アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hammermäßig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAMMERMÄSSIGの発音

hammermäßig  [hạmmermäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMERMÄSSIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAMMERMÄSSIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hammermäßig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhammermäßigの定義

非常に良い、優れた、素晴らしい例、コンサートは素晴らしかったです。 sehr gut, hervorragend, großartigBeispieldas Konzert war hammermäßig.

ドイツ語辞典で«hammermäßig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMMERMÄSSIGと韻を踏むドイツ語の単語


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

HAMMERMÄSSIGのように始まるドイツ語の単語

hämmerbar
Hämmerchen
hammerförmig
Hammergriff
Hammergrundstück
Hammerhai
hammerhart
Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
Hammermuschel
hämmern

HAMMERMÄSSIGのように終わるドイツ語の単語

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

ドイツ語の同義語辞典にあるhammermäßigの類義語と反意語

同義語

«hammermäßig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMMERMÄSSIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hammermäßigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhammermäßigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hammermäßig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hammermäßig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hammermäßig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hammermäßig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hammermäßig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hammermäßig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hammermäßig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hammermäßig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hammermäßig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hammermäßig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hammermäßig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hammermäßig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hammermäßig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hammermäßig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hammermäßig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hammermäßig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hammermäßig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hammermäßig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hammermäßig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hammermäßig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hammermäßig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hammermäßig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hammermäßig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hammermäßig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hammermäßig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hammermäßig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hammermäßig
5百万人のスピーカー

hammermäßigの使用傾向

傾向

用語«HAMMERMÄSSIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«hammermäßig»の使用頻度を示しています。
hammermäßigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hammermäßig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hammermäßigに関するニュースでの使用例

例え

«HAMMERMÄSSIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhammermäßigの使いかたを見つけましょう。hammermäßigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der schwarze Persianer
»Usbekistan war bestimmt voll hammermäßig.« Sein Blick verriet wieder Erstaunen. Voll hammermäßig? »Ich weiß zwar nicht, was Sie damit sagen wollen, aber es ist eines der interessantesten Länder überhaupt«, gab er kühl zu verstehen, ...
T. S. Peter, 2008
2
Ausgeliehen
Ian klatschte anerkennendin die Hände.»Das ist hammermäßig!« » Hammermäßig«, wiederholtemein Vater lachend, »Lucy,es stelltsich heraus, dassdein Vaterhammermäßig ist.« 18 L ENINGRADER S CHOKOLADENFABRIK Mein Vater ...
Rebecca Makkai, 2011
3
Der Picassom”rder. Huntinger und das Geheimnis des B”sen
Die Serie war hammermäßig. Besonders die Episode, in der Mario Adorf den Industriellen spielte und sich den Skandaljournalisten Schimmerlos kauft.“ „ Hammermäßig“, erwiderte er ironisch. „Ich weiß. Ich weiß. Man gewöhnt sich den Jargon ...
Heinz-Joachim Simon, 2012
4
Die Sterne lügen nicht: Eine linguistische Analyse der ...
... Skorpion), megaglücklich (03/03, Waage), megaverliebt (04/03, Löwe), mega- übel (OS/03, Wassermann), megawichtig (06/03, Waage), mega-easy (II/03, Widder), megamäßig Trouble (IQ/03, Waage) u. v. a. Aber auch super, hammermäßig, ...
Katja Furthmann, 2006
5
Küss mich später: Marsden 1 - Roman
Hammermäßig. Dreh dich um!« Alexa bedeutete ihr, sich im Kreis zu drehen, und Cara kam der Aufforderung gehorsam nach. »Perfekt!« »Guck dirmal diesen Ausschnittan!« Alexa grinste. »Genau! Hammermäßig. Elegant und doch kess.
Carly Phillips, 2013
6
Die außergewöhnlichen Geheimnisse von April, May & June
»Gott, wir sind ja so was von am Arsch«, flüsterte May und schlug die Hände vors Gesicht. »Das hätte alles so toll sein könnenl«, rief June. »Echt hammermäßig! Aber nein, statt damit irgendwie klarzukommen, musstest du alles kaputtmachen!
Robin Benway, 2013
7
Angelfire - Meine Seele gehört dir -: Roman
»Das ist ja hammermäßig! « »Oh, verflucht«, stöhnte Rachel. »Wie blöd ist das denn?« »Es ist absolut hammermäßig«, betonte Kate. »Vielleicht mach ich mit meinem dasselbe. Wir müssen noch ein paar Flaschen Bier daneben stellen, ...
Courtney Allison Moulton, 2011
8
Marzipaneier
Zu Anfang wird es hammermäßig schwierig werden, aber mit der Zeit werde ich lernen, ihm kühl und abgeklärt entgegenzutreten. Nur vor den anderen darf ich noch nicht schwul sein. Ansonsten sollten andere Typen nicht Museumsuferfest ...
Manuel Maier, 2012
9
Willkommen im Nebenraum: Episode 1
Das war hammermäßig und machte einen Heidenspaß, besser als ein Achterbahnlooping. „Wir fliegen zum Stadtpark. Da ist ein Plätzchen für Dich reserviert.“, klärte Babs mich über die weitere Flugroute auf. Mir war alles recht, solange ich ...
Nina Eins, 2012
10
Grantlecke: 39 bayerische Kurzgeschichten
Innerhalb von fünfzehn Sekunden wirktdieses Gerät vonSpritze richtig hammermäßig, und meine ge​- samte untere Gesichtshälfte ist zuhundert Prozent ge​- lähmt. Wahnsinn! Er hatmir eine Pferdespritze verpasst. Dieser Killer! MeinHandy ...
Alfred J. Schindler, 2014

用語«HAMMERMÄSSIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhammermäßigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizeibeamte auf der Wache beleidigt
Ein 41-Jähriger aus dem Kreis Cham findet es „echt hammermäßig, was da abläuft“. Um eine ... Es sei für ihn „echt hammermäßig, was da abläuft“, stellte er fest. «Mittelbayerische, 9月 16»
2
Swifts Neuer Tom Hiddleston | Wir sind neidisch, Taylor!
Aber ein neues Fotoshooting beweist, dass auch er hammermäßig aussieht! Nur in einer weißen Boyershorts posiert Schauspieler Hiddleston für das „W ... «BILD, 6月 16»
3
Richter: „Hammermäßig“ | Mutter hilft Sohn beim Drogenhandel
Bonn – Eine Frau (50) ist vom Bonner Landgericht zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden, weil sie ihrem Sohn beim Handel mit Drogen geholfen hat. «BILD, 6月 16»
4
Let's Dance 2016: Victoria Swarovski holt 30 Punkte trotz Rippenbruch
"Hammermäßig" ist auch die Bewertung, die Victoria Swarovski für ihren Tanz bekommt. Die drei Juroren sind sich einig und heben der Reihe nach dieselbe ... «RTL Online, 4月 16»
5
Dreier bei Stendels Heimdebüt | Hannover siegt mit Superbubis
Die Stimmung in Hannover schon vor dem Anpfiff hammermäßig. Die Fans legten anlässlich des 120. Geburtstags eine Super-Choreo hin. Da staunten sogar ... «BILD, 4月 16»
6
Dieter Bohlen schwärmt von Andrea Berg
Gerade bei den Balladen, hammermäßig!" Das würde er auch bei DSDS merken. "An einer Nummer von Andrea zerbrechen die Sänger. Da fehlt das Gefühl. «t-online.de, 4月 16»
7
Selina aus Gonzerath zeichnet ihre Lieblingsstars - hammermäßig!
So wie Selina die Stars zeichnet, können das nur Wenige! Für uns hat sie Ellie Goulding gemalt. So ein Fanart-Bild dauert mehrere Tage. Das Ergebnis hat uns ... «DASDING.de, 2月 16»
8
"Wurden hammermäßig empfangen": Dreimal drei Fragen an ...
Wir wurden echt hammermäßig empfangen, das haben wir uns aber auch verdient. Natürlich wäre es für den Körper besser, wenn wir einen Tag frei hätten, ... «handball-world.com, 2月 16»
9
Til Schweiger: "Nick Tschiller: Off Duty" - So ist der Kino-Tatort
"The Night is Young" am Arsch! Na, und dann kommen Szenen, die hammermäßig spannend sein sollen - aber in ihrer Überdrehtheit der beste Slapstick sind ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Dschungelcamp 2016: Dschungelkönig Menderes Bagci blickt auf ...
"Es ist einfach hammermäßig, ein geiles Gefühl. Ich kann das nicht beschreiben", gesteht der Dschungelkönig 2016, der sich über die Unterstützung der Fans ... «RTL Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. hammermäßig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hammermabig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z