アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beflocken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFLOCKENの発音

beflocken  [beflọcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFLOCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFLOCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«beflocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbeflockenの定義

例えば、自分の名前でジャージを集めるなど、何かを印刷して集めてください。 durch Flockdruck mit etwas bedruckenBeispieldas Trikot mit dem eigenen Namen beflocken.

ドイツ語辞典で«beflocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BEFLOCKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beflecke
du befleckst
er/sie/es befleckt
wir beflecken
ihr befleckt
sie/Sie beflecken
Präteritum
ich befleckte
du beflecktest
er/sie/es befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie/Sie befleckten
Futur I
ich werde beflecken
du wirst beflecken
er/sie/es wird beflecken
wir werden beflecken
ihr werdet beflecken
sie/Sie werden beflecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe befleckt
du hast befleckt
er/sie/es hat befleckt
wir haben befleckt
ihr habt befleckt
sie/Sie haben befleckt
Plusquamperfekt
ich hatte befleckt
du hattest befleckt
er/sie/es hatte befleckt
wir hatten befleckt
ihr hattet befleckt
sie/Sie hatten befleckt
conjugation
Futur II
ich werde befleckt haben
du wirst befleckt haben
er/sie/es wird befleckt haben
wir werden befleckt haben
ihr werdet befleckt haben
sie/Sie werden befleckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beflecke
du befleckest
er/sie/es beflecke
wir beflecken
ihr beflecket
sie/Sie beflecken
conjugation
Futur I
ich werde beflecken
du werdest beflecken
er/sie/es werde beflecken
wir werden beflecken
ihr werdet beflecken
sie/Sie werden beflecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe befleckt
du habest befleckt
er/sie/es habe befleckt
wir haben befleckt
ihr habet befleckt
sie/Sie haben befleckt
conjugation
Futur II
ich werde befleckt haben
du werdest befleckt haben
er/sie/es werde befleckt haben
wir werden befleckt haben
ihr werdet befleckt haben
sie/Sie werden befleckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich befleckte
du beflecktest
er/sie/es befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie/Sie befleckten
conjugation
Futur I
ich würde beflecken
du würdest beflecken
er/sie/es würde beflecken
wir würden beflecken
ihr würdet beflecken
sie/Sie würden beflecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte befleckt
du hättest befleckt
er/sie/es hätte befleckt
wir hätten befleckt
ihr hättet befleckt
sie/Sie hätten befleckt
conjugation
Futur II
ich würde befleckt haben
du würdest befleckt haben
er/sie/es würde befleckt haben
wir würden befleckt haben
ihr würdet befleckt haben
sie/Sie würden befleckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beflecken
Infinitiv Perfekt
befleckt haben
Partizip Präsens
befleckend
Partizip Perfekt
befleckt

BEFLOCKENと韻を踏むドイツ語の単語


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

BEFLOCKENのように始まるドイツ語の単語

beflaggen
Beflaggung
beflecken
Befleckung
beflegeln
befleißen
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
Beflissenheit
beflissentlich
Beflockung
beflügeln
beflügelt
Beflügelung
befluten

BEFLOCKENのように終わるドイツ語の単語

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
knochentrocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

ドイツ語の同義語辞典にあるbeflockenの類義語と反意語

同義語

«beflocken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFLOCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beflockenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeflockenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beflocken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

植绒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flocado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flocking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

flocking
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يتدفقون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

флокирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reunindo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

flocking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flocage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tertarik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

beflocken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

群がっ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몰려
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

berkelompok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đổ xô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொய்க்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

flocking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

akın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affollando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uciekają
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

флокування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbulzesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συρρέουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestroom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flockas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flokker
5百万人のスピーカー

beflockenの使用傾向

傾向

用語«BEFLOCKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«beflocken»の使用頻度を示しています。
beflockenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beflocken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、beflockenに関するニュースでの使用例

