アプリをダウンロードする
educalingo
Grünschnabel

"Grünschnabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GRÜNSCHNABELの語源

zu ↑grün.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGRÜNSCHNABELの発音

Grü̲nschnabel


GRÜNSCHNABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜNSCHNABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGrünschnabelの定義

若い、経験の浅い、しかししばしば虚偽の男。 新人、初心者。


GRÜNSCHNABELと韻を踏むドイツ語の単語

Bauchnabel · Entenschnabel · Fichtenkreuzschnabel · Gelbschnabel · Inkunabel · Kiefernkreuzschnabel · Kreuzschnabel · Oberschnabel · Reiherschnabel · Scherenschnabel · Schnabel · Schuhschnabel · Storchenschnabel · Storchschnabel · abominabel · deklinabel · fashionabel · indeklinabel · konvenabel · sanabel

GRÜNSCHNABELのように始まるドイツ語の単語

Grünkreuz · Grünlage · Grünland · Grünlandwirtschaft · grünlich · Grünlilie · Grünling · Grünmais · Grünpflanze · Grünpflücke · Grünrock · Grünspan · Grünspecht · Grünstich · grünstichig · Grünstreifen · Grüntee · grunzen · Grünzeug · Grünzone

GRÜNSCHNABELのように終わるドイツ語の単語

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Hakenschnabel · Isabel · Kabel · Label · Vokabel · akzeptabel · imaginabel · impressionabel · inalienabel · indeterminabel · inkonvenabel · komfortabel · operationabel · pardonabel · portabel · räsonabel · variabel

ドイツ語の同義語辞典にあるGrünschnabelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRÜNSCHNABEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grünschnabel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Grünschnabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÜNSCHNABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grünschnabelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrünschnabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grünschnabel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bisoño
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

greenhorn
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख युवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وغر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молокосос
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

novato
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নবযুবক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeunot
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masih hijau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grünschnabel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

青二才
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풋내기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

greenhorn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dể lừa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

greenhorn
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुभवी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pivello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żółtodziób
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молокосос
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ageamiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ατζαμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groentjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

greenhorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

greenhorn
5百万人のスピーカー

Grünschnabelの使用傾向

傾向

用語«GRÜNSCHNABEL»の使用傾向

Grünschnabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grünschnabel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grünschnabelに関するニュースでの使用例

例え

«GRÜNSCHNABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrünschnabelの使いかたを見つけましょう。Grünschnabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grünschnabel: Roman
"Mein Vater hat mich für 365.
Monica Cantieni, 2011
2
Herr Brett Ist Tot:
zwanzig Jahre alt sein und scheint dem Grünhändler in der Tat wie ein Grünschnabel auszusehen. Der Grünhändler nimmt sein Bier, setzt sich zu dem jungen Herrn und kommt mit ihm ins Gespräch. Der Grünschnabel erzählt wundersame ...
Feldkirch Schreibwerkstatt, 2010
3
Lebenswinkel
Als ich wenige Sekunden wieder da war, stand Herr Grünschnabel mit seinem roten Kleinbus, den er beruflich verwendete, bereits am Gartentor und seine Frau warnte ihn gerade eindringlich durch das Fahrerfenster vor der berüchtigten ...
Waltraud Zuleger, 2011
4
Le Deserteur (Der Deserteur) (Die schönsten Opern der Welt)
»Ihr seyd ein Grünschnabel.« HIMMELSTURM. Ein Grünschnabel! Was soll das heissen? Ein Grünschnabel? Der mögt ihr wohl selbst seyn, zum Henker! und ich will euch zeigen — Himmelsturm hält ihm die Faust unter die Nase; Alexis hält ...
Pierre Alexandre Monsigny, 2012
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
ingleichen eine Sammerfliege mit borstentragenden Fühlhörnern (^f«/cs Zt«uc,'a) . " (24) Grünschllng, ein Beyname des linneischen I.o- «,« c/>/«^,5 , oder Grünfink . Grünschnabel, (Conchyl.) Chemnitz Conchy- lienk. Th. k^. /!Z. 1524. 1525.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
6
Die Mars-Verschwörung
Einheit sprach. »Pass auf, Grünschnabel«, knurrte sie. »Sonst ersetze ich dich durch einen Packesel. Wahrscheinlich kann der ohnehin besser schießen als du. Stimmt's?« >>ja, Chief« >>Regulatoren, sagt eurem neuen Crewmitglied, dem ...
David Macinnis Gill, 2013
7
Frau Schick macht blau: Roman
Frau Schick sitzt immer noch bei Psychiater Grünschnabel. Der will zwar das Gespenst loswerden, sie aber anscheinend nicht. Dabei muss sie wirklich weg, das Gutachten auf die Post bringen, Hochzeitstorten probieren, und — was war ihr ...
Ellen Jacobi, 2013
8
Magda Lurch Aus MacHteburch
Der. coole. Grünschnabel. Eine Spottdrossel wippte auf einem Zweig und kippte kübelweise Spott aus Klatsch und Tratsch über die anderen Vögel aus. PLATSCH! Sogar der weise Uhu war empört: Das ist ja u ..., das ist ja u ..., das ist ja ...
Reiner Bonack, 2013
9
Der Mensch und seine Zeit
Abteilung der Thälmann-Sowchose, Christian Grünschnabel.“ Da fuhr es mir durch alle Glieder.Zwei Blamagen auf einmal:erstens wusste ichnicht recht, was ichüberhaupt sagen sollte, zweitens hatteder Vorsitzende, der Teufel weiß wieso,  ...
Hermann Arnhold, 2009
10
Wie ein Gruß von daheim
Renate Christ. 14. Der Grünschnabel ... „Ist Leni etwa weggegangen?“ Iris' Stimme klang erschrocken. „Ich hab sie heut noch gar nicht gesehen!“ „Nein!“ Sigrid schüttelte den Kopf. „Leni hat nur seit gestern 123 Der Grünschnabel.
Renate Christ, 2010

