"Organspende"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でORGANSPENDEの発音

Organspende  Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]

ドイツ語でORGANSPENDEはどんな意味ですか？

臓器提供

Organspende

器官の寄付では、人間の器官は移植のために利用可能になります。 ライブ寄付は腎臓や肝臓で一般的に行われています。 寄付者の同意に加えて、生きた寄付は、多くの場合、依然として幅広い条件に結びついています。 一方、心臓、肺、膵臓および小腸は、通常、死後に排他的に取ることができる。 このための前提条件は、通常、脳死の明確な決定であり、一部の国では、心臓死の基準も十分である。 さらに、法的観点からは、一般的に矛盾した承認ルールがあります。 狭義の組織寄贈、献血、骨髄寄贈、および血管新生組織複合体の寄贈からの臓器ドナーから。

Bei Organspenden werden menschliche Organe für eine Transplantation zur Verfügung gestellt. Lebendspenden sind bei Nieren und Leber gängige Praxis. Lebendspenden sind neben der Zustimmung des Spenders oft noch an weiterreichende Bedingungen gebunden. Herz, Lunge, Bauchspeicheldrüse und Dünndarm können dagegen in der Regel ausschließlich post mortem entnommen werden. Gesetzliche Voraussetzung dafür ist meist die eindeutige Feststellung des Hirntodes, in einigen Ländern ist auch das Herztodkriterium ausreichend. Darüber hinaus konkurrieren aus rechtlicher Sicht grundsätzlich Widerspruchs- und Zustimmungsregelungen. Von der Organspende im engeren Sinn abgegrenzt werden Gewebespenden, Blutspenden, Knochenmarkspenden und Spenden von vaskularisierten Gewebekomplexen.

ドイツ語辞典でのOrganspendeの定義

移植のために臓器や臓器の一部を寄付しています。

das Spenden eines Organs oder Organteils für eine Transplantation.

ORGANSPENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOrganspendeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrganspendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Organspende»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 器官捐赠
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: La donación de órganos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Organ donation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अंग दान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التبرع بالأعضاء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: донорство органов
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: A doação de órgãos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অঙ্গ দান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Le don d´organes
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pendermaan organ
• ドイツ語: Organspende
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 臓器提供
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 장기 기증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sumbangan organ
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hiến tạng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உறுப்பு நன்கொடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अवयव देणगी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Organ bağışı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: La donazione di organi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dawstwo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: донорство органів
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: donarea de organe
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Η δωρεά οργάνων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: orgaanskenking
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: organdonation
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: organdonasjon

ドイツ語での«ORGANSPENDE»の引用

Organspendeという言葉で有名な引用文や文章

1

Daniel Kahneman

Bei der Organspende muss die Politik die Grundeinstellung so konstruieren, dass die Leute ohne groß zu überlegen die optimale Lösung wählen.

2

Manfred Hinrich

Ich-Prüfung Organspende.

«ORGANSPENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrganspendeの使いかたを見つけましょう。Organspendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Werden Patienten aus Organspende-Mangel zur aktiven ...

Der Fall Carine aus Belgien l”ste in Deutschland eine erneute Diskussionswelle _ber die Legalisierung der aktiven Sterbehilfe aus.

Ferda Nunninger, 2012

Ethische Betrachtungen der Organspende

Die Organtransplantation ist ein Fachgebiet der Medizin, das sich über viele Jahre hinweg entwickelt hat.

Susann Colditz, 2006

Unversehrt sterben!: Konfliktfall Organspende - Der Kampf ...

Streitfall Organspende – Der Mensch ist kein Wertstoffhof "In diesem Buch erzähle ich meine persönlichen Erfahrungen, die ich nach der Organentnahme bei meinem 15-jährigen Sohn machen musste.

Renate Greinert, 2009

Hirntod und Organspende

H. Angstwurm, Der Hirntod aus ärztlicher Sicht. R. Stoecker, Der Hirntod als Todeskriterium: ethische Positionen. R. Litz, Der Hirntod in der pluralen Gesellschaft aus theologischer Sicht.

Alberto Bondolfi, Ulrike Kostka, Kurt Seelmann, 2003

Spendergemeinschaften auf Gegenseitigkeit in der ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgrund der rasanten Fortschritte der Transplantationsmedizin stellt sich immer weniger die Frage, ob mit Hilfe einer ...

