アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hammerhai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAMMERHAIの発音

Hammerhai  Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMERHAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAMMERHAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hammerhai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hammerhai

ハンマーヘッド

Hammerhaie

ハンマーヘッド・サメはサメの一種であり、特に頭をいわゆるセファロフォイルに広げることによって特徴付けられる。 いくつかの種では、それは "ハンマー"の形成につながる。 このファミリーは、合計8種の2属で構成されています。これらの種は、頭の大きさ、形、幅が異なります。 最も大きい種は5.50から6.10メートルの最大長のグレートハンマーサメであり、最も小さい種のコロナハンマーサメは1メートル未満の最大全長にしか達しない。 ハンマーヘッドのサメは、主に熱帯および亜熱帯の沿岸地域に生息しています。 彼らは通常、孤独ですが、いくつかの種も数百から数千人の集団を形成することができます。 ハンターとして、彼らは無骨動物の多くを捕獲し、骨や軟骨の魚も捕獲した。 さらに多くの個体は、自分の種のより小さな代表者を含む他のサメにも捕獲されます。とりわけ、様々な光線のような地上生き物は、セファロフォイルに位置する感覚器官によって追跡されます。 Die Hammerhaie sind eine Familie der Haie, die besonders durch die starke Verbreiterung ihres Kopfes zu einem sogenannten Cephalofoil gekennzeichnet sind; bei einigen Arten führt diese zur Bildung des namensgebenden „Hammers“. Die Familie umfasst zwei Gattungen mit insgesamt acht Arten, die sich vor allem in ihrer Größe sowie Form und Breite des Kopfes unterscheiden. Die größte Art ist der Große Hammerhai mit einer Maximallänge von 5,50 bis 6,10 Metern, während der Korona-Hammerhai als kleinste Art nur eine maximale Gesamtlänge von unter einem Meter erreicht. Hammerhaie leben weltweit vor allem in tropischen und subtropischen Küstengebieten. Sie sind in der Regel Einzelgänger, wobei einige Arten jedoch auch Gruppen von mehreren hundert bis mehreren tausend Individuen bilden können. Als Jäger erbeuten sie eine Vielzahl wirbelloser Tiere sowie Knochen- und Knorpelfische. Größere Individuen erbeuten auch andere Haie einschließlich kleinerer Vertreter der eigenen Art. Vor allem bodenlebende Beutetiere wie verschiedene Rochen werden durch die am Cephalofoil befindlichen Sinnesorgane aufgespürt.

ドイツ語辞典でのHammerhaiの定義

ハワイの形に似た、細身のボディと広がりのあるサメ。©CORBIS /ロイヤリティフリー©CORBIS /ロイヤリティフリー。 Hai mit schlankem Körper und einer Verbreiterung am Kopfende, die der Form eines Hammers ähnelt© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
ドイツ語辞典で«Hammerhai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMMERHAIと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

HAMMERHAIのように始まるドイツ語の単語

Hammer
hämmerbar
Hämmerchen
hammerförmig
Hammergriff
Hammergrundstück
hammerhart
Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede

HAMMERHAIのように終わるドイツ語の単語

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

ドイツ語の同義語辞典にあるHammerhaiの類義語と反意語

同義語

«Hammerhai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMMERHAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hammerhaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHammerhaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hammerhai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锤头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hammerhead
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hammerhead
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हथौड़ा का सिरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطرقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hammerhead
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hammerhead
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hammerhead
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hammerhead
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hammerhead
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hammerhai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

귀상어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

HammerHead
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu búa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாம்மர்ஹெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

HammerHead
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekiç balığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hammerhead
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hammerhead
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hammerhead
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hammerhead
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hammerhead
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hammer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hammer
5百万人のスピーカー

Hammerhaiの使用傾向

傾向

用語«HAMMERHAI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Hammerhai»の使用頻度を示しています。
Hammerhaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hammerhai»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAMMERHAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hammerhai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hammerhai»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hammerhaiに関するニュースでの使用例