用語«GRÜNSCHNABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrünschnabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TSV Bassum beteiligt sich seit 15 Jahren am Jugendfußballturnier ...
Vom Gothia-Grünschnabel zum Turnier-Profi. 14.07.16. Alina (l.) und Jule mit ihrem Coach Horst Schlottmann freuen sich auf Schweden. +. Alina (l.) und Jule ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
2
Aargauer-Förderpreis geht an deutsche Kompagnie
Der "Grünschnabel", der Aargauer Förderpreis für junges Figurentheater, geht dieses Jahr an die deutsche Kompagnie Sogaard/Barthel/Yun. Die beim 12. «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Kinderfest in Mölln
Unter dem Künstlernamen „Grünschnabel“ kennt man den schleswig-holsteinischen Kindermusiker Burghardt Wegner deutschlandweit und weiter. Musikalisch ... «Herzogtum direkt, 5月 16»
4
Membran und Grünschnabel feiern 25-Jähriges Bühnenjubiläum
Kürzlich stattete der Kinderliedermacher Grünschnabel seinen Vertriebspartnern von Membran einen Besuch ab. Am 27. Mai erscheint sein Best-Of-Album ... «mediabiz, 5月 16»
5
"Grünschnabel" erhält grünes Licht - Faschingspremiere im Rathaus
Wagemann bekam ein Shirt mit der Aufschrift „Grünschnabel“ übergezogen, Schmidt wurde zum Gärtner samt Schürze, Hauptamtsleiter Jochen Trollmann ... «Südwest Presse, 2月 16»
6
Erstes Date für Sex-Grünschnabel Menderes?
Im Camp offenbarte der einstige DSDS-Teilnehmer, dass er mit 31 Jahren noch keinerlei sexuelle Erfahrungen gesammelt hat. Erfahrene Promi-Damen ... «Express.de, 1月 16»
7
Neue Kita geht in Betrieb
Die Kita, die vom Diakoniewerk Oberlausitz betrieben wird, bekam mit dem Umzug den Namen Grünschnabel und eine neue Leiterin. Katja Reichel, die in ... «sz-online, 1月 16»
8
Vorbilder aus eigenen Reihen
... Altersklassen, die der C1/C2 (Jahrgänge 2005/2004) und der D (2006-2008), fiebern den Läufen um den Grünschnabel und den Enso-Cup entgegen. «Freie Presse, 12月 15»
9
Grünschnabel-Friedhöfe - Spiele mit extrem hoher Lernkurve
Ansonsten landet ihr auf dem Grünschnabel-Friedhof. ... eure Zeit und Ausdauer widmen müsst, damit ihr irgendwann euren Grünschnabel-Status ablegen dürft. «PC Games, 11月 15»
10
Grünschnabel mit Weihnachts-Maxi-CD „Rums, ist es da“
Neues von Burghardt Wegner, dem Liedermacher aus Schleswig-Holstein, der sich als Künstler Grünschnabel nennt. Ein echter Grünschnabel kann man nach ... «Musicheadquarter.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grünschnabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grunschnabel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA