アプリをダウンロードする
educalingo
Haifischflosse

"Haifischflosse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAIFISCHFLOSSEの発音

Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]


HAIFISCHFLOSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAIFISCHFLOSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHaifischflosseの定義

サメの鰭。


HAIFISCHFLOSSEと韻を踏むドイツ語の単語

Afterflosse · Bauchflosse · Bosse · Brustflosse · Fischflosse · Flosse · Glosse · Heckflosse · Interlinearglosse · Isoglosse · Kontextglosse · Lacrosse · Marginalglosse · Monoflosse · Posse · Randglosse · Rückenflosse · Schwanzflosse · Schwimmflosse · Stabilisierungsflosse

HAIFISCHFLOSSEのように始まるドイツ語の単語

Hai · Haifa · Haifisch · Haifischbecken · Haifischflossensuppe · Haifischgebiss · Haifischhaut · Haifischkragen · Haifischleder · Haik · Haikai · Haiku · Haimonskinder · Hain · Hainblume · Hainbuche · Hainbund · Hainleite · Hairstylist · Hairstylistin

HAIFISCHFLOSSEのように終わるドイツ語の単語

Altersgenosse · Artgenosse · Bundesgenosse · Eidgenosse · Genosse · Gosse · Hausgenosse · Intercrosse · Karosse · Kohlsprosse · Leidensgenosse · Parteigenosse · Provinzposse · Schosse · Sommersprosse · Sprosse · Strosse · Trosse · Zeitgenosse · Zimmergenosse

ドイツ語の同義語辞典にあるHaifischflosseの類義語と反意語

同義語

«Haifischflosse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAIFISCHFLOSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haifischflosseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaifischflosseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haifischflosse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼翅
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aleta de tiburón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

shark fin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शार्क फिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زعانف القرش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акульи плавники
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barbatana de tubarão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাঙ্গর ডানা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aileron de requin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

shark fin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Haifischflosse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フカヒレ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상어 지느러미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fin Hiu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vây cá mập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுறா துடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शार्क कल्ला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köpekbalığı yüzgeci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pinna di squalo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płetwy rekina
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акулячі плавники
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aripi de rechin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγιο καρχαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

haai vin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hajfena
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hai fin
5百万人のスピーカー

Haifischflosseの使用傾向

傾向

用語«HAIFISCHFLOSSE»の使用傾向

Haifischflosseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haifischflosse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Haifischflosseに関するニュースでの使用例

例え

«HAIFISCHFLOSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaifischflosseの使いかたを見つけましょう。Haifischflosseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwimmen - die 100 besten Übungen:
Schritt3: Wiederholen Sie diese Aktion mit demselben Arm und versuchen Sie dabei, eine so eindrucksvolle Haifischflosse zu bilden, wie nur möglich. Sie werden feststellen, dass Sie, um die höchste Haifischflosse bilden zu können, komplett ...
Blythe Lucero, 2013
2
Dissoziative Bewusstseinsstörungen: Theorie, Symptomatik, ...
Zur Erläuterung zwei Einzelbeispiele aus unseren Versuchen: Da wurde aus dem Stimulusteil „Haifischflosse" in der Traumzeichnung ein dreieckiger „ Wellenbrecher", aus dem Stimulus „Barockschloss" im Traum ein „Opernhaus".
Annegret Eckhardt-Henn, 2004
3
Verordnung zur Durchsetzung des Fischereirechts der ...
L 167 vom 4.7.2003, S. l) verstößt, indem er als Kapitän vorsätzlich oder fahrlässig 1‚ entgegen Artikel 3 Absatz 1 eine Haifischflosse an Bord abtrennt, an Bord mitfiihrt, umlädt oder anlandet, 2. entgegen Artikel 3 Absatz 2 eine Haifischflosse ...
ohne Autor, 2013
4
Schwimmen: die 100 besten Technikübungen ; [Schwimmtechnik ...
Vorteil des Pendeleffekts Aufwärmen: Beinschlag: Drill: Schwimmen: Drill: Schwimmen: 50 m locker Drill: Ziehen: Schwimmen: Ausschwimmen: Insgesamt: 200 m 4 x 50 m Unterwasser-Stromlinien-Flatterbeinschlag 4 x 50 m „ Haifischflosse“ ...
Blythe Lucero, 2011
5
Eigentlich bin ich eine Traumfrau: Roman
»Wäre es nicht toll, wenn wir bei der Überfahrt auch noch Delphine oder eine Haifischflosse zu sehen kriegen?«, ruft Mama begeistert. »Au ja!«, stimme ich ungehemmt euphorisch ein. Andauernde Hitze und ein schwerer Schicksalsschlag ...
Jana Seidel, 2012
6
Die FAQs einer schlanken Figur
Haifischflosse für sich hat einen faden Geschmack und schmeckt nach gar nichts. Einmal ist mir aufgefallen, daß die Lufthansa im Flugzeug Haifischflossensuppe serviert. An die haben wir sofort einen empörten Brief geschrieben. Binnen ...
Julia Mitrovic, 2011
7
Verhandlungen der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte
Während Gegenbaub und Huxlet aber die Haifischflosse von der Ceratodusflosse durch Verbreiterung dieser ableiten, scheint es mir mit den That- sachen besser übereinzustimmen, dass umgekehrt die Ceratodusflosse durch Ver- ...
8
Die Grünschwätzer: Evolution, Überbevölkerung und Umweltschutz
... das er da sah, sondern eine Haifischflosse. So ging der Existenzkampf weiter, bis nur noch ein Mitglied des wohltätigen Männervereins am Leben war. Der letzte Überlebende war der Sieger im Überlebenskampf aber jetzt war er allein.
Dudo Erny, 2010
9
Über Leichen: Hass, Drogen & Punkrock
Scribble arbeitete mit einem Chicano namens Sharky in der Küche des Theo- Lacy-Traktes. Sharky trug den Spitznamen wegen seiner großen Hakennase, die im Profil aussah wie eine Haifischflosse. Erkam ausSanta Ana und gehörte wie ...
Dennis Bauers, 2014
10
Top-Reiseziel Trier. Band 1: Trier: Kulturelles Erbe und Moderne
Zu den besonderen Attraktionen zählte dabei der „Turm Luxemburg“, ein Geschenk der Stadt Luxemburg an ihre befreundete Nachbarstadt Trier. Der an eine Haifischflosse erinnernde mehrgeschossige Turm aus rostrotem Stahl wurde von ...
Peter Becker, 2012

