アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gruppenvorsitzende"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUPPENVORSITZENDEの発音

Gruppenvorsitzende  [Grụppenvorsitzende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUPPENVORSITZENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUPPENVORSITZENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gruppenvorsitzende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGruppenvorsitzendeの定義

グループの議長。 Vorsitzende einer Gruppe.

ドイツ語辞典で«Gruppenvorsitzende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUPPENVORSITZENDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsvorsitzende
A̲u̲fsichtsratsvorsitzende
Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Ehrenvorsitzende
E̲hrenvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

GRUPPENVORSITZENDEのように始まるドイツ語の単語

Gruppensiegerin
gruppenspezifisch
Gruppenspiel
Gruppensprache
Gruppenstart
Gruppentäter
Gruppentäterin
gruppentherapeutisch
Gruppentherapie
Gruppentraining
Gruppenturnen
Gruppenuniversität
Gruppenunterricht
Gruppenverband
Gruppenversicherung
Gruppenvorsitzender
gruppenweise
Gruppenziel
Gruppenzwang
Gruppenzweite

GRUPPENVORSITZENDEのように終わるドイツ語の単語

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Grünenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Verwaltungsratsvorsitzende
Wende
Wochenende

ドイツ語の同義語辞典にあるGruppenvorsitzendeの類義語と反意語

同義語

«Gruppenvorsitzende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUPPENVORSITZENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gruppenvorsitzendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGruppenvorsitzendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gruppenvorsitzende»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集团董事长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidente del grupo,
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

group chairman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समूह के चेयरमैन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس مجموعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

председатель группы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presidente do grupo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুপ চেয়ারম্যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

président du groupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengerusi kumpulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gruppenvorsitzende
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グループ会長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그룹 회장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ketua kelompok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chủ tịch nhóm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழுமத் தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गट अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

grup başkanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presidente del gruppo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodniczący grupy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голова групи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preşedintele grupului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο πρόεδρος της ομάδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groep voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grupp ordförande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gruppe formann
5百万人のスピーカー

Gruppenvorsitzendeの使用傾向

傾向

用語«GRUPPENVORSITZENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Gruppenvorsitzende»の使用頻度を示しています。
Gruppenvorsitzendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gruppenvorsitzende»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUPPENVORSITZENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gruppenvorsitzende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gruppenvorsitzende»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gruppenvorsitzendeに関するニュースでの使用例

例え

«GRUPPENVORSITZENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGruppenvorsitzendeの使いかたを見つけましょう。Gruppenvorsitzendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Sozialistische Deutsche Studentenbund (SDS): vom ...
161 Aus Göttingen kamen u.a. der niedersächsische Landesvorsitzende W. Ellinghaus. der Gruppenvorsitzende W. Bolbrinker. die künftige Verbandssekretärin W. Mösch sowie die künftigen Landesvorsitzenden M. Büttner und P.v. Oertzen.
Willy Albrecht, 1994
2
Währung und wirtschaftliche Entwicklung
Zahlen diese in den ersten zwei Monaten regelmäßig alle Raten zurück, erhalten die nächsten zwei Mitglieder einen Kredit, nach weiteren zwei Monaten der Gruppenvorsitzende. Wird die Tilgung unregelmäßig vorgenommen oder gar ...
Eberhard Scholing
3
Private Wohltätigkeitsvereine im Kaiserreich: Die praktische ...
Bei der Gruppe Südwesten versandte man die Bögen mehrmals, so daß die Berufslaufbahn bzw.berufliche Veränderungen einzelner Pfleglinge genau beobachtet werden konnten, und der Gruppenvorsitzende in der Lage war, mit Hilfe ...
Meinolf Nitsch, 1999
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zivildienstleistende Frauenhilfsdienstleistende Diensttuende Vorsitzende Parteivorsitzende Gruppenvorsitzende Ehrenvorsitzende Verbandsvorsitzende Vorstandsvorsitzende Vereinsvorsitzende Fraktionsvorsitzende Kolchosvorsitzende ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Wachstum: Eskalation, Steuerung und Grenzen : Verhandlungen ...
September 2010 in Dresden stattfinden. Das Generalthema lautet: „ Herausforderung Mensch - Energie, Ernährung, Gesundheit" 6. Gruppenvorsitzende der 1 26. Versammlung Der Vorstandsrat hat auf Vorschlag des Vorsitzenden (Zenner) ...
Christiane Nüsslein-Volhard, 2009
6
Der perfekte Plan: Roman
Der Gruppenvorsitzende, H. C. Stenum, weiß es auch nicht. Aber er weiß, was gefragt ist. Handlung! Als einer der wenigen alten Hasen darf er mehr oder weniger sagen, was er will. Was er jetzt auch tut, als er und Meyer zusammensitzen, um ...
Hanne-Vibeke Holst, 2010
7
Authentische Spuren: Begegnungen mit Personen der Zeitgeschichte
Der österreichische Gruppenvorsitzende, der in seiner Voreingenommenheit gegen alles Deutsche schon gegen die Wahl Karl Mommers zum Generalsekretär des Europarats intrigiert und die Wahl Carlo Schmids zum Vorsitzenden des ...
Klaus Peter Schulz, 1993
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Einsitzende Vorsitzende Ausschussvorsitzende Bundesvorsitzende Ehrenvorsitzende Fraktionsvorsitzende Gerichtsvorsitzende Gewerkschaftsvorsitzende Gruppenvorsitzende Kolchosvorsitzende Landesvorsitzende Parlamentsvorsitzende ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Der Ausreiseantrag: Mit dem Wind und gegen den Wind
Vertrauensmann " Hauenschild - DSF-Gruppenvorsitzende In beiden Gesprächen, wie auch in schriftlichen Erklärungen, wurde deutlich, daß sich E. Baron selbst als Partei- und Staatsfeind entlarvt (Trotz wiederholter Hinweise, seine Schritte ...
Eberhard Neckel, 2009
10
Parlamentarische Mitsteuerung: Strukturen Und Prozesse ...
„Dann gibt es ein Jour fixe (...), da gehören (...) also im Grunde genommen der Arbeits- gruppenvorsitzende, sein Stellvertreter, also der Obmann [dazu], dann wir vom Ministerium sind ständig dabei ..."527 Spezifische Themenfelder verfolgte ...
Manfred Schwarzmeier, 2001

