アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herrensocken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERRENSOCKENの発音

Herrensocken  [Hẹrrensocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENSOCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRENSOCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herrensocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerrensockenの定義

男性用ソックス。 Socke für Herren.

ドイツ語辞典で«Herrensocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRENSOCKENと韻を踏むドイツ語の単語


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

HERRENSOCKENのように始まるドイツ語の単語

Herrensakko
Herrensalon
Herrensattel
Herrensauna
Herrenschirm
Herrenschneider
Herrenschneiderei
Herrenschneiderin
Herrenschnitt
Herrenschokolade
Herrenschuh
Herrenschwamm
Herrensitz
Herrensocke
Herrenspende
Herrenstand
Herrentag
Herrentaschentuch
Herrentier
Herrentoilette

HERRENSOCKENのように終わるドイツ語の単語

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
knochentrocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrensockenの類義語と反意語

同義語

«Herrensocken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRENSOCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrensockenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrensockenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrensocken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

男袜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Calcetines de hombre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Men´s Socks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरुषों की जुराबें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جوارب للرجال.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мужские носки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Meias masculinas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষদের সক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaussettes pour hommes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Socks lelaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herrensocken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メンズソックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남성 양말
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Socks Pria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Socks nam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆண்கள் சாக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरुष सॉक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Erkek çorapları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Calze da uomo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Skarpety męskie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чоловічі шкарпетки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sosete pentru barbati
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κάλτσες ανδρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Men´s Sokkies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Herrstrumpor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sokker for menn
5百万人のスピーカー

Herrensockenの使用傾向

傾向

用語«HERRENSOCKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Herrensocken»の使用頻度を示しています。
Herrensockenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrensocken»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRENSOCKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herrensocken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herrensocken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herrensockenに関するニュースでの使用例

例え

«HERRENSOCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrensockenの使いかたを見つけましょう。Herrensockenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herrensocken selbst gestrickt: sportliche und klassische ...
Die Autorin stellt modische, schicke, alltagstaugliche Socken - speziell für Männer - vor, die mit den Arbeitsanleitungen passgenau nachgestrickt werden können.
Ewa Jostes, 2009
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Vertreibt zB ein Kaufmann handelsübliche Herrensocken, so sind diese - von einem etwaigen bes Muster oder einer sonstigen Ausstattung abgesehen - ohne eine individuelle Markierung von anderen Herrensocken nicht zu unterscheiden  ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Mit nackten Händen: Roman
»Kurze Socken ... ich meine, kurze Herrensocken.« »Echt? Das hasst du am meisten?« »Am meisten hasse ich weiße kurze Herrensocken.« »Komm schon, Emma, raus mit der Sprache. Was du wirklich am meisten hasst.« »Weiße kurze ...
Simonetta Greggio, 2011
4
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Frau Schumanns heimliche Art zu fragen ist begründet durch das Frageobjekt, die Handarbeit von Frau Kunz: Frau Kunz strickt erkenntlich Herrensocken, und Frau Schumann weiß, daß Frau Kunz keine männlichen Verwandten hat; die Frage ...
‎1995
5
Bayerischer Kurier
Herrensocken, wollene gestrickt, 18, 21, 24 kr. „ baumwollene, 10, 12, Z8 tr. Herren-Unterhosen, baumwollene. 39, 42, 54 kr. Unterjacken, baumwollene, 33, 57 kr., 1 fl. Gesunddeitsjacken, wollene, weiß und färbig, von 1 fl. 43 kr. an.
6
JobSearch: werden Sie Ihr eigener Headhunter ; mit den ...
Fragen Sie sich nun bitte, wie man die Werte modifizieren müsste, um zum Beispiel zwischen Verkäufern von Zementwerken und Verkäufern von Herrensocken zu unterscheiden. Wenn Sie, was ziemlich wahrscheinlich ist, zu dem Ergebnis ...
Hans Rainer Vogel, Daniel Detambel, 2008
7
Gut in FRESCH?: Testbögen zur Ermittlung des individuellen ...
Schreibe 10 Sätze in dein Heft. Herrensocken und Sofakissen 1 Pfeffernüsse und 2 Butterbrote Untertassen und 3 Wasserkannen 3 Puppenbetten und 4 Bretterregale 4 Klassenbücher und Zeichenblöcke 5 Zipfelmützen und Sonnenbrillen 6 ...
Bettina Rinderle, 2011
8
Letzte Rettung Berlin: Aussteiger und Ankommer
»Nicht mehr. Ich war aber auf der Kunstakademie.« »Was haben Sie dann gemacht?« »Herrensocken.« »Wie denn das? Haben Sie etwa Socken bemalt?« »Nein, ich habe Muster für Herrensocken entworfen.« »Ich wusste gar nicht, dass es ...
Werner Schmidt, 2006
9
Das Vaterspiel:
Auf dem Stoß für dunkle Wäsche sah ich einen Herrensocken liegen. Es sah jedenfalls so aus, als wäre es ein Herrensocken. Einer von diesen grau melierten Kräuselsocken, wie sie früher der Großvater getragen hatte. Ich nahm den Socken, ...
Josef Haslinger, 2000
10
Berichte der Kaiserliche und Königliche ...
Die hier importierten gewebten Damenstrümpfe (engl., lang) waren in der Preislage von 4 — 10 M., Herrensocken von 4 — 10 M., Kinderstrümpfe (engl-, lang) von 3 — 6 M. pro Dutzend. Die hier auf einer neuen Standardstrick- maschine ...
Vienna (Austria). Kaiserliches und Königliches Österreichisches Handels-Museum, 1908

用語«HERRENSOCKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrensockenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dormagen: Matthäusmarkt: Ein buntes Spektakel
"Für ein Paar Damen- oder Herrensocken brauche ich etwa acht Stunden", erzählt die Leverkusenerin, die knapp 200 Paar Socken anbot. "Stricken war schon ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Business-Knigge: So cool sind Hochwasserhosen im Büro
Das Phänomen ruft folgerichtig noch ein weiteres auf den Plan - nämlich den Supertrend der bunten Herrensocken zum Anzug. Aber ist das Ganze auch ... «manager-magazin.de, 6月 16»
3
Macht der Matching-Märkte - Nicht der Preis entscheidet über ...
Zwei Milliarden Paar Herrensocken an den Mann oder eine Million "Brigitte"-Hefte an die Frau zu bringen – für effiziente Märkte ist das kein Problem. Es gibt ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
4
Eine Journalistin sieht rot - Farbe der Herrensocken und der ...
Und auch Herrensocken in Rot sind ein beliebtes farbliches Highlight im Alltag. Farbakzente in Rottönen stechen eben aus dem Einheitsgrau heraus. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 4月 16»
5
Samy Liechti: Überhaupt keine lahme Socke
Das erste Abonnement für Herrensocken wurde im Juni 1999 online verkauft. Das dafür verantwortliche Unternehmen und sein Gründer, Samy Liechti, prägten ... «Finanz und Wirtschaft, 3月 16»
6
Zalando baut Logistikzentrum
Wobei sie sich je nach Artikel auch nochmals unterscheidet. Ein schwarzes Paar Herrensocken kommt sicherlich seltener zurück als ein figurbetontes Kleid. «Eurotransport, 3月 16»
7
Sponsoring in der Mode: Glamour, Glanz und Küchenrollen
... Herrensocken des Labels Jungfeld bewundern und am Schluss noch mit einem spanischen Sekthaus auf der „Michalsky-loves-Freixenet“-After-Show-Party ... «Handelsblatt, 1月 16»
8
Pippi Langstrumpf war gestern – heute tragen Männer bunte Socken
Bisher kannte man klassische Herrensocken in Blau, Schwarz oder Grau. Mutige griffen zu Brauntönen oder einem gedeckten Grün. Doch in diesem Herbst wird ... «bluemind.tv, 10月 15»
9
Math42, Von Jungfeld, MyDog365, TomYang BBQ, Heelbopps ...
Beide wollen die Herrensocken aus ihrem Leben im Schatten in die Sonne holen. Die Beiden haben eine Kollektion farbiger Herrensocken auf den Markt ... «Yellingnews, 9月 15»
10
Nürnberger "versockt" sich bei Vox-Show
"Herrensocken führen ein Schattendasein, das wollen wir ändern", sagt Pentschev. Gewagte Aussage bei einem riesigen Markt. Für die Vorstellung darf dann ... «Nordbayern.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herrensocken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrensocken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z