アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herzoglich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERZOGLICHの発音

herzoglich  [hẹrzoglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZOGLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZOGLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herzoglich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherzoglichの定義

彼に属する資格を持つ公爵の題名または財産に関する公爵、例えば、義務的な財産である義務の家族、武装紋章など。 einen Herzog, den Titel oder Stand eines Herzogs betreffend, zu ihm gehörend, ihm zustehendBeispieledie herzogliche Familieherzoglicher Besitzdas herzogliche Wappen.

ドイツ語辞典で«herzoglich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZOGLICHと韻を踏むドイツ語の単語


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

HERZOGLICHのように始まるドイツ語の単語

herzlich
Herzlichkeit
herzlos
Herzlosigkeit
Herzmanovsky-Orlando
Herzmassage
Herzmittel
Herzmuschel
Herzmuskel
Herzmuskelentzündung
Herzmuskelschwäche
Herzmuskulatur
herznah

HERZOGLICHのように終わるドイツ語の単語

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

ドイツ語の同義語辞典にあるherzoglichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERZOGLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«herzoglich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
herzoglichのドイツ語での同義語

«herzoglich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZOGLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herzoglichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherzoglichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herzoglich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公爵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ducal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ducal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ducal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دوقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

герцогский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ducal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিউকোচিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ducal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

duke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herzoglich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公爵の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ducal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công tước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோமகனைச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरदाराचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dük ile ilgili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ducale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

książęcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

герцогський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ducal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δουκικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hertoglike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ducal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hertug
5百万人のスピーカー

herzoglichの使用傾向

傾向

用語«HERZOGLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«herzoglich»の使用頻度を示しています。
herzoglichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herzoglich»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERZOGLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herzoglich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herzoglich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、herzoglichに関するニュースでの使用例

例え

«HERZOGLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherzoglichの使いかたを見つけましょう。herzoglichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Friedrich Gottlob Leonhardi. ««rdtn waren, abtreten. Diese Lande sind jedoch in den öden angegebenen Jahren wiederum an d,e beyven ernestinsschen Hauptlinien zun'ickge?allen. Im Jmire und der darauf ibbo. erfolgte« Zdeilnng erhielt«» ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1806
2
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
5 9. Die obrigkeitlichen und polizeilichen Behörden, die Steuer-Ofsicianten, die Gerichts- und Polizei-Unterbedienten, so wie das Polizeimilitair, welche sämmtlich berechtigt sind, von den reisenden Kauf- und Handelsleuten die Vorzeigung ...
3
Geschichte des herzoglich braunschweigischen Leibbataillons ...
1822 als herzoglich braunfchweigifcher Capitän in Penfion geftorben. Nagel, Student. Cingetreten in Böhmen als Bolontair. 1810 quittirte er als Lieutenant das Jnfanterieregiment; ftarb als Lieutenant in einem englifchen Regiment 1813 auf ...
W. TEICHMUELLER, 1858
4
Geschichte des Herzoglich Braunschweigischen ...
seit dem Eintritt in den Norddeutschen Bund bis zur Jetztzeit ; (1867-1877) Werner Otto. welche sich bereits durch Stellvertreter oder Nummertauscher hatten vertreten lassen, keine Anwendung, so daß diese Kategorie von Mannschaften nach ...
Werner Otto, 1878
5
Denkschrift des Herzoglich Nassauischen ...
Herzoglich Nassauisches Evangelisch-Theologisches Seminar (Herborn). 133x23. q- ib_.*j t7- .7 7;( .P -a *'77- - "X xi E? Denkfchrift ?N J7 Herzoglich Naffauifchen evangelifch-theo(ogi*f>)en | . o3?" .emtnarZ Zu erborn für das Jahr 1864.
Herzoglich Nassauisches Evangelisch-Theologisches Seminar (Herborn), 1864
6
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Einleitung. §. <. Borerinnerungen. ^HVe Erdbeschreibung — 6eozrL. <^^ pKlH — überhaupt lehret uns die Gestalt und die natürliche und bürgerliche Beschaffenheit des ganzen uns bekannten Erdbodens nebst seinen Bewohnern kennen.
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1788
7
Geschichte der Feldzüge des herzoglich Sachsen-Weimarischen ...
bis Linz fort, wo das herzoglich fcichfifchc Regiment Quartiere bezog. Als am 11. der General Rouyer eben im Begriff ftand, nach Paffau aufzubrechen, erhielt er den Befehl, bis auf Weiteres zu Linz und der Umgegend, und zwar das herzoglich ...
Ludwig von Seebach, 1838
8
Einladung zu der am... Abzuhaltenden öffentlichen Prüfung ...
Herzoglich Nassauisches Pädagogium (Dillenburg). Einladung ,zuder am 22. und 23. März 1x847 abzuhaltenden öffentlichen Prüfung Scvulfeierlicvkeii Herzoglich NaffauixfÖen Pädagogiums , z. Dillenburg K. L a d e, Rector. I n h a l t: 1.
Herzoglich Nassauisches Pädagogium (Dillenburg), 1847
9
Ankündigung der öffentlichen Prüfung des ...
Herzoglich Nassauisches Gelehrten-Gymnasium (Wiesbaden). ,.- 38.“ k'. b; cl; (I. e, 1.- ("*4- Metrifche uebungen theils nach Friede- -inant-n's-2lnlettung, theüs nach :Diktate-nt e . > - . . xnceF-riedemann. - :- x. Cicero 01W. pw ltlnkcelloxoge ...
Herzoglich Nassauisches Gelehrten-Gymnasium (Wiesbaden), 1848
10
Einladungsschrift... Zur öffentlichen Prüfung der Schüler ...
Herzoglich Nassauisches Realgymnasium (Wiesbaden). der Vorzugi des ersteren' vor dem zweiten zweifelhaft genug, da es doch hauptsächlich oder vielmehr ausschliesslich darauf ankommt, was der Promovendus von seinem ...
Herzoglich Nassauisches Realgymnasium (Wiesbaden), 1847

