEICHNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachverzeichnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konzernrechnungslegung und IFRS ? Lehr- und Übungsbücher in ...
Ein ausführliches Sachverzeichnis erleichtert den gezielten Zugriff. Beck'sches IFRS-Handbuch: Kommentierung der IFRS/IAS. 5., vollständig überarb. und ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 16»
2
Buchtipp: Bilanz lesen und verstehen - einfach und leicht erklärt
Ein ausführliches Sachverzeichnis ermöglicht den schnellen, gezielten Zugriff. Das Buch setzt keine Buchführungs-/Bilanzierungskenntnisse voraus, sondern ... «business-on, 9月 16»
3
"Mein Kampf" als kritische Edition: Adolf Hitlers Buch ist eigentlich ...
Schon das dem Text vorangestellte „Personen- und Sachverzeichnis“ liest sich wie ein bizarres Lexikon, von „Adel: Entartung“ über „Flottenbaupolitik: falsche“ ... «DIE WELT, 1月 16»
4
Gesichter des Bösen
Das ausführliche Personen-, Orts- und Sachverzeichnis macht die „Gesichter des Bösen“ zu einem wissenschaftlichen Nachschlagewerk. Das Lexikon leistet ... «Blick nach Rechts, 12月 15»
5
Die größten Verbrecher des Jahrhunderts
Das ausführliche Personen-, Orts- und Sachverzeichnis macht die „Gesichter des Bösen“ zu einem wissenschaftlichen Nachschlagewerk. Das Lexikon leistet ... «vorwärts.de, 11月 15»
6
Rezension: Koreng/Lachenmann, Formularhandbuch ...
E. Technische und organisatorische Datensicherheit. Enthalten ist schließlich ein durchaus ausführliches und damit hilfreiches Sachverzeichnis. «Telemedicus, 5月 15»
7
Würde ist kein Konjunktiv
Denn bedauerlicherweise haben die HerausgeberInnen darauf verzichtet, ein Personen- und ein Sachverzeichnis zu erstellen. So scheint es zumindest, wenn ... «literaturkritik.de, 12月 14»
8
Histopathologische Befunde: Einheitliche Bezeichnungen in ...
Im Lehrbuch der Pathologie von Böcker, Denk und Heitz (13) findet sich das Wort „Degeneration“ im Sachverzeichnis nicht mehr, auch hier wird die Abgrenzung ... «Deutsches Ärzteblatt, 12月 14»
9
"Kommentar zum Bundesdatenschutzgesetz" von Spiros Simitis ...
Das umfangreiche Sachverzeichnis am Ende bietet einen hilfreichen Einstieg in die schnelle Recherche. Das Werk enthält ? wie bisher ? eine umfassende ... «Jurawelt, 9月 14»
10
Am Boden geblieben
Das Buch schließt mit einer knappen Literaturliste und einem leider unvollständigen Sachverzeichnis. Laut dem Autor entstand das Werk aus einer Vorlesung ... «Spektrum.de, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sachverzeichnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachverzeichnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z