アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Briefeinwurf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRIEFEINWURFの発音

Briefeinwurf  [Bri̲e̲feinwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIEFEINWURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRIEFEINWURFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Briefeinwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBriefeinwurfの定義

手紙などのために投げる Einwurf für Briefe o. Ä.

ドイツ語辞典で«Briefeinwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIEFEINWURFと韻を踏むドイツ語の単語


Abwurf
Ạbwurf
Anwurf
Ạnwurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Faltenwurf
Fạltenwurf [ˈfaltn̩vʊrf]
Gasseneinwurf
Gạsseneinwurf
Gassenwurf
Gạssenwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Kernwurf
Kẹrnwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Outeinwurf
[ˈa͜ut…]
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Sensenwurf
Sẹnsenwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

BRIEFEINWURFのように始まるドイツ語の単語

Brief
Briefadel
Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
briefen
Briefflut
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeheimnis
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte
Briefkasten

BRIEFEINWURFのように終わるドイツ語の単語

Auswurf
Diskuswurf
Distanzwurf
Durchwurf
Etatentwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Referentenentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Unterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vorentwurf
Windwurf

ドイツ語の同義語辞典にあるBriefeinwurfの類義語と反意語

同義語

«Briefeinwurf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIEFEINWURFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Briefeinwurfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBriefeinwurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Briefeinwurf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信插槽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ranura carta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

letter slot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्र स्लॉट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتحة بريد إلكتروني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

письмо слот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

slot de carta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিঠি স্লট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fente de lettre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat slot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Briefeinwurf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手紙スロット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편지 슬롯
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slot layang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khe thư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிதம் ஸ்லாட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्र स्लॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mektup yuvası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fessura lettera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gniazdo list
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лист слот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Slot scrisoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποδοχή e-mail
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brief slot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brev slits
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brevåpningen
5百万人のスピーカー

Briefeinwurfの使用傾向

傾向

用語«BRIEFEINWURF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Briefeinwurf»の使用頻度を示しています。
Briefeinwurfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Briefeinwurf»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRIEFEINWURF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Briefeinwurf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Briefeinwurf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Briefeinwurfに関するニュースでの使用例

例え

«BRIEFEINWURF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBriefeinwurfの使いかたを見つけましょう。Briefeinwurfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hypnotiseur: Kriminalroman
Er wartet einenMoment,klopft an,wartet einpaar Sekunden, schiebt dannmit derHand den Briefeinwurf auf undsagt: »Sorab? Ich heiße Joona Linna. Ich bin Polizist, Kriminalpolizei.« Man hört einGeräusch hinterderTür, alshätte sich jemand ...
Lars Kepler, 2010
2
Management integrierter Wertschöpfungsnetzwerke: Werner ...
3.2.1 Ort der Informationsentstehung und -verwendung Gleichgültig, ob der Absender einen Briefeinwurf nutzt oder Firmenpost einer zentralen Poststelle übergeben wird: in beiden Fällen ist dies nicht oder nur in Ausnahmen der Ort der ...
Sascha Albers, Markus Reihlen, 2009
3
Schweizerische monats-chronik
Gehalt und Form ist eigeni lich höchst unbedeutend, und die Redaktion, mit dem Drucker wohl einer» ley, scheint ohne bewußte Absicht einer Parten zum Briefeinwurf zu dienen, einer Pflanze vergleichbar, in deren Blatter Fliegen ihre Eyer ...
4
Johannes Wolf: ein Schweizerischer Studirender der Theologie ...
Ich sagte letzthin einem meiner Freunde, wie viel lieber ich einen Brief lese als schreibe; da fand er, üer angenehmste von allen Momenten sei doch derjenige, wo man den Brief in den Briefeinwurf werfe, — eine feine psychologische ...
Josef Scherrer, Johannes Wolf, 1840
5
Augsburger Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Abends in dein Briefeinwurf ein von außen geschickt, »nd fast nicht bemerkbar befestigtes Netz entdeckt. Schon seit einiger Zeil wird in verschiedenen Gegenden Frankreichs über daö Verlorengehen von Wechseln auf den Posten geklagr.
6
Murt und Harry - Ein Roman aus Irland: Überleben am Rande ...
Vor dem niedrigen Postamt aus roten Ziegeln mit dem in grauem Stein eingefassten Briefeinwurf neben dem Holzportal reicht der Großvater die Zügel dem Jungen. Er sieht dabei die bläulichen Striemen in den Handflächen, entlang der ...
Dirk Koch, Vito von Eichborn, 2013
7
Barrierefreie Lebensräume: Bauen und Wohnen ohne Hindernisse
... Ausstattung usw. wie bereits beschrieben; Bedienungselement – z.B. an Geld- und Fahrkartenautomaten, Schalter, Taster, Briefeinwurf- und Codekartenschlitzen und Notschalter anfahrbar und auch mit eingeschränkter Greiffähigkeit leicht ...
Monika Holfeld, 2011
8
Zur Ermittlung der Qualität von Bibliotheksdienstleistungen: ...
Von den am 10.06.2003 verschickten 2510 Fragebögen erwiesen sich insgesamt 118 als unzustellbar. Bis zum 27.06.2003 kamen 393 Fragebögen zurück, davon 183 auf elektronischem Wege und 211 per Post oder Briefeinwurf. Infolge des ...
Holger Mühlenkamp, Magdalena Simonji, 2004
9
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
... traute seinen Augen nicht recht, Männer mit Stoppuhren in der Hand hinter den Briefträgern her und kontrollierten, wie lange diese brauchten, um von einem Haus zum andern zu gehen, und wie lange der jeweilige Briefeinwurf dauerte.
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
10
Ein Freund aus alten Tagen: Kriminalroman
Stattsich zurückzuziehen, ging er langsam in die Hocke und öffnete vorsichtig den Briefeinwurf. Er hörte Schritte in der Wohnung. Jemand ging auf und abund redete.Plötzlich nahmernäherander Türeinanderes Geräusch wahr.Waren sie ...
Magnus Montelius, 2013

用語«BRIEFEINWURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBriefeinwurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sparkasse: Explosion in Bankfiliale in Röblingen
Wie Weiss sagt, wurde Sprengstoff in den Briefeinwurf, der Kunden zur Abgabe von Überweisungen dient, gelegt und zur Explosion gebracht. „Es ist ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
2
Präzisierung des innerhalb der Antragsfrist vorzutragenden Kerns ...
Dass zum Teil die Glaubhaftmachung der rechtzeitigen Absendung durch Vorlage der eidesstattlichen Versicherung der Büroangestellten, die den Briefeinwurf ... «PersonalPraxis24.de, 6月 16»
3
St. Moritz bekommt neue und verliert alte Poststelle
Der Briefeinwurf bei der bisherigen Poststelle in St. Moritz Dorf wird zur neuen Postagentur verschoben. Und der Postomat bei der bisherigen Poststelle in St. «suedostschweiz.ch, 6月 16»
4
Roaming-Ärger in Ferien ist unnötig
Dort kommen die Geräte in der Regel mit einem voradressierten Couvert an, das vor der Heimreise samt Gerät in den nächsten Briefeinwurf geworfen werden ... «20 Minuten, 6月 16»
5
Ferien mit Göttern und großen Helden
Ab sofort sind Anmeldungen per Email an info@juze-lohr.de oder per Post oder Briefeinwurf in den Juze-Briefkasten im Franz-Wilhelm-Schäfer-Weg möglich. «Main-Post, 6月 16»
6
Lange Umbauphase im Waldegg-Center ist beendet
Der Briefeinwurf stehe an der Bushaltestelle Waldegg-Center zur Verfügung. Avisierte Postsendungen könnten während des Umzugs bei der Poststelle Horgen ... «Zürichsee-Zeitung, 5月 16»
7
«Sparen, sparen! Ich bin Naturschweizer!»
Die Briefeinwurf-Schlitze dieser Briefkästen müssten nach neuesten akustikwissenschaftlichen Erkenntnissen derart konstruiert werden, dass sie je nach ... «zentral+, 5月 16»
8
Interview: Verbraucherschutzzentrale berät Postkunden
Bei der Deutschen Post kann der Kunde ab dem achten Tag nach Briefeinwurf einen Nachforschungsauftrag abgeben. Ein Formular stellt das Unternehmen auf ... «Berliner Woche, 3月 16»
9
Neue Poststelle in Stansstad eröffnet am 29. März
Auch am neuen Standort gibt es einen Briefeinwurf. Hinweis: Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag, 8.30 bis 12 und 14 bis 18 Uhr, sowie am Samstag von ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 16»
10
Post eröffnet am 21. März im Dorfladen eine Agentur
Statt wie bisher bei der Poststelle gibt es einen Briefeinwurf sowie eine Postfachanlage beim Volg. An der Zustellung der Post ändert sich in Vitznau nichts. «Neue Luzerner Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Briefeinwurf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/briefeinwurf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z