例え

«HAMMERHAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHammerhaiの使いかたを見つけましょう。Hammerhaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hammerhaie: Bogenstirn-Hammerhai, Sphyrna, ...
Kapitel: Bogenstirn-Hammerhai, Sphyrna, Schaufelnasen-Hammerhai, Groer Hammerhai, Glatter Hammerhai, Flgelkopf-Hammerhai, Lffelkopf-Hammerhai, Kleinaugen-Hammerhai, Korona-Hammerhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Grundhaie: Hammerhaie, Katzenhaie, Requiemhaie, Großer ...
Kapitel: Glatthaie, Leopardenhai, Hundshai, Smiths Schlankhai, Hakenzahnhai, Fossilhai, Grauer Glatthai, Falsche Katzenhaie, Wieselhaie, Falscher Marderhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Wie. kommt. der. Hammerhai. zu. seinem. Namen? Durch seinen abgeflachten, hammerartigen Kopf, an dessen Außenseiten Augen und Nasenöffnungen sitzen . Der Grund für diese eigenartige und bizarre Kopfform ist unbekannt; vielleicht ...
Florian von Heintze, 2006
4
Wie hämmert der Hammerhai?: verblüffende Antworten über ...
Können Wale singen? Können Haie auch im Dunklen sehen? Müssen Delfine zur Schule gehen? Fragen rund um die Tiere des Meeres und erstaunliche Antworten. Ab 6.
‎2007
5
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Hammerhai, Sphyrna zygaena, nach Jo u b i n, „Fiches“. Rändern, im Ober- und Unterkiefer ziemlich gleichgestaltet, ihre Spitzen nach den Mundwinkeln gerichtet. Die Haut ist leicht granuliert. Die K ö r p e r f a r b e ist oben graubraun, unten ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
6
Mach' beim Bügeln eine Pause: Gedichte (nicht nur) für die ...
der. hammerhaI. er Hammerhai wird gut drei Meter und lebt in tropischen Gefilden . Doch selbst die Wissenschaftler raten, warum sich diese Hammer bilden . Da er schlecht sieht, durch seinen Hammer, da muss er meistens fabulieren: Sind ...
Tanja Herbst, 2010
7
Blödsinn...: Gedichte von unterm Strohhut
Im Hotel Grüß Gott ich heiße Hammerhai Ham sie denn noch ein Zimmer frei? Ich grüße sie Herr Hammerhai, Es sind sogar noch deren drei! Das ist mir völlig einerlei, Ich brauch nur eines und nicht drei. Dann ist es uns ja beiderlei Recht ...
Thomas Griesbeck, 2009
8
Der Fluch des Lono
Leute, die den Blauen Marlin fischen, betrachten nicht mal große Haie wie den Mako und den Hammerhai als sportliche Herausforderung. Die meisten Haie kämpfen nicht einmal. Man kann einen großen Hammerhai in zehn oder 15 Minuten ...
Hunter S. Thompson, 2012
9
Palau:
Rund um Palau kann es jederzeit zu einer Begegnung mit Walhaien kommen — auch wenn dies selten passiert. Bogenstirn Hammerhai (Sphyrna lewini) - Der Hammerhai gehört zu den außergewöhnlichsten Kreaturen der Unterwasserwelt.
Judith Hoppe, Christoph Hoppe, 2013
10
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... in Galicien Dickschalige Trogmuschel ( CLICA) NC in Galicien Glatter Hammerhai ( CORNUDA CRUZ) NC aufden Kanarischen Inseln, NC1 für Spanien Glatter Hammerhai, Schlägelfisch, Gemeiner Hammerhai, Gemeiner Hammerfisch, ...
Willi Susser, 2011

用語«HAMMERHAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHammerhaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freibeuter der Stile
Nicht nur in der Hannover-Szene, auch deutschlandweit ist die Band Hammerhai seit fast 20 Jahren ein Thema. Oberflächlich fix in die Schublade Ska-Punk ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, 8月 16»
2
Rote Liste: Walhaie und Hammerhaie vom Aussterben bedroht
Bereits im Juli 2016 schlug die IUCN (International Union of Convservation of Nature) Alarm, aktualisierte die Rote Liste und stufte Wal- und Hammerhaie als ... «Taucher.Net, 8月 16»
3
Drohnenvideo von Hammerhai
... weil ihm in den letzten Jahren kein Hai vor die Linse geschwommen sei. Fr, 05.08.2016, 10.51 Uhr. Drohnenvideo von Hammerhai. Beschreibung anzeigen. 0. «Berliner Morgenpost, 8月 16»
4
Kalifornische Küste Drohnenvideo von Hammerhai
Vor der Küste Kaliforniens sind Aufnahmen eines Hammerhais gelungen. Mit einer Drohne filmte Captain Ryan Lawler das Tier, der mit seiner Firma auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Kampf zwischen Tiger- und Hammerhai - VIDEO
Der US-amerikanische Fischer William Wall ist Mitte Juli Zeuge eines Kampfes zwischen zwei Haien, einem Tigerhai und einem Hammerhai, geworden. «Sputnik Deutschland, 7月 16»
6
Hammerhai wird von Tigerhai gefressen
Hammerhai wird von Tigerhai gefressen. 26.07.16. Its-VisionIts-Vision. Video teilen; Twittern; Kommentieren (1); Versenden. 00:40 Minuten. «t-online.de, 7月 16»
7
Auf der Roten Liste: Borneo-Orang-Utan, Walhai und Hammerhai ...
Die Weltnaturschutzunion sorgt sich um das Schicksal von Orang-Utans, Walhaien und Hammerhaien. Experten sind in Sorge um drei der markantesten ... «Web.de, 7月 16»
8
Vier Meter großer Hammerhai attackiert Fischer aus Saint ...
Der Große Hammerhai erreicht eine maximale Größe von 5,5 bis 6,1 Metern. Der Fisch auf dem Video ist etwa 3,5 bis vier Meter groß. Wie alle anderen großen ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
9
Der pflanzenfressende Hammerhai
Peking/Chicago. Kleiner Kopf, breites Maul: Nach langem Rätselraten haben Forscher die bizarre Anatomie eines 242 Millionen Jahre alten Meeresbewohners ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
10
Urlauber ziehen Hammerhai aus dem Meer und...
Florida - Zappelnd wehrt sich der drei Meter lange Hammerhai gegen den festen Griff eines Mannes, doch er hat keine Chance, der Urlauber lässt ihn nicht los. «MOPO24, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hammerhai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hammerhai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z