アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nocken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NOCKENの語源

wohl zu ↑Nock.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNOCKENの発音

Nocken  [Nọcken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNockenの定義

シャフト、ディスクまたは軸に固定されたものへの投影。 他の機械部品にパルスを送信するためのリングを示すバルジを一点に着座させる。 Vorsprung an einer Welle, Scheibe oder fest auf einer Welle o. Ä. sitzender, an einer Stelle eine Ausbuchtung aufweisender Ring zur Übertragung von Impulsen auf ein anderes Maschinenteil.

ドイツ語辞典で«Nocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOCKENと韻を踏むドイツ語の単語


Brocken
Brọcken 
Haferflocken
Ha̲ferflocken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

NOCKENのように始まるドイツ語の単語

Nocebo
Noceboeffekt
noch
noch einmal
noch mal
Nochgeschäft
nochmalig
nochmals
Nock
Nöck
Nockenschalter
Nockenscheibe
Nockensteuerung
Nockenwelle
Nockerl
Nockerlsuppe
Noctiluca
Nocturne
nocturnus
Nodi

NOCKENのように終わるドイツ語の単語

Felsbrocken
Getreideflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
knochentrocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

ドイツ語の同義語辞典にあるNockenの類義語と反意語

同義語

«Nocken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nockenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNockenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nocken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凸轮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

leva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cam
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सांचा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حدبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кулачок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ressalto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাকার অংশবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

came
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nocken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzywka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кулачок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

camă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκκεντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cam
5百万人のスピーカー

Nockenの使用傾向

傾向

用語«NOCKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Nocken»の使用頻度を示しています。
Nockenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nocken»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOCKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nocken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nocken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nockenに関するニュースでの使用例

例え

«NOCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNockenの使いかたを見つけましょう。Nockenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Zwangssteuerungen zur Erhöhung der möglichen Motordrehzahl (sowohl Öffnungs- als auch Schließbewegung wird durch einen Nocken bewirkt) werden auf Grund der reduzierten Ventiltriebsmassen bei Mehrventilmotoren und verbesserten ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik
Jedes der drei Nockenräder in Bild 8.5 speichert das Steuerungsprogramm einer Vorschubeinheit. Ein Nocken entspricht dem Wert 1 der zugeordneten Variablen. Die Nocken betätigen direkt die Stellventile der Vorschubeinheiten. Der durch ...
Dieter Klemenz, 2003
3
Vorschlag zur Einrichtung der Hinter-Pommerschen Land-Güther ...
In dreyzehen Koppeln. Jahrgang Mager Brache. '784. I Nocken. Nocken. 178 f. I Gersie. "787> 1788. 1786. I Brache Nocken. Gerste. Brache. Z. Gersie. 4- Brache, Brache. Nocken. 5. Rocken. Rocken. Gerste. Gerste. 6. Gerste. Nocken, j Gersie ...
‎1782
4
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Die Nocken müssen gehärtet werden. Dies erfolgt mittels Einsatz- oder Brennhärtens. Das aufwändige Hartverchromen der Nocken bleibt besonderen Anwendungen vorbehalten. Die werkstoffliche Beschaffenheit der Stößel-, Schwing- und ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
5
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Nocken zum Frohlocken: Mit Thymian und fein geriebenem Parmesankäse werden diese köstlichen Klößchen zur vornehmen Beilage schlechthin. Sie zergehen auf der Zunge, schmecken herrlich locker und sind eine stilvolle Alternative zu ...
Ulla Scholz, 2007
6
Die Bibel des traditionellen Bogenbaus
Während diese Bögen praktisch identisch mit den späteren englischen Eibenbögen sind, so haben sie doch ihre ganz besonderen Merkmale. Bei einigen sind die Nocken ins Holz eingeschnitten, während andere an beiden Enden jeweils ...
‎2004
7
Ventiltrieb: Systeme und Komponenten
So lässt sich für die hochbelasteten Nocken ein ermüdungsfester Wälzlagerstahl, für das Signalgeberrad ein Sinterteil und für das Antriebselement ein leicht zerspanbarer Automatenstahl verwenden. Die Nocken lassen sich vor der Montage ...
Mahle GmbH, 2012
8
Die Schiffbaukunst in Ihrem Ganzen Umfange
C. F. Steinhaus. Große Bramftänge bis zum erften Abfah, . . .. .. vom 1fien bis zum 2ten Abfaß Die Länge der Flaggentoppen find Vor-Märsfiänge. ganze Länge") . . . . . . . . . .. Länge des Tops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vor-Bramftänge bis zum 1ften ...
C. F. Steinhaus, 2012
9
Entwicklung und experimentelle Untersuchung einer ...
Dabei ist zu beachten, dass die Relativgeschwindigkeit im Nocken-Gleitschuh- Kontakt bei 90 ◦KW gemäß dem Bewegungsgesetz zunächst null ist und dann in Sinusform ansteigt, was die unterschiedliche Größe der beiden schraffierten ...
Jan Patrick Häntsche, 2010
10
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit sechs und vierzig ...
gen das ungemach der Witterung und die saumaterialien gegen den rinflufs der sonnenstrahlen und des Regens zu schützen, sollten die nocken mit einem Dache verschn seyn, wie die nocken von carlscrona und Rochefort. Solche oächer ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1812

用語«NOCKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNockenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährliches Verkehrschaos am Schulzentrum
Zwar darf der auf dieser Seite der engen Straße Nocken halten. Doch nur einige Meter weiter oben befinden sich zahlreiche Parkplätze. „Dort könnten die Eltern ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
2
Entsorgtes Schulinventar löst Kritik aus
Der Nocken wird bald neue Heimat für die ehemalige Grundschule Yorckstraße. ... Mit der Auflösung der Hauptschule Nocken Ende Juli wurden erhebliche ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
3
Grundschule Yorckstraße zieht um
Das alte Schulgebäude soll langfristig ein Kindergarten werden (siehe Kasten rechts). Die Schule wird am neuen Standort „Grundschule am Nocken“ heißen. «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
4
Karotten-Trauben-Salat mit Ziegenfrischkäse-Nocken (für 4 Personen)
Ziegenfrischkäse-Nocken: 200 g Ziegenfrischkäse, 1/8 l Sahne, 1 Blatt Gelatine, Schale von einer halben Bio-Zitrone, Salz, Muskat. Karotten-Trauben-Salat: 600 ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
5
Nocken: So formen Sie Nocken richtig
Wenn Sie ein luftig-cremiges Dessert wie eine Mousse oder hier ein Grießflammerie haben, sehen abgestochene Nocken auf einem Saucenspiegel sehr ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Wallberger Kräuter-Kasnocken
Bei aller Liebe zu meiner Wahlheimat möchte ich auf den Allgäuer Emmentaler nicht verzichten, der den Nocken einen tollen Schmelz gibt.« Für 4 Personen: «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Wilma kocht weiter
Am Dienstag zauberte Wilma am ZDF-Herd „Zweierlei Nocken mit brauner Butter auf einem Rucola-Bett“. Gegen die Ravioli ihrer Kontrahentin wurde es zwar ... «Stol.it, 3月 16»
8
BHC macht deutliche Fortschritte
In der voll besetzten Wuppertaler Sporthalle Nocken setzten sich die „Löwen“ gegen den aufstiegsambitionierten HSC Coburg mit 34:26 durch. Unter der Regie ... «solinger-tageblatt.de, 1月 16»
9
Solingen: Hausblick bietet guten Aussichten
So entschloss sich Gerburg Karthausen, das Haus ihrer Nichte Sabine Seeger und deren Ehemann Georg Nocken zu überlassen, um sich wieder auf das ... «RP ONLINE, 1月 16»
10
Biederitz auf den Adventsweg
Über den Ablauf und die Attraktionen des diesjährigen Adventsweges weiß Mitinitiatorin und Organisatorin Nadine Nocken bestens Bescheid. „Auf Initiative des ... «Volksstimme, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nocken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nocken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z