アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hangbrücke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANGBRÜCKEの発音

Hangbrücke  Hạngbrücke [ˈhaŋbrʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANGBRÜCKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANGBRÜCKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hangbrücke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hangbrücke

ハングブリッジ

Hangbrücke

険しい山の斜面の斜面を横切る道路橋や鉄道橋を勾配橋といいます。 地面が不安定な場合は、地面の浅い橋脚に設置する必要があります。 橋脚の特別な遮蔽により、橋の地滑り。 A.もう何もしない。 長い坂橋は、オーストリアのブレンナー高速道路の建設中に1960年代半ばだった - 東アルプスを通じて最も重要な輸送ルート - 北チロルWipptalに約20キロ南ヨーロッパ橋の - 構築されました。 いわゆるルーグ橋は1804メートルで最長です。 それは、最大50°の急で滑り斜面に沿って走る、唯一の非常に困難で測定し、また、いくつかの急流のコントロールを持っていました。 ブリッジは、蝶番され、2002年に改装されている36-と72メートルのプレストレストコンクリートや鋼鉄構造物、に分かれています。 スイスでは、通常、傾いた橋のことを話します。 ルツェルン湖で高架橋ベッケンリードをもたれることは、長さ3147メートルの最大の構造でもあります。 Als Hangbrücke wird eine Straßen- oder Eisenbahnbrücke bezeichnet, die an einem steilen Berghang einen Hangabschnitt überwindet. Bei instabilen Geländeverhältnisse muss sie auf tiefgegründete Pfeiler aufgesetzt werden. Durch spezielle Abschirmung der Pfeiler können Erdrutsche der Brücke i. A. nichts mehr anhaben. Lange Hangbrücken wurden in Österreich Mitte der 1960er Jahre beim Bau der Brenner Autobahn − der wichtigsten Transitroute durch die Ostalpen − im Nordtiroler Wipptal etwa 20 km südlich der Europabrücke - errichtet. Am längsten ist mit 1804 m die sogenannte Luegbrücke. Sie verläuft längs eines Rutschhanges, der bis zu 50° steil ist, nur mit größten Schwierigkeiten zu vermessen war und auch einige Wildbachverbauungen aufweist. Die Brücke ist in 36- bzw. 72 m lange Spannbeton- bzw. Stahltragwerke gegliedert, die gelenkig verbunden sind und 2002 generalsaniert wurden. In der Schweiz spricht man im Regelfall von einem Lehnenviadukt. Das Lehnenviadukt Beckenried am Vierwaldstättersee ist dort mit 3147 m Länge das größte Bauwerk.

ドイツ語辞典でのHangbrückeの定義

交通路を案内する坂道のような構造に造られています。 an einen Hang gebautes brückenähnliches Bauwerk zur Führung eines Verkehrsweges.
ドイツ語辞典で«Hangbrücke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANGBRÜCKEと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

HANGBRÜCKEのように始まるドイツ語の単語

Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick
Hang
Hang-Seng-Index
hangabwärts
Hangar
Hängearsch

HANGBRÜCKEのように終わるドイツ語の単語

Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Landungsbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

ドイツ語の同義語辞典にあるHangbrückeの類義語と反意語

同義語

«Hangbrücke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANGBRÜCKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hangbrückeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHangbrückeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hangbrücke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杭桥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cuelgue puente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hang bridge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैंग पुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جسر تعليق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Повесьте мост
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponte jeito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাং সেতু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Passer du pont
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hang jambatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hangbrücke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハングブリッジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꽉 다리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bridge Hang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu Hằng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாங் பாலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हँग पूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asın köprüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ponte appendere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hang most
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повісьте міст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pod Hang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hang γέφυρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hang brug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hang bridge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hang bro
5百万人のスピーカー

Hangbrückeの使用傾向

傾向

用語«HANGBRÜCKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Hangbrücke»の使用頻度を示しています。
Hangbrückeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hangbrücke»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANGBRÜCKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hangbrücke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hangbrücke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hangbrückeに関するニュースでの使用例

