アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haarähnlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARÄHNLICHの発音

haarähnlich  ha̲a̲rähnlich [ˈhaːɐ̯|ɛːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARÄHNLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARÄHNLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«haarähnlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhaarähnlichの定義

髪に似ています。 einem Haar ähnlich.

ドイツ語辞典で«haarähnlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARÄHNLICHと韻を踏むドイツ語の単語


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

HAARÄHNLICHのように始まるドイツ語の単語

haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren

HAARÄHNLICHのように終わるドイツ語の単語

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

ドイツ語の同義語辞典にあるhaarähnlichの類義語と反意語

同義語

«haarähnlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARÄHNLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haarähnlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhaarähnlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«haarähnlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈格,该
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Haag, La
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hague, Den
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाग,
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاج، و
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Haag, The
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hague, Den
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাগ,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Haag,
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Haag, The
190百万人のスピーカー

ドイツ語

haarähnlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーグ、
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겐의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haag, The
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Haag,
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாக்,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हेग, डेन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Haag,
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Haag, L´
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Haag,
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гаага, Ден
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haag, The
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Haag, η
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Den Haag, Den
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hague, Den
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haag,
5百万人のスピーカー

haarähnlichの使用傾向

傾向

用語«HAARÄHNLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«haarähnlich»の使用頻度を示しています。
haarähnlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haarähnlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAARÄHNLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haarähnlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haarähnlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、haarähnlichに関するニュースでの使用例

例え

«HAARÄHNLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhaarähnlichの使いかたを見つけましょう。haarähnlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Harbkesche wilde Baumzucht theils Nordamerikanischer und ...
haarähnlich,. kurz,. zwanzig. und. über zwanzig bis auf neunzig*), kommen aus der Mitte der Blumcndecke. Staubbeutel dreiseitig. Knöpfe in großer Menge auf dem Grunde der Blumendecke. Griffel kurz, wollig, gehet aus der Seite des ...
Johann P. Du Roi, Johann F. Pott, 1800
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... das -feil. das -fieb . die -fohle. -fpiße. der - flrang. -flulz. .thurin. - wirre. -wulfi. der -zopf. Flechte. Haube. Kappe te. von Haren. Zaarförmig. act j. haarähnlich. haarfein. haardünn. das saargefäß. haardünne Gefäß; Hare nährendes Gefäß.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Haaricht, »ckj. haarähnlich, hgarförmig. smengter Kalk, der Haarkalk, Haarmörtel mit Kuh- oder Kälberbaren ver- Haarig, voll Hare, haarbewachsen, -ständig. ^ Schmuck der Hare. der Haarkamm, Kamm zum Kämmen, zur Befestigung, zum der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Haarförmig, »<lj. haarähnlich, haarfein, haardünn, da« Haargefäß, haardünne Gefäß; Hare nährende« Gesäß, da« Haargestirn, der Haarstern, Schweifstern, Schwanzstern, da« Haargold, da« haarförmige gediegene Gold, »er Komet, da«  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Die Fliegen der palaearktischen Region
Oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis befinden sich zahlreiche gelblichrötliche Borsten, welche sich scharf von den lichteren absondern 38 — Die Borsten oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis sind sehr dünn, haarähnlich, ...
6
Acta
Der un- - tere Theil des Vorderrandes des zweitheiligen Trochanter trägt weissliche Haare und zwei gelbe Zapfen, die an den Mittel- und besonders an den Hinterfüssen deutlich und stark, an den Vorderfüssen aber schwach, haarähnlich sind ...
Societas pro Fauna et Flora Fennica, Helsingfors, 1902
7
Die Fliegen der palaearktischen Region
Oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis befinden sich zahlreiche gelblichrötliche Borsten, welche sich scharf von den lichteren absondern 38 — Die Borsten oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis sind sehr dünn, haarähnlich, ...
Erwin Lindner, 1938
8
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
(oje Haare verlieren, mausern); hären (wollen); Haarich t (haarähnlich, —förmig), haarig (voll Haare, mit Haaren bewachsen); und die Zusammensetzungen: das Haar-aftermoos (A. das aus FSdchcn besteht); der — alaun (feinfaserige A.); der  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Am untern Ende befinden sich zwey haarähnlich« Auswüchse Z Z, welche zum Körper des Wurms nicht gehören , sondern zwey Colonien von ganz feinen , aber abgeschlissenen und durch die Meereswellen zerstörten Sertula- rien ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1791
10
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Diese Gruppe umiaßt kleine Hühner, deren Federn haarähnlich und seidenartig, und deren Arm- und Schwanzfedern unvollständig sind. Die äußere Haut, die Beinhaut (das Periost) und die Kopflappen sind meistens tief violett und selbst das ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012

用語«HAARÄHNLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaarähnlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Öl aufsaugen wie der Schwimmfarn
Danach ist die ölbindende Eigenschaft der Wasserpflanze namens Salvinia auf ihre haarähnliche Mikrostruktur der Blattoberfläche zurückzuführen. «Biooekonomie.de, 9月 16»
2
Haarige Mikrostrukturen gegen Ölteppiche
Die Wasserpflanze mit dem biologischen Namen Salvinia besitzt an der Blattoberfläche Trichome – haarähnliche, zwischen 0,3 und 2,5 Millimeter lange ... «pro-physik.de, 8月 16»
3
Mit einem Pelz aus Karlsruhe lässt sich eine Ölpest beseitigen
Das Blatt eines Schwimmfarns absorbiert den Öltropfen in 30 Sekunden: Das Geheimnis der Absorption sind so genannte Trichome – haarähnliche Ausläufer ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 8月 16»
4
Haare dauerhaft glätten – Welche Möglichkeiten habe ich?
Dabei werden auch haarähnliche Aminosäuren mit hoher Hitze in die zweite Haarschicht geschleust. Eine derartige Methode kann die Haare dauerhaft glätten, ... «www.fem.com, 6月 16»
5
Nicht alle Dinosaurier hatten Federn
Bei Sauriern scheint das aber genau so gewesen zu sein: Wir kennen Fossile, beispielsweise von Ceratopsiden, die einwandfrei haarähnliche Fasern oder ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Laser im Kühlschrank erkennt schädliche Bakterien auf Lebensmitteln
Bakterien wie etwa Salmonellen nutzen haarähnliche Flagellen, um sich fortzubewegen. Yoon und seine Kollegen fanden eine Methode, diese Bewegungen ... «Trends der Zukunft, 4月 16»
7
Kranke Flimmerhärchen auf Zellen für Diabetes und ...
Zilien, also kleine, haarähnliche, auf Mikrotubuli basierende Strukturen, befinden sich präzise angeordnet auf vielen dieser epithelialen Zellen. "Nur durch diese ... «Diab Site, 10月 14»
8
Evolution des Fluges: Glatte Federn glänzen bunter
Dass zahlreiche Dinosaurierarten schon zu einem sehr frühen Zeitpunkt haarähnliche Protofedern und daunenähnliches Gefieder besaßen, gilt seit einiger Zeit ... «Spiegel Online, 10月 14»
9
Bakterien ernähren sich von Elektronen
Die elektrochemisch aktiven Bakterien bilden mehrere Zentimeter lange haarähnliche Filamente, mit denen sie Elektronen direkt von Gesteinen oder Metallen ... «Forschung und Wissen, 8月 14»
10
Trug schon der Ur-Dino Federn?
Doch bei mehreren der neue Fossilien sind neben Schuppen auch klare Abdrücke von Federn erhalten - einige sind dabei eher haarähnlich, andere zeigen ein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. haarähnlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarahnlich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z