アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grünenvorsitzende"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRÜNENVORSITZENDEの語源

zu Grüne.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRÜNENVORSITZENDEの発音

Grünenvorsitzende  [Grü̲nenvorsitzende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÜNENVORSITZENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜNENVORSITZENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grünenvorsitzende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrünenvorsitzendeの定義

パーティー»Alliance 90 / The Greensの会長。 Vorsitzende der Partei »Bündnis 90/Die Grünen«.

ドイツ語辞典で«Grünenvorsitzende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRÜNENVORSITZENDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsvorsitzende
A̲u̲fsichtsratsvorsitzende
Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Ehrenvorsitzende
E̲hrenvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

GRÜNENVORSITZENDEのように始まるドイツ語の単語

Grüne
Grüneisenerz
grünen
Grünenabgeordnete
Grünenabgeordneter
Grünenfraktion
Grünenpolitiker
Grünenpolitikerin
Grünenvorsitzender
Grüner
Grünes
Grünewald
Grünfärbung
Grünfäule
Grünfilter
Grünfink
Grünfläche
Grünflächenamt
Grünfutter
Grunge

GRÜNENVORSITZENDEのように終わるドイツ語の単語

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Gruppenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Verwaltungsratsvorsitzende
Wende
Wochenende

ドイツ語の同義語辞典にあるGrünenvorsitzendeの類義語と反意語

同義語

«Grünenvorsitzende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRÜNENVORSITZENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grünenvorsitzendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrünenvorsitzendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grünenvorsitzende»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

绿党主席
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidente verdes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Greens chairman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीन्स अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس حزب الخضر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

председатель Greens
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presidente greens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবুজের চেয়ারম্যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

président Verts
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengerusi Greens
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grünenvorsitzende
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリーンズ会長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그린 회장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ketua sayuran ijo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chủ tịch Greens
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரீன்ஸ் தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या भाज्यांनी अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yeşiller başkanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presidente Verdi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodniczący Zielonych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голова Greens
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preşedintele Greens
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος Πράσινοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

setperke voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Greens ordförande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Greens formann
5百万人のスピーカー

Grünenvorsitzendeの使用傾向

傾向

用語«GRÜNENVORSITZENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Grünenvorsitzende»の使用頻度を示しています。
Grünenvorsitzendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grünenvorsitzende»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grünenvorsitzendeに関するニュースでの使用例

例え

«GRÜNENVORSITZENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrünenvorsitzendeの使いかたを見つけましょう。Grünenvorsitzendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dikusch meint 2013: Der Blog
Noch eine Anmerkung. Habt ihr gestern Abend Maybrit Illner gesehen. Die Giftschleuder Oppermann von der SPD, der Grünenvorsitzende Özdemir und Innenminister Friedrich. Hauptthema Innenpolitik, welches ich ohne Bewertung berichte.
Hans-Joachim Stiebenz, 2014
2
Schwarzbuch Waffenhandel: Wie Deutschland am Krieg verdient
Konfrontiert mit dem Vorwurf der Heuchelei, verwies die GrünenVorsitzende auf die Anmerkungen zum Rüstungsexportbericht 2003, die sie damals gemeinsam mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der GrünenFraktion im Deutschen ...
Jürgen Grässlin, 2013
3
Was ist ACTA?
ZE_0902b_Kommunikation, TA_1802b _Kommunikation). Aufseiten von Journalisten, aber auch von Politikern, werden ihre Beweggründe nachvollzogen und gewürdigt: „Die GrünenVorsitzende Roth bezeichnete die Proteste als fulminantes ...
Nicolas Ruth, 2013
4
Bilanz der Bundestagswahl 2005: Voraussetzungen, Ergebnisse, ...
... wurde eine aggressive Zweitstimmenkampagne gestartet, deren Tenor der GrünenVorsitzende Reinhard Bütikofer vorgab: „Wer die Sozialdemokraten wählen will ... muss. 91 Dorit Kowitz/Jan Rosenkranz: Den Dicken zum Fliegen bringen, ...
Eckhard Jesse, Roland Sturm, 2006
5
Glauben Sie noch an die Liebe?: Unerwartete Antworten von ...
Justus Bender und Jan Philipp Burgard haben Prominente aus Politik, Showgeschäft, Kultur und Sport aufgefordert: Lassen Sie uns über Liebe reden – das Ergebnis ist so amüsant wie intim, so überraschend wie nachdenklich.
Justus Bender, Jan Philipp Burgard, 2012
6
Blätter für deutsche und internationale Politik
Und wie verhält es sich mit dem grünen „Reformmotor", den zu propagieren der Grünenvorsitzende Fritz Kuhn keine Pressekonferenz auslässt: Kann er Rot- Grün als Reformprojekt wiederbeleben? Bis heute hat sich in der Bevölkerung nicht ...
Bernhard Sutor, Manuel Castells, 2002
7
Internationale Politik
„Ich finde die Vorstellung unerträglich“, so Claudia Roth, GrünenVorsitzende und Mitglied des Deutschen Bundestags, im Oktober 2006, „dass deutsche Soldaten mitmachen oder zuschauen, wenn Menschen gequält werden, wenn Leute ...
8
Der Spiegel
Warum etwa, ätzen manche, müssen die gutintegrierten westeuropäischen Migranten unbedingt vertreten sein, zu Lasten muslimischer EinWanderer? Die Allianz der Kritiker reicht von den großen lslamverbänden über die GrünenVorsitzende ...
9
Pogrom
... Gladysch aus Düsseldorf für Mütter für den Frieden sowie die Deutsch- Kaukasische Gesellschaft der Gedenkfeier an. Fast eine Stunde lang ist auch der frühere Grünenvorsitzende Reinhard Bütigkho- fer bei der Mahnwache anwesend.
10
Pressedienst: Presse- und Informationsdienst des ...
Der ehemalige Grünenvorsitzende Fritz Kuhn findet hingegen: „Ich bin für die Einführung von Studiengebühren, weil sie zu mehr Wettbewerb beitragen." Aber auch die Debatten im Ausland sind in einer globalisierten Welt schwer zu ...

用語«GRÜNENVORSITZENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrünenvorsitzendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simone Peter (Grüne) nennt Horst Seehofer (CSU) einen „Kleingeist“
... für Schutzsuchende und unsere offene Gesellschaft gleichermaßen“, sagte Grünenvorsitzende Simone Peter am Sonntag der DuMont Hauptstadtredaktion in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
2
Interview mit dem Berliner Grünenvorsitzenden Daniel Wesener ...
Daniel Wesener empfängt in seinem kleinen, mit Kunstledersesseln ausgestatteten Büro in der Kommandantenstraße. Sein Terminkalender ist auch vor ... «Berliner Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grünenvorsitzende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grunenvorsitzende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z