例え

«BEFLOCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeflockenの使いかたを見つけましょう。beflockenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Substrat- Und Textilbeschichtung: Praxiswissen Fur Textil-, ...
Einen weiteren Oberflächeneffekt bei Substraten wie Textilien, Folien, Papieren und Vliesen, den sog. Kunstvelour (Samt- und Plüsch-Effekt), erzielt man durch Beflocken. Die Beflockung geschieht mittels Aufbringen von kurz geschnittenen ...
Andreas Giessmann, 2010
2
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
8.7 Beflocken Beflocken bietet die Möglichkeit, einem zweidimensionalen Flächengebilde eine dritte Dimension hinzuzufügen. Das Beflocken von Vliesstoffen unterscheidet sich grundsätzlich nicht von dem Flocken anderer textiler Substrate ...
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009
3
Saechtling Kunststoff Taschenbuch
a b c d e Bild 4.133 Aufbau einer Prägefolie a: Trägerfolie, b: Trennschicht, c: Schutzlack, d: Metallisierung, Farbschicht, e: Klebschicht; die Schichten b bis e bilden die Prägung 4.14.7 Beflocken Das Beflocken von KunststoffBahnen oder ...
Hansjürgen Saechtling, 2013
4
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
5.5 Spritzlackieren, Pulverbeschichten und Beflocken (1) Beim Verspritzen oder Versprühen von Flüssiglacken oder Pulverlacken sowie beim Beflocken werden Sprühwolken von Tröpfchen oder Feststoffteilchen erzeugt, welche oft ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
5
Kautschuktechnologie: Werkstoffe - Verarbeitung - Produkte
So weit möglich werden auch weitere Arbeitsvorgänge wie Biegen, Stanzen, Bohren, Verkleben, Beschichten, Beflocken und Bedrucken integriert. Zur Verringerung des Reibbeiwertes kann die Oberfläche durch Lackieren oder Beflocken ...
Fritz Röthemeyer, Franz Sommer, 2013
6
Textil-Fachwörterbuch
Polyamid- oder Polyesterflock dient zum — Beflocken; die Faserfeinheit schwankt von 1,6 bis 22 dtex. Vor dem Beflocken wird der F. gefärbt, evtl. imprägniert und aviviert. (vergl. Seidengewinnung). Flock, Polyamid-6.6-Faser von Viscosuis- se ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
7
Praxishandbuch der Qualitäts- und Schadensanalyse für ...
Bedrucken Die wichtigsten Verfahren zum Bedrucken von Kunststoffen sind beispielsweise der Siebdruck, Tampo- printdruck und Tiefdruck (s.a. → Oberflächenveredelung). Beflocken Beim Beflocken werden meist PVC-Flocken, nach einer ...
Friedrich Kurr, 2014
8
Melliand Textilberichte International
Acrafloc WEC eignet sich für das Beflocken von Textilien und Kunststoffen im Schablonen- und Walzendruck sowie für die Ganzflächen- beflodcung mittels Streichmaschinen. Acrafix WEC ist ein Vernetzer für den durch Acrafloc WEC ...
9
Encyklopädie der technischen Chemie
Beflocken. Beim elektrostatischen Beflocken (Abb. 32) wird die von der Rolle ablaufende Gewebebahn durch eine Rakel mit einem Kleber bestrichen und läuft dann auf einem geerdeten Blech unter einem Behälter mit Siebboden durch, ...
Fritz Ullmann, Wilhelm Foerst, 1966
10
Melliand textilberichte
B. das Schiebefestmachen eines Polypropylenträgergewebes oder die Herstellung des rohen Bodenbelages nach den verschiedenen Techniken: wie z. B. Vliesnadeln, Tuftcn oder Beflocken. Als Ausgangsmaterial steht somit im allgemeinen ...

用語«BEFLOCKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeflockenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewinner stehen fest
... am kommenden Donnerstag (14. Juli) vor dem jährlichen Mannschaftsfoto-Shooting die neuen Heimtrikots beflocken und den Spielern die Jerseys persönlich ... «SpVgg Greuther Fürth, 7月 16»
2
Disput Store in Gelsenkirchen veredelt Kleidung
Eine Siebdruckmaschine, eine Transferpresse zum Beflocken, eine Stickmaschine, ein Digitaldrucker, Farbtuben und Drucksiebe mit verschiedenen Motiven ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Verletzte – Trost für Löw: 1996 war es noch schlimmer
... bei der UEFA, um einen Spieler nachnominieren zu dürfen, und lässt bereits Feldspielertrikots für die Ersatztorhüter Oliver Kahn und Oliver Reck beflocken. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
4
Coenens Klartext | Der HSV wird immer peinlicher
... zu Fans: „Ich habe auch mal gut gespielt.“ Vielleicht können die Spieler ja die neuen rosafarbenen Trikots mit dem Satz „Wir waren auch mal gut“ beflocken«SportBILD, 6月 16»
5
EM 2016: Warum Mats Hummels' Frau Cathy arbeitet
Dieses Jahr werde ich mein eigenes noch beflocken lassen, hinten wird draufstehen: "Frau Hummels." Damit jeder weiß, zu wem ich gehöre. (lacht). «DIE WELT, 6月 16»
6
DFB Trikot Home 2016 zur EM in Frankreich - Fussball News ...
Ob man sich nun das Trikot mit Hummels, Boateng oder Özil beflocken lässt – im Endeffekt supportet man mit diesem Trikot ein ganzes Team und ein ganzes ... «Fussball24.de, 6月 16»
7
350000 Sportartikel verlassen momentan täglich Rieste
Das sei beim sogenannten Personalisieren – also dem „Beflocken“ von Trikots oder Sportschuhen – auch zwingend notwendig. „Sie müssen dafür ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
8
EM in Frankreich: Wer verdient was am DFB-Trikot?
Wer sein Trikot zusätzlich mit Spielernamen und Nummer beflocken lässt, zahlt nochmals rund 15 Euro. Übrigens: Viele deutsche Fußball-Fans glauben, dass ... «smava-Magazin, 6月 16»
9
Fußball-EM ist in den Geschäften zu spüren
Obwohl der Geschäftsführer vom Fan-Point am Friedrichsplatz seine Kunden immer darauf hinweist, ihre neuen Trikots erst beflocken zu lassen, wenn der ... «HNA.de, 5月 16»
10
Knäbel vor neuem Job? Stieber bedankt sich bei HSV-Fans
Seinen eigenen Namen hatte Henssler natürlich auch beflocken lassen - mit einem Fragezeichen dahinter. Verderben zu viele Köche also den Brei? «Hamburger Abendblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. beflocken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beflocken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z