用語«HERZOGLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherzoglichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frauen sorgten für den Aufstieg des herzoglichen Hauses
„Amouröse Verwicklungen am Hofe des Herzogs“ – so wollte Dieter Kertscher seinen neuesten Vortrag zur Geschichte Wolfenbüttels fast schon nennen. «Salzgitter Zeitung, 9月 16»
2
Startschuss zum Altstadtfest – Lasset das Fest beginnen
Den hörbaren Startschuss gaben die Soldaten des Herzoglichen Braunschweigischen Feldcorps, die im Seeliger Park eine Heereslager errichtet haben. «regionalWolfenbüttel.de, 8月 16»
3
Stillleben des Niederländers Balthasar van der Ast im Herzoglichen ...
Am Sonnabend um 14 Uhr wird sie in der Skulpturenhalle des Herzoglichen Museum durch Dr. Babette Winter , Staatssekretärin für Kultur und Europa in der ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
4
Plötzlich herzoglich: Neue Spargelherzogin eröffnet Spargelsaison ...
Das herzogliche Gemüse weiß die neue Herzogin zu schätzen. Schon ihr Opa baute Spargel im eigenen Garten an. Am liebsten isst sie die frischen Stangen ... «lifepr.de, 4月 16»
5
Luftaufnahmen aus der Schwarz-Weiß-Zeit im Herzoglichen Kasten
Das geschieht mit der Eröffnung einer Ausstellung im Herzoglichen Kasten am morgigen Sonntag, für die Stadtarchivpfleger Walter Jani in den vergangenen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»
6
Donata will mehr Kunst zurück
Nachdem die Enkelin von Friedrich Franz IV. vor zwei Jahren große Teile der herzoglichen Kunstsammlung, über die 17 Jahre lang verhandelt wurde, an das ... «svz.de, 4月 16»
7
Ständiges Auf und Ab bei der herzoglichen Hofkapelle
Juni des Jahres 1563 durch Herzog Johann Albrecht I. erfolgte, begann sich eine herzogliche Musikhofhaltung in Schwerin zu entwickeln. Es war David Köler, ... «svz.de, 11月 15»
8
Brauhaus Tegernsee plant Riesen-Kamin an Neubau
Einen 23 Meter hohen Kamin will das Herzogliche Brauhaus auf seinen Neubau am historischen Tegernseer Klostergebäude setzen. Dies soll verhindern, dass ... «Merkur.de, 11月 15»
9
Denkmalpreis für die Herzogliche Hofgärtnerei in Altenburg
Denkmal-Geschichten: Mit der Herzoglichen Hofgärtnerei in Altenburg hat Jörg Kebbel ein Kleinod der Stadt wieder zum Leuchten gebracht. Dafür wird er am ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 15»
10
Wanderausstellung zu Kunst aus alten Ägypten öffnet im ...
... Massenproduktion im Alten Ägypten“ gehört, die am Samstag um 14 Uhr im Herzoglichen Museum der Stiftung Schloss Friedenstein in Gotha eröffnet wird. «Thüringer Allgemeine, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. herzoglich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzoglich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z