例え

«HANGBRÜCKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHangbrückeの使いかたを見つけましょう。Hangbrückeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
7 Sekunden. Die Abstände kçnnen mit einer Standardabweichung von wenigen Mikrometern gemessen werden. Zur Überwachung einer Hangbrücke bei Schladming (Österreich) wurden, um ein Beispiel zu geben, faseroptische Sensoren ...
Karl Josef Witt, 2009
2
Naturwunder, Orts- und Länder-Merkwürdigkeiten des ...
Die Hangbrücke im Gunzesrieder - Thale. Im Landgerichte Immenstadt im Oberdonaukreise liegt an der B laich ach, einem westlichen Nebenflusse der Iller , der ein romantisches Thal durchschlängelt, das Dorf Gunzesried, ein Filial der Pfarrei ...
Anselm Andreas Caspar Cammerer, 1832
3
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Heber die Eisendraht -Hangbrücke zu Cvn- flanS - Saint«, Honorine (Schluß). — Beschreibung eines Meßinstrumentes zum Behuse der Ausstcckung kreisförmiger Bogenlinien. — Mancherlei: Palladlo'S Denkmal in Vicenza. Nachrichten aus ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1836
4
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Bild 5.2.1-20 Hangbrücke Würgau lässt sich durch nachträglich eingezogene Spannglieder die Höhenlage der Gradiente korrigieren und auf das gewünschte Maß bringen. Bei bereits bestehenden Brücken ist allerdings der Einbau ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
5
Arbeitstagung der Geologischen Bundesanstalt
Exkursionspunkt B1), vermutlich aus der Karpatho-Balkanischen Region in Nordungarn und der Ostslowakei. Es ist damit mit dem Mittleren Rhyolithtuff in dieser Region zu korrelieren. B4 Limberg - Hangbrücke Johann Hellerschmidt- Alber.
Geologische Bundesanstalt (Austria). Arbeitstagung, Reinhard Roetzel, 1999
6
Die Bautechnik: Fachschrift für das gesamte Bauingenieurwesen
Verschiedenes Die Hangbrücke Fourneaux an der Zufahrtstraße zum Frejus- Straßentunnel In den französischen Alpen wurde eine Hangbrücke oberhalb des Ortes Fourneaux, Bild 1, im Zuge der 4,5 km langen Straße gebaut, die die ...
7
Österreichische Ingenieur-Zeitschrift
Die Hangbrücke Steinbrückenbach — eine interessante Verbundkonstruktion im Zuge der Tauern-Autobahn Von F. Resinger, ÖIAV, Graz Mit 4 Abbildungen ( Eingelangt am 15. Mai 1975) träger mit vergleichbaren Stützweiten und ...
8
Brucken:
... keine Längsbewehrung. Der herstellungstechnisch einfachste Fall eines Bogens mit konstanter Bauhöhe entspricht nicht dem Kraftfluß. Freivorbau gegen die Hangbrücke abgestützt Freivorbau mit als Fachwerk verspanntem Aufbau ...
Sven Ewert, 2003
9
Deutsches museum
Zu Plochingem 6 Stan-den von hie'rz hat er eine neue ganz bedeckte und prächtige Hangbrücke von _beträchtlicher Länge. x *“ Viele Dörfer hiefiger Gegend haben auffer dem :Ackerbau noch ihre eigene_ Nahrung, So kommen z., B. 'die ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1782
10
Statistische Nachrichten von Schottland, aus Beschreibungen ...
7 i F b) Kirchfpiel Penpont.7 (Keyden) s* hat feinen Rahmen von einer gewölbten Brücke (yang yencicne, Hangbrücke) über den Fluß Srarrz die auf zwei Felfen ruht. Penpont ifl der Siß einer Jnfpektionz und gehört zum Sprengel und - der ...
John Baronet Sir Sinclair, 1794

用語«HANGBRÜCKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHangbrückeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauarbeiten auf A9 nähern sich dem Ende
... Weidensees und Schnaittach ließ die Autobahndirektion Nordbayern den Asphalt austauschen, dann folgten Arbeiten an der Simmelsdorfer Hangbrücke und ... «N-Land.de, 9月 16»
2
Bahn-Ausbau: 90 Minuten von Wien bis Gmünd
Noch keinen Zeithorizont gibt es für die angedachten Streckenbegradigungen bei Vitis, Allentsteig, Göpfritz an der Wild und bei der Hangbrücke Maissau, die ... «Kurier, 9月 16»
3
Franz-Josefs-Bahn soll „zukunftsfit“ werden
In einer dritten Phase sind Neubauabschnitte vorgesehen, etwa eine Umfahrung der Hangbrücke bei Limberg-Maissau (Bezirk Hollabrunn) und zwei ... «ORF.at, 9月 16»
4
Hangbrücke: Sanierung nicht vor dem Jahr 2018
Die Hangbrücke Neuenrader Straße muss nach wie vor saniert werden. Allerdings geht Straßen.NRW jetzt von einem Baubeginn im Jahr 2018 aus. «Meinerzhagener Zeitung, 8月 16»
5
Lebensmittel unter der Kleidung versteckt
Mittwochfrüh befuhr ein 57-Jähriger mit seinem 125er Roller die Würgauer Hangbrücke der A 70. Aus bislang unbekannter Ursache geriet er nach rechts in den ... «Nachrichten am Ort, 7月 16»
6
Ab Dienstag ist die B 523 gesperrt
An der B 14 wurden gerade die Randsteine erneuert, an der Hangbrücke wurde die Kappensanierung begonnen, außerdem liefen die Vorarbeiten für die ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
7
Baustelle an Baustelle
Weil die rund 20 Jahre alten Übergangskonstruktionen der Simmelsdorfer Hangbrücke sowie der Schnaittachtalbrücke – der zweitlängsten Brücke Bayerns ... «N-Land.de, 6月 16»
8
Neue Straße für Murau
Neue Brücke. Saniert wird nicht nur die Straße, sondern auch die Murauer Hangbrücke mit einer Gesamtlänge von über 200 Metern. Die Fahrbahn wird auf rund ... «meinbezirk.at, 5月 16»
9
Stuttgarter Straße: Bauarbeiten beginnen am 30. Mai
Zudem lässt das Regierungspräsidium die Hangbrücke unter der Kreuzung sanieren. Die Stuttgarter Straße ist dabei ab der Lerchenhalde bis Oktober gesperrt. «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
10
Das wird ein Sommer der Staus
A 70 Bamberg - Bayreuth: Bis September soll die Erneuerung der Hangbrücke Würgau abgeschlossen sein, mit der schon im vorigen Jahr begonnen wurde. «Frankenpost, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hangbrücke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hangbrucke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z