アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wörterverzeichnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÖRTERVERZEICHNISの発音

Wörterverzeichnis  [Wọ̈rterverzeichnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTERVERZEICHNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÖRTERVERZEICHNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wörterverzeichnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWörterverzeichnisの定義

単語インデックス、語彙。 Wortindex, Vokabular.

ドイツ語辞典で«Wörterverzeichnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÖRTERVERZEICHNISと韻を踏むドイツ語の単語


Abkürzungsverzeichnis
Ạbkürzungsverzeichnis [ˈapkʏrt͜sʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Adressverzeichnis
Adrẹssverzeichnis [aˈdrɛsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Gleichnis
Gle̲i̲chnis 
Hotelverzeichnis
Hotẹlverzeichnis [hoˈtɛlfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Literatu̲rverzeichnis [lɪtəraˈtuːɐ̯fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Mitgliederverzeichnis
Mịtgliederverzeichnis
Personenverzeichnis
Perso̲nenverzeichnis [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Quellenverzeichnis
Quẹllenverzeichnis [ˈkvɛlənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Sachverzeichnis
Sạchverzeichnis [ˈzaxfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Schriftenverzeichnis
Schrịftenverzeichnis [ˈʃrɪftn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Stichwortverzeichnis
Stịchwortverzeichnis
Straßenverzeichnis
Stra̲ßenverzeichnis [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Telefonverzeichnis
Telefo̲nverzeichnis [teleˈfoːnfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 
Vorlesungsverzeichnis
Vo̲rlesungsverzeichnis [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Werkverzeichnis
Wẹrkverzeichnis, Wẹrkeverzeichnis [ˈvɛrkfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Wählerverzeichnis
Wä̲hlerverzeichnis [ˈvɛːlɐfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

WÖRTERVERZEICHNISのように始まるドイツ語の単語

Wortbruch
wortbrüchig
Wörtchen
wörteln
Wortemacher
Wortemacherei
Wortemacherin
worten
Wörter
Wörterbuch
Wortfamilie
Wortfeld
Wortfetzen
Wortfolge
Wortform
Wortforschung
Wortfrequenz
Wortfuchserei
Wortfügung
Wortführer

WÖRTERVERZEICHNISのように終わるドイツ語の単語

Adressenverzeichnis
Anschriftenverzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis
Bestandsverzeichnis
Bücherverzeichnis
Dennis
Einwohnerverzeichnis
Geschehnis
Grundstücksverzeichnis
Inventarverzeichnis
Jahresverzeichnis
Köchelverzeichnis
Namensverzeichnis
Preisverzeichnis
Routenverzeichnis
Schlussverzeichnis
Schuldnerverzeichnis
Sortenverzeichnis
Unterverzeichnis
Warenverzeichnis

ドイツ語の同義語辞典にあるWörterverzeichnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WÖRTERVERZEICHNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wörterverzeichnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wörterverzeichnisのドイツ語での同義語

«Wörterverzeichnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÖRTERVERZEICHNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wörterverzeichnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWörterverzeichnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wörterverzeichnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

词汇表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glosario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glossary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दकोष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاموس مصطلحات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глоссарий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glossário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিপ্পনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glossaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

glossary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wörterverzeichnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

用語集
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어휘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glossary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thuật ngữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அருஞ்சொற்பொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शब्दकोशातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sözlük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

glossario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słowniczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глосарій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glosar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλωσσάριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

woordelys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ordlista
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ordliste
5百万人のスピーカー

Wörterverzeichnisの使用傾向

傾向

用語«WÖRTERVERZEICHNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Wörterverzeichnis»の使用頻度を示しています。
Wörterverzeichnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wörterverzeichnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÖRTERVERZEICHNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wörterverzeichnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wörterverzeichnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wörterverzeichnisに関するニュースでの使用例

例え

«WÖRTERVERZEICHNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWörterverzeichnisの使いかたを見つけましょう。Wörterverzeichnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gotische Grammatik: Mit Lesestücken und Wörterverzeichnis
This is a completely revised version of the 20-year-old "Grammar of Gothic". The new edition upholds its allegiance to the dual function of the original as a study grammar for academic learning and a reference work for ongoing research.
Wilhelm Braune, 2004
2
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
verzeichnis in einer Wörterverzeichnisreihe eigene Umtexte im Vorspann und/ oder Nachspann auf, handelt es sich bei diesem Wörterverzeichnis um ein ausgebautes Wörterverzeichnis. Der Vorspann und Nachspann zusammen bilden einen ...
Andrea Lehr, 2001
3
Deutsch-sumerographisches Wörterverzeichnis: Materialien zum ...
Obwohl neben den Sumerogrammen auch die Akkadogramme aus HZL in das vorliegende Wörterverzeichnis aufgenommen wurden, hielten wir den (Ober-) Titel „Deutsch-Sumerographisches Wörterverzeichnis" für griffiger, informativer und ...
Christel Rüster, Erich Neu, 1991
4
Hauptregeln der deutschen Orthographie und alphabetisches ...
Ein Beitrag zum Unterricht in der deutschen Sprache Lorenz Englmann. II. Wörterverzeichnis für richtige Schreibung und Beugung. *) Die undeutsche Schreib, *) Die in der fremden Sprache. der Aal, die Aale der Aar, die Aare das Aas, die ...
Lorenz Englmann, 1869
5
Taal vitaal. Lehrbuch: Niederländisch für Anfänger
Wörterverzeichnis nach Lektionen Wörterverzeichnis nach Lektionen Wörterverzeichnis nach Lektionen Wörterverzeichnis 180. Die mit Stern gekennzeichneten Verben haben Oostenrijk Österreich un regelmatige Vergangenheitsformen. zit ...
Stephen Fox, Josina Schneider-Broekmans, 1998
6
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Diese können n Wörterverzeichnisse aufweisen (mit n 1). Beispielsweise haben Engesser 1986, Hammerschmid-Gollwitzer 1977 und Wiesner/Ribbeck 1991 nur ein Wörterverzeichnis. Bei solchen Wörterbüchern ist die Makrostruktur in der ...
Lothar Hoffmann, 1999
7
Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...
D 3-23.1: AUF DAS WÖRTERVERZEICHNIS EINES ALLGEMEINEN EINSPRACHIGEN WÖRTERBUCHES ZUGREIFEN (HT-10*. 10) .. 395 D 3-23.2: AUF DAS WÖRTERVERZEICHNIS EINES FINALALPHABETISCHEN WÖRTERBUCHES ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
8
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Raumers durch den preußischen Unterrichtsminister Falk mit dem Entwurf von Regeln und Wörterverzeichnis 1876 1. Orthographische Konferenz in Berlin (4. — 15. 1.), Beratung der Vorlage v. Raumers; Tod v. Raumers (30.8.) 1879 Regeln ...
Werner Besch, 1998
9
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
AUF DAS WÖRTERVERZEICHNIS EINES RECHTSCHREIBWÖRTERBUCHES ZUGREIFEN (HT-3*.3) . . . . . . . . . . . . . AUF DAS ORTHOGRAPHISCHE VORSCHRIFTENVERZEICHNIS EINES RECHTSCHREIBWÖRTERBUCHES ZUGREIFEN ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
10
A - C:
strukturell vernetzt mit dem Wörterverzeichnis. Entsprechend heißen Umtexte, die nicht in den genuinen Zweck integriert sind, wie z.B. (a) bis (e), nichtintegrierte Umtexte. Entsprechendes gilt für andere Bauteile. In jedem ausreichend ...
‎2010

用語«WÖRTERVERZEICHNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWörterverzeichnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
27.000 Stichwörter für eine Mark
... Schreibweisen konfrontiert, verfasste er 1872 die stark beachtete Schrift "Die deutsche Rechtschreibung", die auch ein Wörterverzeichnis mit Regeln enthielt. «RP ONLINE, 11月 16»
2
Murks ohne Ende
Den Fachkommissionen wurde Dampf gemacht, ein Wörterverzeichnis vorzulegen. Eine parlamentarische Debatte und eine entsprechende Legitimation blieb ... «Die Weltwoche, 8月 16»
3
Holzhausener will heimischen Dialekt am Leben halten
Sie besteht in der Hauptsache aus einem alphabetischen Wörterverzeichnis, ergänzt durch Redensarten, Episoden, Haus- und Flurnamen sowie ein Rezept für ... «Wiesbadener Tagblatt, 4月 16»
4
Geteiltes Land - geteilte Sprache? Weiß der "Wessi", was ein Broiler ...
Denn offiziell war der Wortschatz der DDR-Bürger um 45 000 Wörter ärmer als im anderen Teil Deutschlands. Zumindest laut Wörterverzeichnis des Dudens. «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
5
Henryk Goldberg über eine missglückte Rechtschreibreform
... 1872 den Schleizer Duden , unter dem Titel „Die deutsche Rechtschreibung. Abhandlungen, Regeln und Wörterverzeichnis mit etymologischen Angaben“. «Thüringer Allgemeine, 8月 15»
6
Neues Plattdeutsch-Heft des Heimatbundes Emsland
... der Euregio-Klinik Nordhorn erarbeiteten die Mitglieder von „Platt inne Kärke“ ein 36-seitiges hochdeutsch-plattdeutsches Wörterverzeichnis für das Emsland. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
7
Was der Martinspfarrer insgeheim so trieb
Erfreulicherweise ist das Wörterverzeichnis nicht nur Griechisch – Deutsch, sondern auch Deutsch – Griechisch. Angereichert ist das Buch mit 14 zum Teil ... «Oltner Tagblatt, 6月 15»
8
Echt Wienerisch: Dialoge und Betrachtungen aus der ...
Im Anhang finden sich zudem Ausspracheerklärungen, eine Lesehilfe für Dialekttexte, ein Wörterverzeichnis und eine Übersicht gängiger Ausdrücke. «Vienna Online, 6月 15»
9
Schick, die Schickse
Im Jiddischen steht »Schejgez/Schegez/ Schekez« (Plural: Schkózim) für den nichtjüdischen jungen Mann, im Wörterverzeichnis Sem und Japheth (Leipzig ... «Jüdische Allgemeine, 2月 15»
10
Christine Troy veröffentlicht zweiten Teil ihrer Fantasy-Trilogie
Diesen hat sie sich sehr intensiv gewidmet und sogar eine eigene Sprache entwickelt. Am Anhang des Buches findet man ein ausführliches Wörterverzeichnis ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wörterverzeichnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/worterverzeichnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z