アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbwissen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBWISSENの発音

Halbwissen  Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBWISSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBWISSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbwissen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHalbwissenの定義

欠陥のある、表面的な知識。 mangelhaftes, oberflächliches Wissen.

ドイツ語辞典で«Halbwissen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBWISSENと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Vorwissen
Vo̲rwissen
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

HALBWISSENのように始まるドイツ語の単語

Halbwahrheit
Halbwaise
halbwegs
Halbwelt
Halbweltdame
Halbweltergewicht
Halbweltergewichtler
Halbweltergewichtlerin
Halbwertszeit
Halbwertzeit
halbwild
Halbwolle
halbwollen
halbwüchsig
Halbwüchsige
Halbwüchsiger
Halbzeit
Halbzeitbilanz
Halbzeitpause
Halbzeitpfiff

HALBWISSENのように終わるドイツ語の単語

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Unwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbwissenの類義語と反意語

同義語

«Halbwissen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBWISSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbwissenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbwissenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbwissen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

皮毛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conocimiento superficial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

superficial knowledge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सतही ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معرفة سطحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поверхностные знания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conhecimento superficial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠস্থ জ্ঞান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

connaissance superficielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengetahuan cetek
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbwissen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

浅学
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피상적 인 지식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kawruh entheng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiến thức hời hợt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலோட்டமான அறிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरवरच्या ज्ञान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüzeysel bilgi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conoscenza superficiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powierzchowna wiedza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поверхневі знання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cunoștințe superficiale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανειακή γνώση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oppervlakkige kennis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ytlig kunskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overfladisk kunnskap
5百万人のスピーカー

Halbwissenの使用傾向

傾向

用語«HALBWISSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbwissen»の使用頻度を示しています。
Halbwissenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbwissen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBWISSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbwissen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbwissen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbwissenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HALBWISSEN»の引用

Halbwissenという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Seipp
Wissen selbst ist Macht. Halbwissen ist das Stigma der Erfolglosen.
2
Platon
Wer ganz gerichtet ist auf eine einseitige Betrachtung der Erscheinungswelt, wird durch tiefe Einseitigkeit der wissenschaftlichen Bildung geblendet. Er erkennt nicht mehr, daß nicht die Erscheinungen selbst die Wahrheit sind, sondern das hinter ihnen liegende Leben; solches Wissen wird dann zu einem Halbwissen, weil es von der Erkenntnis der höchsten Wahrheit, des Ewigen, abführt.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Man gibt falsche Meinungen, die man von Menschen gefaßt hat, nicht gern auf, sobald man sich dabei auf subtile Anwendung von Menschenkenntnis etwas zugute tun zu können für berechtigt hält und glaubt, solche Blicke in das Herz des anderen könnten nur gewisse Eingeweihte tun. – Es gibt daher wenige Fächer der menschlichen Erkenntnis, worin das Halbwissen größeren Schaden tun kann als dieses Fach.
4
Friedrich Nietzsche
Das Halbwissen ist siegreicher, als das Ganzwissen: es kennt die Dinge einfacher, als sie sind, und macht daher seine Meinung fasslicher und überzeugender.

«HALBWISSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbwissenの使いかたを見つけましょう。Halbwissenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der dritte Bildungsweg: Halbwissen leicht gemacht
Der Bildungsnotstand hat ein Ende – die Humorversity ist eröffnet! Als Hochschullehrer mit rheinischem Humor begeistert Jürgen Becker in der WDR-Fernsehsendung »Der dritte Bildungsweg«.
Jürgen Becker, Dietmar Jacobs, Martin Stankowski, 2011
2
Die Netzwerktechnik als Evaluationsinstrument in der ...
Nichtwissen', , Halbwissen' und gesichertem Wissen' in den Wissensnetzen fest. Und er kommt zu dem Schluss, dass mit Feedback-Diagrammen Zusammenhangswissen zwar in Teilbereichen erschlossen werden kann, „... es handelt sich ...
Katharina M. Melke, 2002
3
Der Erkenntnisbaum: Poesie am Rande der Philosophie
Das ist Halbwissen«. Das verfolgte mich ein Leben lang; bis ich dann fragte, was das ist. »Vater, was ist Halbwissen?« Er antwortete mit Wissenschaft und all den Doktoren, die wissen. »Wir nehmen im Halbwissen nur an.« Ich fragte ihn.
August-Wilhelm R. F. Beutel, 2014
4
Deutschland schlafft ab: Die besten Vorurteile und jede ...
Es sieht nicht gut aus für Deutschland. Die Inflation steigt. Der Euro wackelt. Die Staatsschulden drücken. Das Gesundheitssystem bricht zusammen. Die Bundeswehr kriegt nichts gebacken. Kurz: Deutschland schlafft ab. Und wer ist schuld?
Sara Zinn, 2010
5
Poetik und Praxis des Erzählens bei Peter Bichsel
Wie der Erzähler traurig feststellt, waren Habertrubers Bemühungen, sein Halbwissen zu verbreiten, jedoch alles andere als erfolgreich. Wenn dieser beispielsweise von persönlichen Bekanntschaften mit Autoren wie Rilke oder Robert ...
Chalit Durongphan, 2005
6
Innovationen zwischen Planung und Zufall: Bausteine einer ...
Da Innovationen insbesondere im Bereich Nichtwissen und Halbwissen entstehen (vgl. Abb. 35), sind eine offene Einstellung gegenüber Neuem und eine von Neugier geprägte Unternehmenskultur besonders wichtig für die Förderung von ...
Ulf Pillkahn, 2012
7
Clicker-Training, wie es wirklich funktioniert: Aufräumen ...
Aufräumen mit Hörensagen, Gerüchten und Halbwissen Helma Spona. Der Click ist die Belohnung Häufig hört manvon Hundeführern undAusbildern, die nur Halbwissen bzgl. Clicker kundtun, dass der ClickalsBelohnung ja blöd ist, denn der ...
Helma Spona, 2013
8
Das Leben des Generals Friedrich von Gagern
Ich höre sagen, daß oberflächliches Halbwissen schadet und irreleitet; ich höre behaupten, daß ein solches eneyklopädisches Halbwissen besonders durch eine Rechtszeitung begünstigt werde, die uns aus demZusammenhange größerer ...
Heinrich von Gagern, 1856
9
Die Effizienz in Der Pendeluhr
Das Schlimme am Halbwissen ist nämlich, dass der Halbwissende im festen Glauben lebt und handelt, Wissender zu sein und somit zumindest die Hälfte falsch macht. Vor allem aber macht uns Halbwissen so herrlich manipulierbar durch ...
Michael Harzl, 2013
10
Die Verstimmte Demokratie: Moderne Volksherrschaft Zwischen ...
Souveräne. Teilhabe. unter. Unsicherheit. und. Halbwissen: Politisches. Wissen. und. politische. Partizipation. Bettina Westle Darf solch ein Titel überhaupt sein? Er weckt womöglich sogleich die Assoziation von Beschimpfung der ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, 2012

用語«HALBWISSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbwissenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brunner: „Halbwissen und Vorurteile“
Denn die Bevölkerung verfüge nur über Vorurteile und Halbwissen „aus Werbung und Presse“. Es sei allerdings auch so, dass die Bevölkerung einen Landwirt ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
2
Gefährliches Halbwissen, Hetz-Propaganda und die eigene Wut
Oder er entsteht durch Angst, welche wiederum durch Un-oder Halbwissen entsteht, welches durch Hetze und Negativ-Propaganda noch gefördert und verstärkt ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
3
Gefährliches Halbwissen
Und ganz unrecht hat die Türkei hier nicht, denn die Kritik beruht auf gefährlichem Halbwissen. Das Urteil des türkischen Verfassungsgerichtshofs rügt, wie ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
4
„Viele Patienten lesen sich gefährliches Halbwissen an“
Porträt. Drei Gründer haben in München das Startup Teleclinic aufgebaut. Per Video und Chat verbinden sie Patienten mit Fachärzten – und sparen ihnen so ... «Gründerszene.de, 7月 16»
5
„Gefährliches Halbwissen“: Erster Live-Podcast von der Breminale
Am Samstag wird es ein Novum auf der Breminale geben: Erstmals ist mit „Gefährliches Halbwissen“ ein Live-Podcast auf dem Festival am Deich vertreten. «nordbuzz, 7月 16»
6
Mit Bierdeckeln gegen dumpfes Halbwissen
Dresden - Mit einer Bierdeckelkampagne will Sachsens Integrationsministerin Petra Köpping (58/SPD) Stammtischdebatten begegnen und zur Diskussion über ... «MOPO24, 7月 16»
7
Mitten in Haar - Profundes Halbwissen
Nicht viel besser ist es mit dem Halbwissen. Das ist gerade im Osten des Landkreises zu erleben. Anzeige. Kornkreise sind dort länger nicht aufgetaucht. «Süddeutsche.de, 7月 16»
8
Fehler bei der Kinder-Ernährung: Muttis Halbwissen
Über eine gesunde Ernährung gibt es zu viel Halbwissen - quer durch alle Schichten. Das ist die Erfahrung von Burkhard Lawrenz, dem Kinderarzt im Publikum. «Ärzte Zeitung, 7月 16»
9
Halbwissen bei Anlegern führt zu falschen Entscheidungen
Anleger machen Fehler. Ob das daher kommt, dass sie irrational handeln oder dass sie bestimmte Risken systematisch falsch einschätzen, ist umstritten. Klar ist ... «DiePresse.com, 6月 16»
10
AfD und Islam - Zentralkomitee der Katholiken spricht von ...
Porträtbild von Thomas Sternberg. (picture alliance / dpa / Caroline Seidel) ZdK-Präsident Sternberg wirft der AfD vor, mit Halbwissen zu argumentieren. (picture ... «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Halbwissen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbwissen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z