アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haarausfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARAUSFALLの発音

Haarausfall  Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARAUSFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARAUSFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haarausfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Haarausfall

脱毛

Haarausfall

人は1日あたり70〜100頭の頭髪を平均しますが、通常、毛根は頭皮に残り、再び成長するので、派手な髪は常に置き換えられ、脱毛は見えません。 脱毛とは、永久脱毛を意味し、沈殿した毛髪は再び再成長しない。 ひどく毛を減らしていない障害の限界は厳しく設定されていません。 どのくらい簡単に、どのくらいの数の毛が脱落するかによって異なります。 脱毛の場合は、次のように区別されます。▪排卵:脱毛の過程を意味し、これは標準によって増加します。 増加した脱毛は必ずしも脱毛症につながるわけではない。 ▪脱毛症/脱毛症:これは一般的に、頭髪の目に見えるクリアを意味し、 時間。 頭髪が異常に「薄く」なっているか、または肌のない毛がある状態。 Dem Menschen fallen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus, aber da die Haarwurzeln normalerweise in der Kopfhaut verbleiben und wieder nachwachsen, werden die ausgefallenen Haare ständig ersetzt und der Haarausfall ist nicht sichtbar. Mit Haarausfall ist somit der permanente Haarausfall gemeint, bei dem die ausgefallenen Haare nicht wieder nachwachsen. Die Grenzen vom nicht-haarvermindernden Ausfall bis zum stark haarvermindernden Ausfall sind nicht starr gesetzt. Es hängt davon ab, wie leicht und in welchen Bereichen wie viele Haare ausfallen. Bei Haarausfall unterscheidet man grundsätzlich zwischen: ▪ Effluvium: Dies bezeichnet den Vorgang des über die Norm gesteigerten Haarausfalls. Gesteigerter Haarausfall führt nicht notwendigerweise zu einer Alopezie. ▪ Alopezie/Alopecia: Dies bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, d. h. einen Zustand mit abnorm „schütterem“ Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken.

ドイツ語辞典でのHaarausfallの定義

毛髪の正常なレベルの変化を超えた頭髪または頭髪の不全脱毛を引き起こす脱毛症の例は、脱毛剤を停止させる。 über das normale Maß des Haarwechsels hinausgehender Ausfall der Kopfhaare oder der Körperhaare BeispieleHaarausfall habenden Haarausfall stoppenein Mittel gegen Haarausfall.
ドイツ語辞典で«Haarausfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARAUSFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Anlassfall
Ạnlassfall
Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

HAARAUSFALLのように始まるドイツ語の単語

Haar
haarähnlich
Haaranalyse
Haaransatz
haarartig
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite

HAARAUSFALLのように終わるドイツ語の単語

Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

ドイツ語の同義語辞典にあるHaarausfallの類義語と反意語

同義語

«Haarausfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARAUSFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haarausfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaarausfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haarausfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

头发像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pelo como
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hair like
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैसे बाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشعر مثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

волосы как
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabelo como
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মত চুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cheveux comme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rambut seperti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haarausfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

以下のような髪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

같은 머리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rambute kaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tóc như
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போன்ற முடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gibi saç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capelli come
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włosy jak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

волосся як
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păr ca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιά, όπως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hare soos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hår som
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hår som
5百万人のスピーカー

Haarausfallの使用傾向

傾向

用語«HAARAUSFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Haarausfall»の使用頻度を示しています。
Haarausfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haarausfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAARAUSFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haarausfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haarausfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haarausfallに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HAARAUSFALL»の引用

Haarausfallという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Farkas
Haarausfall bei Frauen ist sehr selten, vor allem auf den Zähnen.
2
Saul Bellow
Die Kalenderblätter fallen nur so herunter. Sie sind der Haarausfall der Zeit.
3
Telly Savalas
Der beste Schutz gegen Haarausfall ist eine Glatze.
4
Markus M. Ronner
Weisheit ist nur ein anderer Name für Haarausfall und Zahnschwund
5
Gustave Flaubert
Zuviel Bart verursacht Haarausfall.
6
Gustave Flaubert
Kamm: Verursacht Haarausfall.

«HAARAUSFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaarausfallの使いかたを見つけましょう。Haarausfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirksame Hilfe bei Haarausfall: Ursachen erkennen, Lösungen ...
Dünne Haare, Haarausfall, lichte Stellen - Störungen des Haarwachstums können viele Formen annehmen und ganz unterschiedliche Ursachen haben.
Jenny Latz, 2007
2
Stop: Haarausfall: Was tun ?
Gentherapie:US-Forscher sind dem erblich bedingten Haarausfall mitHilfeeiner Gentherapie einen Schritt weiter auf die Schliche gekommen. Sie haben nämlich die Funktion eines Proteinsaufgeklärt. Diesesbasiert nämlich aufeinem ...
Rene Raimer, 2014
3
Probleme mit Haarausfall: Maßnahmen bei Haarverlust
Wie. definiert. man. krankhaften. Haarausfall? Ein krankhafter Haarausfall istsodefiniert: Über mehrere Wochenmüssen täglichmehrals achtzigbis hundert Haare ausfallen. Spätestens dann sollte man etwas unternehmen,weil dieseHaare nicht ...
Branko Perc, 2013
4
Wenn die Haare ausgehen
Nebenwirkungen . . . Haarausfall. durch. Medikamente. Es gibt eine ganze Reihe von Medikamenten, die neben anderen Nebenwirkungen auch zu Haarverlust führen können. Dabei muß man unterscheiden zwischen solchen, die einen ...
Ferdinand Vennemann, 1997
5
Homöopathie ganz weiblich: die sanfte Methode für ...
Hautunreinheiten. und. Haarausfall. „Wahre Schönheit kommt von innen!" Wenn man sich rundherum wohl fühlt, sieht man das auch an der Beschaffenheit von Haut und Haaren. Die Anatomie von Haut und Haaren LÜ 1/1 N I-. Gesunde ...
Anja Maria Engelsing, 2008
6
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Haarausfall • Haaralterung • Ergrauen Nagelbettentzündungen und Nagelpilz ( Auswahl) Mittel gegen Nagelpilz Amorolfin Ciclopiroxolamin Loceryl. Im Durchschnitt verliert jeder Mensch bis zu 100 Haare täglich, ohne dass dadurch sein ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
7
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Wenn Haarausfall (Alopezie, Hypotrichose) vorliegt und dieser eine oder mehrere Lokalisationen am Tierkörper aufweist, so ist er meistens auf einen fokalen pathologischen und entzündlichen Vorgang im Haarfollikel (z. B. Infektionen) ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
8
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
6.5 Empfohlene Nahrungsergänzungsstoffe bei Haarausfall Substanz Tagesmenge Eisen 10–15 mg Zink 15–30 mg als Zink-Histidin Jod 200 μg Biotin 60–90 mg Folsäure 600 μg Eiweiß mit schwefelhaltigen 1–1,2 g Aminosäuren Bei ...
Wolfgang Raab, 2012
9
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
22.1 Erkrankungen der Haare • 254 22.1.1 Diffuser Haarausfall (Effluvium) . 254 22.1. 2 Kreisrunder Haarausfall (Alopecia areata) . 255 22.2 Erkrankungen des Bindegewebes (Kollagenosen) • 256 22.2.1 Diskoider Lupus erythematodes .
Elmar Oestreicher, 2003
10
Praxisbuch Homöopathie für Hebammen
Ingrid Revers-Schmitz 11.1 Haarausfall In der Literatur empfohlene Mittel bei Haarausfall nach der Entbindung: Bell, Calc, Canth Carb-v, Chin, hep, Lyc, Nat-m , Nit-aс, Plat, Puls, Sep, sil, Sulph, vat, zinc (3-wertige Mittel sind fett gedruckt) ...
‎2006

用語«HAARAUSFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaarausfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fünf Millionen Dollar gefordert: L'Oréal-Kundinnen klagen wegen ...
Die Anwendung des Mittels der Marke Softsheen-Carson habe zu "verstörenden und besorgniserregenden Verletzungen wie Haarausfall, Blasen und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
2
Keira Knightley hatte Haarausfall - und trug jahrelang Perücken
Die perfekte Frisur bleibt für Millionen Menschen ein unerreichbares Ziel - aufgrund von Haarausfall, Spliss, zu wenig Volumen. Da mag es umso beruhigender ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Fans haten Ex-"BTN"-Star Anne Wünsche wegen Haarausfall
Die junge Mutter hat Haarausfall und muss deshalb auf Extensions verzichten. Während sie normalerweise für ihre Offenheit Lob und Zuspruch bekommt, erntet ... «TV Movie, 8月 16»
4
Kreisrunder Haarausfall - Alopecia areata macht Angst
Mitunter kann der Haarausfall auf dem Kopf sich wie bei Kerstin Zienert weiter ausbreiten - dann ist von einer Alopecia totalis die Rede. Ist der ganze Körper ... «Merkur.de, 5月 16»
5
Alopecia: Diese Mittel helfen gegen kreisrunden Haarausfall
Haarausfall kann auch Frauen treffen – die Ursachen sind unklar. Der Umgang mit der Situation ist für die meisten Betroffenen extrem schwierig. Haarausfall ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Haarausfall: Ursachen & Therapien
Es ist ein Albtraum. Jeden Tag bleibt mehr von unserer Kopfpracht in der Bürste. Haarausfall! Fast jede zweite Frau kämpft irgendwann damit. Doch es gibt Hilfe. «WOMAN.at, 5月 16»
7
Öko-Test: Shampoos gegen Haarausfall sollen wirkungslos sein
Shampoos gegen Haarausfall sind meist teuer, aber nicht effektiv, berichtet die Zeitschrift Öko-Test in ihrer jüngsten Ausgabe. Einige sollen sogar Schadstoffe ... «Handelsblatt, 4月 16»
8
Haarausfall wegen Trockenshampoo? Junge Frau leidet
Statt Fülle ohne Fettglanz verursachte das Spray einer bestimmten Marke bei Nicole Baxter Haarausfall, Kopfjucken und sogar fiese Blasen. Um ihre Freunde ... «Merkur.de, 4月 16»
9
Hoffnung bei Haarausfall: Neues Wundermittel?
Ein Mann Ende dreißig, Geheimratsecken und eine kahle Stelle am Hinterkopf: So wie Stefan Nobel vom NDR geht es fast jedem dritten Mann in Europa. «NDR.de, 1月 16»
10
Beauty-Guide - Fünf Mythen über Haarausfall
Haarausfall bedeutet für viele Frauen eine Katastrophe. Entsprechend viele Fehlinformationen sind zu dem Thema im Umlauf. Wir entlarven die größten Mythen. «BUNTE.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haarausfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarausfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z