Gerald Schmola, 2010

Das Leben als Geschenk - die Organspende als Zeichen der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Katholisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Fragestellung, unter der diese Arbeit zunachst stehen sollte, ...

Rebecca Weber, 2011

Die Entscheidung Zur Organspende - Moralische Verpflichtung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Theologie und Ethik), Veranstaltung: Bioethik, Sprache: Deutsch, ...

Susanne Lossi, 2011

Organmangel: Ist der Tod auf der Warteliste unvermeidbar?

Da jedes Jahr in Deutschland nahezu 1.000 Patienten auf der Warteliste sterben und etwa 12.000 Patienten auf der Warteliste teilweise großes Leid ertragen, darf die Gesellschaft den Organmangel nicht ignorieren, sondern muss immer wieder ...

Friedrich Breyer, Margret Engelhard, Wolfgang van den Daele, 2006

Einstellungsmessung zum Thema Organspende

Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,4, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Sozialwissenschaften/ Psychologie), Veranstaltung: Empirisches Praktikum, 6 Quellen im ...

Anonym, 2008

Rechtliche Regelung der Organspende in Deutschland: ...

Inhaltsangabe:Einleitung: ‚Täglich sterben drei Menschen auf den Wartelisten, da sie nicht rechtzeitig ein geeignetes Spenderorgan bekommen’.

Anika Kaczynski, 2011

用語«ORGANSPENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrganspendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Deutschland: Hoher Bedarf an Organspenden - kaum Angebote

Die Zahl der Organspender ist in Deutschland vergleichsweise gering. Das liegt auch am Transplantationsskandal. Nun werben Politiker und Ärzte um neues ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Transplantation: Bereitschaft zur Organspende wächst

Obwohl eine Mehrheit der Deutschen seit Jahren dem Thema Organ- und Gewebespende sehr positiv gegenübersteht, ist die Zahl der Organspender bis zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Trendwende: Bereitschaft zur Organspende steigt wieder

Der Abwärtstrend scheint gestoppt zu sein: Die Bereitschaft der Bundesbürger zur Organspende nimmt einer Umfrage zufolge zu. Nicht nur innere Organe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»

Organspende: Freispruch für Göttinger Transplantationsarzt

Strafrechtlich ist der größte deutsche Transplantationsskandal irrelevant: Aiman O. ist frei, auch wenn er manipulierte, um Patienten Spenderorgane zu ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»

Organspenden: Ethikrat streitet über Status Hirntoter

Es ist eine verstörende Frage, mit der sich der Deutsche Ethikrat in seiner Stellungnahme „Hirntod und Entscheidung zur Organspende“ befasst, die am ... «DIE WELT, 2月 15»

Fehler bei Hirntod-Diagnose: Stellungnahme angekündigt

Hamburg - In letzter Minute fiel den Ärzten auf, dass der entscheidende Nachweis fehlte: Bei der Feststellung des Hirntods im Rahmen einer Organspende ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»

Organspende: Zahl der Organspender sinkt auf neuen Tiefpunkt

Die Zahl der Organspender in Deutschland hat 2013 einen Tiefpunkt erreicht. Mit 876 Spendern sank sie auf den niedrigsten Wert seit Verabschiedung des ... «ZEIT ONLINE, 1月 14»

Organspende: Deutsche geizen mit ihren Organen

"Dieser Skandal habe das gesamte System der Organspende und Transplantation beschädigt und zu einem erheblichen Vertrauensverlust geführt", heißt es ... «ZEIT ONLINE, 11月 13»

Neue BZgA-Kampagne Der verzweifelte Kampf um Organspender

Dann erfuhr Marilen Feichtinger von der Möglichkeit einer Organspende, sie brauchte nur eine Stunde Bedenkzeit. Am 14. August 2007 wurde ihr Mann zum ... «Spiegel Online, 5月 13»

Transplantation: Skandale schrecken Organspender ab

Gesundheitsminister Bahr wirbt für mehr Organspenden, doch im vergangen Jahr ist die Zahl auf den niedrigsten Stand seit 2002 gesunken. Schuld sind die ... «ZEIT ONLINE, 1月 13»