用語«GRUPPENVORSITZENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGruppenvorsitzendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Untreue-Verdacht: VHS schasst Geschäftsführer
... Personalsüppchen angerührt worden sei. Es wäre besser und fairer gewesen, erst alle Fakten zu prüfen, so der Gruppenvorsitzende Hans-Georg Scherer. «NDR.de, 9月 16»
2
Klinikum: CDU wirft SPD Scheinheiligkeit vor
... Versprechen vor der Wahl erinnert, meint der stellvertretende Gruppenvorsitzende Jürgen Hey: „So wie das schon nach der Regionspräsidentenwahl vor zwei ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
3
Cuxhaven kauft Bahnhofsareal
Hocherfreut hat die CDU/FDP-Gruppe im Rat der Stadt Cuxhaven die Nachricht über die notarielle Beurkundung aufgenommen. Gruppenvorsitzender Thiemo ... «Cuxhavener Nachrichten, 7月 16»
4
Großer Ärger wegen Mietpreiserhöhung
Ihr Sprecher, der Gruppenvorsitzende der gemeinnützigen Kärntner Wohnbauträger, war am Freitag für den ORF nicht erreichbar. Publiziert am 01.07.2016. «ORF.at, 7月 16»
5
Schwerer Druck aus Nummer 10
Regelmäßig trifft sich der Gruppenvorsitzende der britischen Tory-Abgeordneten Ashley Fox mit Premier Cameron. Dabei werde über solche Fragen ... «Junge Freiheit, 2月 16»
6
Schwürbitz: Sängergruppe Maintal ehrt verdiente Mitglieder
Gruppenvorsitzende Hildegard Weberpals ließ in ihrem ausführlichen Jahresrückblick die Höhepunkte Revue passieren. Alle Chöre machten beste ... «inFranken.de, 2月 16»
7
Zoff zwischen CDU und Ex-Pirat
Er sei als Pirat angetreten und werde bis Ende der Wahlperiode seine Arbeit als Gruppenvorsitzender der GLuP nachkommen - unabhängig und mit eigenen ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
8
Nahost: Brief aus dem Bundestag: Israel soll Bürgerrechtler in Ruhe ...
In Berlin wurde am Donnerstag ein entsprechender Bericht der israelischen Tageszeitung "Haaretz" bestätigt. Demnach warnen der Gruppenvorsitzende Volker ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
9
Breisgauer Sängerbund ehrt langjährige Sänger
Der Präsident des Breisgauer Sängerbundes und Gruppenvorsitzende Hans- Peter Hartung konnte für 60 aktive Sängerjahre Alfred Kalchthaler (Sängerrunde ... «Badische Zeitung, 11月 15»
10
Frühere CDU-Ratsfrau bildet Gruppe mit Bodenfelder ...
Einstimmig wählte die Runde Fiege zum Gruppenvorsitzenden und Nitsch zur stellvertretenden Gruppenvorsitzenden. Die Gruppe der SPD/Nitsch verfügt damit ... «HNA.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gruppenvorsitzende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gruppenvorsitzende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z