アプリをダウンロードする
educalingo
Herrlichkeit

"Herrlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERRLICHKEITの発音

Hẹrrlichkeit [ˈhɛrlɪçka͜it]


HERRLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHerrlichkeitの定義

栄光; 最高の美しさ、偉大な人格のための何か栄光のアドレス壮大さ。 栄光; 最高の美しさ、偉大さGrammatikohne plural。


HERRLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

HERRLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Herrgottstag · Herrgottswinkel · herrichten · Herrichtung · Herrin · herrisch · herrje · herrjemine · Herrlein · herrlich · Herrnhut · Herrnhuter · Herrnhuterin · herrnhutisch · Herrschaft · herrschaftlich · Herrschaftsanspruch · Herrschaftsapparat · Herrschaftsbereich · Herrschaftsform

HERRLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrlichkeitの類義語と反意語

同義語

«Herrlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERRLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrlichkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrlichkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荣耀
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gloria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

glory
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महिमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слава
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glória
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গরিমা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gloire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemuliaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herrlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

栄光
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영광
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamulyan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh tiếng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மகிமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गौरव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gloria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chwała
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слава
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

slavă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δόξα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

herlighet
5百万人のスピーカー

Herrlichkeitの使用傾向

傾向

用語«HERRLICHKEIT»の使用傾向

Herrlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herrlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERRLICHKEIT»の引用

Herrlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Achim von Arnim
Nicht wie die Ritter, welche mit goldenen Sporen einherstolzieren, die von den Kaisern mit Gunst und Torheit zu Rittern geschlagen sind. Die echten Ritter sind vom harten Geschick geschlagen und geprägt, ihr Sporn ist die Treue und ihr Schwert ist der Glauben an das ewige Bestehen der Geschlechter und, daß dieselbe Herrlichkeit aus dem Stamme immerdar wiedergeboren werde.
2
Alkuin
Weil du willst, daß ich meine Mitmenschen liebe: laß mich ihnen dienen, daß sie ihr Heil finden und in deinen Jubel und in deine Herrlichkeit gelangen.
3
Anton Edmund Wollheim da Fonseca
Sind wir nicht zur Herrlichkeit geboren?
4
Franz Liszt
Die Fülle und Herrlichkeit dieser Musik-Majestät sind unbestritten.
5
Giacomo Casanova
Jeder Mensch trägt ein geheimes Glockenspiel in der Brust, und die Herrlichkeit des Lebens besteht darin, den immer neuen Melodien zu lauschen, die dann erklingen, wenn der Hauch der Leidenschaft die Glocken bewegt.
6
Jakob Böhme
Denn wenn keine Natur wäre, so wäre auch keine Herrlichkeit und Macht, viel weniger Majestät, auch kein Geist; sondern eine Stille ohne Wesen, ein ewig Nichts ohne Glanz und Schein.
7
Johann Friedrich Röhr
So wandle denn in diesen höheren Räumen die neue Bahn, welche sich vor deinem verklärten Blick öffnete, und stille den heißen Durst deines Wissens in dem näheren Anschaun der Herrlichkeit der Welten, die dich jetzt umleuchten.
8
Klaus Bölling
In der Provinz, das wissen wir alle, da ist Kraft - und manchmal auch Herrlichkeit.
9
Marie Hüsing
Alle Schönheit dieser Erde ist ein Abglanz nur von des Schöpfers hoher Weisheit, eine lichte Spur ungeahnter Herrlichkeit, die er für uns bereithält.
10
Mary Baker Eddy
Die Tiefe, Breite, Höhe, Macht, Majestät und Herrlichkeit der unendlichen Liebe füllen allen Raum.

«HERRLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrlichkeitの使いかたを見つけましょう。Herrlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gottes Herrlichkeit: Bedeutung und Verwendung des Begriffs ...
- Drawing on redaction-critical investigations this book offers a reconstruction of the formation of k?bôd- Theology and presents the three literary profils the authors of the Old Testament developed while conveying the tradition of divine ...
Thomas Wagner, 2012
2
Eure Kraft und meine Herrlichkeit: Roman
Constanze Petery lässt uns durch die Augen der Antiheldin Anita blicken, beschreibt das Zerbrechen der Familie, die Flucht in den Rausch, den Kampf um die Identität: Sie zielt direkt auf die offenen Wunden der Gesellschaft – und ...
Constanze Petery, 2011
3
DIE HERRLICHKEIT DES HERRN: DIE ENTHÜLLUNG DES BIBELGEHEIMNISSES
Der Begriff "Herrlichkeit des Herrn", kommt in allen Büchern des "Alten Testaments" vor und es ist möglich, diesen als Jahwes Fluggerät zu entziffern.
David Hirschl, 2011
4
Nun schein, du Glanz der Herrlichkeit: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in B-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
5
Alle Herrlichkeit des Sommers: Sheet Music
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Moll für Klavier.
Marian Ziminski, Tadeusz Sliviak, Dieter Schneider, 1970
6
Er Wird Wiederkommen in Herrlichkeit
Vor allem lasst uns barmherzig sein gegenber unseren Nchsten und jeglicher Kreatur! "Denn ich war hungrig und ihr habt mich gespeist, ich war durstig, ihr habt mich getrnkt, ich war fremd und ihr habt mich beherbergt." Matthus 25,35
Oskar Schmitt, 2008
7
"Lass mich deine Herrlichkeit sehen!" - Mose begehrt des ...
Wie sieht Gottes Herrlichkeit aus?
Janka Vogel, 2009
8
Herrlichkeit des Neuen Bundes: die Bestimmung des biblischen ...
Von Balthasars Bestimmung des biblischen Begriffs „Herrlichkeit" ist - nicht nur, aber auch - das Produkt einer höchst originellen Konstruktion. Dieser Konstruktion liegen die scholastischen Bestimmungsgrößen des Schönen: species bzw.
Volker Spangenberg, 1993
9
Die Lehre des Neuen Testaments von der Herrlichkeit Gottes: ...
Christo, dem Herrn der Herrlichkeit, zurück. Wir sollen das Eine thun, und das Andere nicht lassen, und „eben so wohl bezeugen die Leiden, die in Christo sein sollten, wie die Herrlichkeit darnach" (I Petr. I, I I.). Wie er um unserer Sünde willen ...
Philipp Friedrich Keerl, 1863
10
Stephanus, der Prediger des Gottes der Herrlichkeit
Sie kannten den Gott der Herrlichkeit nicht, der frei schaltet und waltet als höchste Majestät, der erwählt und verwirft, welche er will, der in der Ausführung seines Gnadenrath- schluffes an keinen Ort und keine Zeit, an keine Person und kein ...
Carl Göbel, 1853

用語«HERRLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destiny: Mysteriöse Buff-Viren – Prunk 2.6, Brillianz 3.2, Ruhm 2.1 ...
Insgesamt gibt es fünf Buff-Viren: Brillianz 3.2, Ruhm 2.1, Prunk 2.6, Herrlichkeit 2.0 und Tapferkeit 3.1. Erhaltet Ihr einen Virus, wird der Buff im Charakter-Menü ... «Mein-MMO.de, 9月 16»
2
Italienische Pracht und Herrlichkeit: Jetzt dieselt's im Maserati Levante
Der Maserati Levante ist ein stattliches Exemplar der Gattung SUV: Er bringt es von der Stoßstange bis zu den Auspuff-Endrohren auf extakt 5.003 Millimeter ... «Abendzeitung München, 9月 16»
3
URTEILSPLATZ: Von der Lahrer Herrlichkeit
Nun kann Lahr im Schwarzwald zwar auf eine bundesweit gekannte Chrysanthema verweisen, doch keinesfalls auf eine "Lahrer Herrlichkeit". Womit eine ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Erpel: Unternehmen verlassen die Alte Herrlichkeit
Herber Schlag für die Alte Herrlichkeit. Am Samstag schließt das Lotto-, Zeitschriften- und Tabakgeschäft in der Kölner Straße in Erpel, die Postagentur hat vor ... «Rhein-Zeitung, 7月 16»
5
Neubaugebiet: Für Erhalt der „Herrlichkeit
... und von der Bevölkerung den inoffiziellen Namen „Herrlichkeit“ verpasst bekommen hat. Diesen Pfad gelte es, bei der Entwicklung des Baugebietes auf jeden ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
6
Rohstoffe: Bergbau-Aktien: Warum die Herrlichkeit bald vorbei sein ...
Erst vor sechs Monaten noch waren Bergbau-Aktien am leiden: viele Investoren erwarteten nichts anderes als den Bankrott, nicht zuletzt, weil der Rohstoff-Markt ... «wallstreet-online, 7月 16»
7
New: Sklaven-Alltag statt Südstaaten-Herrlichkeit
New. Am Ufer des Mississippi hat das erste Museum der USA eröffnet, das das Plantagenleben aus Sicht der versklavten Arbeiter darstellt. Von Sabine Mezler. «RP ONLINE, 7月 16»
8
Vom Ende der Celler Welfen-Herrlichkeit
Im Französischen Garten findet sich zwischen der kleinen Fontäne und dem übergroßen Blumentopf ein eher unscheinbarer Gedenkstein. Er erinnert an einen ... «Cellesche Zeitung, 6月 16»
9
Affäre um Joachim Wolbergs - Ende der Regensburger Herrlichkeit
Affäre um Joachim Wolbergs Ende der Regensburger Herrlichkeit. Süddeutsche Zeitung Bayern Parteispenden-Affäre. Oberbürgermeister Joachim Wolbergs ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
10
Gildefest Wildeshausen: Parade auf der Herrlichkeit
Wildeshausen - Von Joachim Decker. „Abschied ist ein scharfes Schwert“, sang Roger Whittaker vor vielen Jahren. Auf der Herrlichkeit in Wildeshausen hatte ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Herrlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrlichkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA