アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heranpfeifen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERANPFEIFENの発音

heranpfeifen  [herạnpfeifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERANPFEIFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERANPFEIFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«heranpfeifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのheranpfeifenの定義

吹き鳴らすことによって理解するスピーカーの場所に近寄ってくる笛の音に合っています。 口笛を吹かすとスピーカーの場所に近づく。 sich mit pfeifendem Geräusch dem Ort des Sprechenden nähern durch Pfiff zu verstehen geben heranzukommen. sich mit pfeifendem Geräusch dem Ort des Sprechenden nähernGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

ドイツ語辞典で«heranpfeifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERANPFEIFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pfeife heran
du pfeifst heran
er/sie/es pfeift heran
wir pfeifen heran
ihr pfeift heran
sie/Sie pfeifen heran
Präteritum
ich pfiff heran
du pfiffst heran
er/sie/es pfiff heran
wir pfiffen heran
ihr pfifft heran
sie/Sie pfiffen heran
Futur I
ich werde heranpfeifen
du wirst heranpfeifen
er/sie/es wird heranpfeifen
wir werden heranpfeifen
ihr werdet heranpfeifen
sie/Sie werden heranpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangepfiffen
du hast herangepfiffen
er/sie/es hat herangepfiffen
wir haben herangepfiffen
ihr habt herangepfiffen
sie/Sie haben herangepfiffen
Plusquamperfekt
ich hatte herangepfiffen
du hattest herangepfiffen
er/sie/es hatte herangepfiffen
wir hatten herangepfiffen
ihr hattet herangepfiffen
sie/Sie hatten herangepfiffen
conjugation
Futur II
ich werde herangepfiffen haben
du wirst herangepfiffen haben
er/sie/es wird herangepfiffen haben
wir werden herangepfiffen haben
ihr werdet herangepfiffen haben
sie/Sie werden herangepfiffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pfeife heran
du pfeifest heran
er/sie/es pfeife heran
wir pfeifen heran
ihr pfeifet heran
sie/Sie pfeifen heran
conjugation
Futur I
ich werde heranpfeifen
du werdest heranpfeifen
er/sie/es werde heranpfeifen
wir werden heranpfeifen
ihr werdet heranpfeifen
sie/Sie werden heranpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herangepfiffen
du habest herangepfiffen
er/sie/es habe herangepfiffen
wir haben herangepfiffen
ihr habet herangepfiffen
sie/Sie haben herangepfiffen
conjugation
Futur II
ich werde herangepfiffen haben
du werdest herangepfiffen haben
er/sie/es werde herangepfiffen haben
wir werden herangepfiffen haben
ihr werdet herangepfiffen haben
sie/Sie werden herangepfiffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pfiffe heran
du pfiffest heran
er/sie/es pfiffe heran
wir pfiffen heran
ihr pfiffet heran
sie/Sie pfiffen heran
conjugation
Futur I
ich würde heranpfeifen
du würdest heranpfeifen
er/sie/es würde heranpfeifen
wir würden heranpfeifen
ihr würdet heranpfeifen
sie/Sie würden heranpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herangepfiffen
du hättest herangepfiffen
er/sie/es hätte herangepfiffen
wir hätten herangepfiffen
ihr hättet herangepfiffen
sie/Sie hätten herangepfiffen
conjugation
Futur II
ich würde herangepfiffen haben
du würdest herangepfiffen haben
er/sie/es würde herangepfiffen haben
wir würden herangepfiffen haben
ihr würdet herangepfiffen haben
sie/Sie würden herangepfiffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heranpfeifen
Infinitiv Perfekt
herangepfiffen haben
Partizip Präsens
heranpfeifend
Partizip Perfekt
herangepfiffen

HERANPFEIFENと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

HERANPFEIFENのように始まるドイツ語の単語

herankarren
herankommen
herankönnen
herankriechen
heranlassen
heranlocken
heranmachen
heranmüssen
herannahen
herannehmen
heranpirschen
heranreichen
heranreifen
heranrollen
heranrücken
heranrufen
heranschaffen
heranschieben
heranschleichen
heranschlendern

HERANPFEIFENのように終わるドイツ語の単語

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

ドイツ語の同義語辞典にあるheranpfeifenの類義語と反意語

同義語

«heranpfeifen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERANPFEIFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heranpfeifenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのheranpfeifenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«heranpfeifen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

变焦哨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

silbato zoom
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zoom whistle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ूम सीटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صافرة التكبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зум свисток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apito zoom
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুম বাঁশি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sifflet zoom
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wisel zoom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

heranpfeifen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ズーム笛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

줌 휘슬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

singsot zoom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng còi zoom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜூம் விசில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झूम शीळ घालणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yakınlaştırma düdük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zoom fischio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zoom gwizdek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зум свисток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zoom fluier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα zoom
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klik op die fluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zoom visselpipa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zoom fløyte
5百万人のスピーカー

heranpfeifenの使用傾向

傾向

用語«HERANPFEIFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«heranpfeifen»の使用頻度を示しています。
heranpfeifenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heranpfeifen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、heranpfeifenに関するニュースでの使用例

例え

«HERANPFEIFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からheranpfeifenの使いかたを見つけましょう。heranpfeifenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
heranpfeifen heranpfeifen verpfeifen zerpfeifen auspfeifen keifen ankeifen loskeifen schleifen abschleifen reibschleifen wegschleifen ziehschleifen durchschleifen nachschleifen hohlschleifen herumschleifen anschleifen einschleifen ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Erinnerungen
wühlt, wir waren so müde dass wir während des Grabens einschliefen, jedoch immer wie— der durch das Heranpfeifen der feindlichen Granaten aufgeschreckt wurden und ver— suchten, so schnell wie möglich eine De— ckung zu finden.
Rolf Blaschke, 2013
3
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
... so bleibt es sogar Tagelang aus. Ist das Frett an Heranpfeifen oder an einen Namenruf ge< wohnt, so kommt es bisweilen auf ein solches Zeichen. Bedient man sich zum Herauslocken eines Kaninchens, so nehme man dazu ein lebendes, ...
Stephan Behlen, 1841
4
Böhmische Sagen: Gesammelt von Clemens von Weyhrother. Erste ...
Da stand ein alter bärtiger Iägersmann vom Tische auf und sagte: „Nun, Ihr Gelbschnäbel, könnt Ihr setzt in mondheller Nacht die Hasen aus dem nahen Walde heranpfeifen, daß sie selbst dem sichern Tode entgegengehen?" Die Iäger ...
Clemens von Weyhrother, 1865
5
Sämmtliche Werke/ Paul Jean
... von Not!, lügen und Nothwahrheiten der Traktaten müßten sie in jeter Breite und Stunde de kl i ni er en und inklinieren; ich wollte die Slaatsfanzleien in einen Winkel zu mir heranpfeifen und ihnen in die Ohren sagen ; ich würd' es, un» hält'  ...
Jean Paul, 1846
6
Der verlorene Sohn (Erweiterte Ausgabe)
Dem Kellner drückt er ein Goldstück in die Hand, was dessen verschlafene Miene merkwürdig belebt, dann läßt er sich einen Wagen heranpfeifen und fährtheim. Den nächsten Morgen hatte erden Dienst verschlafen und zogsich eine scharfe ...
Nataly von Eschstruth, 2012
7
Mörderische Sehnsucht: Roman
Ich habe ebenmitihrem Nachbarn telefoniert. Greenfeld ist nicht nachHause zurückgekommen, seitsieheute Morgen zur Arbeit gegangenist.« »Geben Sie mirdie Adresse.« Sie wolltePeabody heranpfeifen, damit sie sie begleitete, schüttelte ...
J.D. Robb, 2013
8
Vakuum
Erzerrte sie weiter,durch den Nebel, geradeaus, undhinter sich hörte sie die Dinger heranpfeifen. Hannes riss sieam Arm wieder zu Boden, und ein Brocken zischte über sie hinweg, ein anderer erwischte Hannes ander Schulter. Erstöhnteauf.
Antje Wagner, 2012
9
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... der Traktaten müßten sie in jeder Breiteund Stunde deklinieren und inklinieren; ichwollte die Staatskanzleienin einenWinkelzu mir heranpfeifen und ihnenindieOhren sagen:ich würd' es,und hätt' ich nur neunRegimenterinSoldund Hunger, ...
Jean Paul, 2013
10
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
In fremden Städten wüsste er sofort, wie wir an unseren Zielort kommen; er würde Taxis für mich heranpfeifen oder den Shuttlebus zu mir dirigieren. Er würde mir jeden Wunsch von den Lippen ablesen, hätte all meine Termine im Kopf.
Sabine Asgodom, 2004

用語«HERANPFEIFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheranpfeifenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rauhaardackel "Motte" ist der heimliche Star
Die Besucher lernten anschließend die Grundlagen der Hundeausbildung kennen, zu denen verschiedene Gehorsamsübungen wie das Heranpfeifen, Ablegen ... «General-Anzeiger, 3月 15»
2
Dragon Age: Inquisition: Komplettlösung, Tipps, Tricks
Wollt ihr lange Strecken zurücklegen, könnt ihr das Ring-Menü öffnen und dort das Pferd heranpfeifen, außer natürlich, ihr befindet euch gerade in einem ... «Eurogamer.de, 11月 14»
3
Bärenjagd - leicht(er) gemacht - was erwartet mich in "Tall Trees"
Sie entfernen sich schnell hunderte Meter weit und man muss sie ständig heranpfeifen. Ganz schlecht, wenn man vor einem Bären fliehen oder ihn verfolgen ... «4Players Portal, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. heranpfeifen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heranpfeifen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z