用語«HAIFISCHFLOSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaifischflosseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tölzer Kunstwerk: So kam die Haifisch-Flosse aufs Haus
Wer genau hinschaut, entdeckt eine kleine Haifischflosse im Wasser. Ein Fisch springt den Fluss hinauf und dahinter fährt ein kleines Papierschiffchen. «Merkur.de, 5月 16»
2
Leistungsträger auf der Fahrzeugscheibe
Um dies zu bewältigen, greifen Automobilhersteller in der Regel auf zwei Optionen zurück: Zum einen auf Außenantennen, etwa in einer Haifischflosse auf dem ... «all-electronics.de, 10月 15»
3
Rocket League: Neuer DLC erscheint bereits im Oktober
Zudem sind die vier neuen Dachaufsätze Kavalier, Lokomotive, Pixel-Verdunklung und Haifischflosse erhältlich. Außerdem sind mit Revenge of the Battle-Cars ... «PC Games, 9月 15»
4
Haifischflosse gegen Stacheln: Eine Animationsfilm-DVD für Kinder
Wer zumindest für siebzig Minuten einigermaßen sicher gehen will, dass seine Kinder etwas Ordentliches sehen, der kann zu einer Trickfilm-DVD des Leipziger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
5
Mugler - Scharf wie eine Haifischflosse
Die junge Erbin Virginie Courtin-Clarins holt mit Mugler ein Label aus der Versenkung zurück, das wie kein anderes für die 80er-Jahre steht. Heute sind die ... «DIE WELT, 7月 15»
6
Statt Schwimmflügeln: SwimFin verwandelt Kinder in bunte Haifische
Die Alternative zu den gängigen Schwimmpufferflügeln kommt aus England, sieht aus wie eine Haifischflosse und heißt: SwimFin. Kleine Möchtegern-Haie ... «WIRED, 6月 15»
7
Haifischflossen: Winzige Autoantennen ermöglichen sogar das ...
Autoantennen sind in den vergangenen Jahren geschrumpft. Inzwischen werden die notwendigen Empfangsdrähte sogar unsichtbar in Scheiben oder Spiegeln ... «DIE WELT, 4月 15»
8
Von Haifischflosse und Eierbacken
Major Peter Liese (re.), Leutant Peter Zeppenfeld (2.v.l.) und Blumenmädchen Laura Meier, Enkeltochter von Jubelkönigin Regina Löser dankten Dirigent ... «SauerlandKurier, 1月 15»
9
Roccat Tyon Test: Spielermaus mit Schubregler und Haifischflosse ...
Auf der Gamescom durfte PCGH bereits Hand an ein Vorserienmodell legen und den Schubregler sowie die Haifischflosse der Gamermaus mit Battlefield 4 ... «PC Games Hardware, 9月 14»
10
Kia Sportage Autotest: Auf die kleinen Dinge kommt es an
Die ist nämlich nicht ein langer Stab, sondern im "Shark-Design" gehalten - also wie eine Haifischflosse. Ein bisschen Vorstellungskraft braucht man natürlich ... «T-Online, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Haifischflosse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haifischflosse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA