アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haarartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARARTIGの発音

haarartig  ha̲a̲rartig [ˈhaːɐ̯|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«haarartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhaarartigの定義

同様の髪。 haarähnlich.

ドイツ語辞典で«haarartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

HAARARTIGのように始まるドイツ語の単語

haarähnlich
Haaranalyse
Haaransatz
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren

HAARARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるhaarartigの類義語と反意語

同義語

«haarartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haarartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhaarartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«haarartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hair
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

волосы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cheveux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

haarartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

머리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rambute
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włosy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

волосся
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hår
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hår
5百万人のスピーカー

haarartigの使用傾向

傾向

用語«HAARARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«haarartig»の使用頻度を示しています。
haarartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haarartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAARARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haarartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haarartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、haarartigに関するニュースでの使用例

例え

«HAARARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhaarartigの使いかたを見つけましょう。haarartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Saxonica: Die Flora von Sachsen, ein botanisches ...
227, «l7«ll«, Hülle dllnnmalzlg, 5 Blüthchen ringsum, Schalfaamen rhombisch, ge. fchnabelt, Kelchfaum haarartig. 228. r«niuitue«. Hülle dünnwalzig, 5 Blüthchen ringsum, Schalfaamen prismatisch ungeschnabelt, Kelchsaum haarartig. 22g.
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1844
2
Flora der Umgegend von Hamburg, Stättischen Gebietes, ...
245. Leontodon L. Hůllhelch doppelt, viele Blüthen, in mehren Reihen geordnet, umschlicsaend. Achenen geschniibelt; Krönchen aus weichstacbeligen Scbiippchen gebildet. Samenltrone haarartig. Schaft rührig, einblumig. 248. Cllnndrilla L.
J. W. P. HUEBENER, 1846
3
Excursionsflora für das Grossherzogthum Baden
(XIX. 1.) Hüllkelch 8blättrtg mit kurzem Aussenkelch, 7—12- blüthig. Fruchtboden nackt. Früchtchen oben mit 5 die Basis des fadenförmigen Schnabels umgebenden Zähnchen. Pappus haarartig. — Blüthen gelb. Sas- Chondrilla Juncea Ei.
Moritz Seubert, 1863
4
Lehrbuch der Sternkunde für Schulen und zum Selbstunterrichte
u. s. w. Anch bei dem, von den alten Schriftstellern als Korr!, bilis iüomets beschriebenen von 1060, der so groß als der Mond erschien, zeigte sich Anfangs kein Schweif, wohl aber später. Bei dem von 1585 war nur der Rand haarartig zertheilt ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1832
5
Die Tanypodinae (Diptera: Chironomidae) (Die Tribus ...
Meist beide, mindestens jedoch die vordere Flossenborste im proximalen Drittel des Flossenrandes. Ein Thoraxkamm fehlt. 4 (13) Analflossenzipfel zumindest auf der Außenkante mit einer dichten Reihe haarartig verlängerter Spitzchen.
E. J. Fittkau, 1962
6
Sukkulentenkunde: Jahrbücher der Schweizerischen ...
Samen 1 mm, aber Randstacheln haarartig « 1 mm, aber sehr kleine Pflanze « 1, 5 mm, Zentralst. 1 — 2, Randst. 12 — 18 c 1 mm, Randstacheln haarartig « 1,3X0 ,7 mm, Randstacheln haarartig « 1 mm « kleiner, Randstacheln haarartig « ?
7
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
... ov, 6, (i>p/2f, ßdmtä) der Haarfärber. Ar. rpt,ro<jJt)f, e'f,(r7<Joc) haarartig, haarähnlich, haarig. t^ifidro, adv. (rp/ja) von drey Seiten od. Orten her. •tfixoltixot, ov, drey ^omxec haltend, Ar. T/.i'^oxd/j«', , »v, (xo^eu/die Haare pflegend od. putzend.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
8
Kryptogamen-Flora von Deutschland, Oesterreich und der ...
Ä s t e fast genau parallel, fast gerade oder nur wenig gebogen, an der Basis ziemlich dünn, unter der Mitte leicht ve rdickt, gegen die Enden allmählich verschmälert und fast haarartig, in dem über der Basis gelegenen Teile fast immer geglied ...
Ludwig Rabenhorst, R. Kolkwitz, A. Grunow, 1971
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
Aus dem Dan., Schwd., Nds. sehen wir, daß Harz Haarpcch bedeutet, d. i. eine klebrige Flüssigkeit, welche sich haarartig, faserig zieht. (Daß es nicht von hart komme, beweist das » in , das Hasardspiel, das Zufallsspiel, Glücksspiel; frz. /« asa ...
Konrad Schwenck, 1838
10
Carl von Linne Pflanzensystem im Auszuge neu bearb. und ...
Izoconalogia_ , Pflanzenfundec cayifiarjo, haarartig, (ZaLilliciu-n, Haarneß cayzcacua, knopfig. , > coyeculeformxa, knopffdrmig. - Capjculqm, 'sc 37. x g Knöpfclten- s.. 73» . 6o cilicaeio, Befruchtung. mid -ßülfe von Infecte . r Cay-ul., Top171- Z.
Blasius Merrem, Carl von Linne, 1824

用語«HAARARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaarartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Schlafapfel" ist ein Kunstwerk der Natur
Rosengalle sei ein Schmarotzer der Wildrose: Eine drei Millimeter große Gallwespe sei für die Schaffung dieser über fünf Zentimeter langen, haarartigen ... «mittelhessen.de, 9月 16»
2
Nicht alle Dinosaurier hatten Federn
... Darstellungen von Sauriern, die man sich bisher nur schuppig oder sogar gepanzert vorstellte, mit Schmuckfedern, Borsten oder haarartigen Fasern. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Wie landen brennbare Kinder-Kostüme im Regal?
... obwohl gerade Kinderspielzeug eigentlich nicht leicht entzündbar sein dürfte. Besonders gefährdet seien Kostüme mit angenähtem Kopfteil und haarartigen ... «20 Minuten, 2月 16»
4
Rückruf: Verbrennungsgefahr bei Kinder-Fasnachtskostüm Huhn ...
Das haarartige Material am Kopfteil ist leicht entzündlich. Es besteht Gesundheitsgefahr. Die Loeb AG ruft das Produkt vorsorglich zurück. Die Loeb AG bittet die ... «CleanKids-Magazin, 2月 16»
5
Fledermäuse: Forscher entdecken besondere Trink-Technik
Schon lange ist bekannt, dass die Fledermäuse haarartige Fasern auf der Zunge tragen. Viele Fledermäuse nutzen ihre Zunge dabei wie eine Art Wischmopp. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
6
Nicht nur für Stars! Beauty-Messe zeigt, wie Frau zum Hingucker ...
Einmal alle drei Wochen (für 160 Euro) einzelne synthetische haarartige Wimpern an die eigenen kleben lassen. Wimpernverdichtung bei „Luxuslashes“. «BILD, 3月 15»
7
Muttertagskaktus: Kaktus des Jahres 2015
Mit erst kugelig, später länglich wachsenden dunkelgrünen Körpern, weißen, haarartigen Rand- und rötlichen Mitteldornen macht der Muttertagskaktus auch ... «Gartentechnik.de, 3月 15»
8
Wenn gesunde Bäume umfallen
Das soll bei Bäumen nicht nur zu lichteren Kronen, sondern auch zum Absterben der haarartigen Feinwurzeln führen - und wenn man jetzt noch hinzufügt, dass ... «Wiesbadener Kurier, 12月 14»
9
Tierwelt Fledermäuse tragen den Nektarmopp auf der Zunge
Gleichzeitig richten sich auf der Zungenspitze feine haarartige Fasern auf und vergrößern so die Oberfläche deutlich. Das berichten Biologen der Brown ... «DIE WELT, 5月 13»
10
Nahrungstrick Fledermäuse schlürfen mit Zungen-Mopp
Schon seit Jahrzehnten war bekannt, dass die Fledermäuse haarartige Fasern auf der Zunge tragen. Doch bisher dachte man, dies diene lediglich passiv dazu, ... «Spiegel Online, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. haarartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z