アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hilfsquelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHILFSQUELLEの発音

Hilfsquelle  [Hịlfsquelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFSQUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFSQUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hilfsquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHilfsquelleの定義

科学研究で使用される材料土地を利用し、その土地を経済に使用する源。 リソースリソース。 Material , das bei einer wissenschaftlichen Untersuchung benutzt wird Quelle, die ein Land ausbeutet und für seine Wirtschaft nutzbar macht; Ressource Hilfsmittel.

ドイツ語辞典で«Hilfsquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILFSQUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

HILFSQUELLEのように始まるドイツ語の単語

Hilfsorganisation
Hilfspaket
Hilfsperson
Hilfspolizei
Hilfspolizist
Hilfspolizistin
Hilfsprediger
Hilfspredigerin
Hilfsprogramm
Hilfsprojekt
Hilfsrichter
Hilfsrichterin
Hilfsruder
Hilfssatz
Hilfsschiff
Hilfsschule
Hilfsschüler
Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff

HILFSQUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfsquelleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HILFSQUELLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hilfsquelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hilfsquelleのドイツ語での同義語

«Hilfsquelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILFSQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfsquelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfsquelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfsquelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recurso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resource
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संसाधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مورد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ресурс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recurso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ressource
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sumber
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hilfsquelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リソース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài nguyên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संसाधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaynak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risorsa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasób
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ресурс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

resursă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulpbron
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

resurs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ressurs
5百万人のスピーカー

Hilfsquelleの使用傾向

傾向

用語«HILFSQUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Hilfsquelle»の使用頻度を示しています。
Hilfsquelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfsquelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«HILFSQUELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hilfsquelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hilfsquelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hilfsquelleに関するニュースでの使用例

例え

«HILFSQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfsquelleの使いかたを見つけましょう。Hilfsquelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das österreichische Wechselrecht in vergleichender ...
Recht Hilfsquelle des Handels- und Wechfelrechtes fei, ergibt fich auch aus dem Abf. 7 des Kundmachungspatentes zum ci. b. G. B.; dort heißt es: „Handels- und Wechfelgefchäfte werden nach den befonders beftehenden Handels- und ...
Johann Blaschke, 1867
2
Handbuch der Geschäftsführung der Magistrate und ...
B. durch den Betrieb einer freien Erwerbsart, Taglohnarbeit ze. als Hilfsquelle kommen und einen gemisch- ten Titel zur Anfässigmachung geben kann; 2) oder „aus einer sichern, den Bedarf einer Familie gewährenden Rente", welche ...
Gottl. Chr. Eberh Wunder, 1858
3
Die Finanzlage der Stadt Paris
Es ist dies also keineswegs eine normale Hilfsquelle; wer würde zumal die immerwährende Dauer derselben verbürgen wollen? Es kommt nun , der pecuniären Bedeutung nach, das dritte Capitel: Hallen und Märkte (ungefähr zehn Millionen) ...
I. E. Horn, 1869
4
Das Tor zur Trance: Theorie und Praxis der Hypnotherapie ; ...
Vielleicht öffnen Sie die Tür zu einer Schatzkammer wo eine Hilfsquelle verborgen ist die Ihnen hilft ein bestimmtes Problem zu lösen. Vielleicht wird Ihnen diese Hilfsquelle bewusst vielleicht geschieht dies auch ganz unbewusst vielleicht ...
Arno Müller, Christian Stickel, 2010
5
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
amerik.; resourco Hilfsmittel, Hilfsquelle, Geldmittel; Plural: Naturschätze, Reichtümer Ressentiment das <fr; ressentiment, „Empfindlichkeit", „Unwille", „ Groll"> 1. auf Vorurteilen, Unterlegenheitsgefühlen, stiller Groll, ohnmächtiger Hass, Neid o ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
6
Geschichte des französichen revolution
... den Rückstand der Contributionen, den Verkauf des Nationalmobiliars, der batavischen Referiptionen, verschiedene Nebeneinnahmen, und endlich durch die ewige Hilfsquelle der noch zu verkausenden Güter. Doch alle diese Mittel waren ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Freiheit, Revolution, Verfassung. Kleine politische ...
Die Anleihen wären nur eine sehr beschränkte Hilfsquelle gewesen, wenn man zu ihrer Finanzierung nur die Gelder gehabt hätte, die dazu bestimmt wurden, in ihnen platziert zu werden, vor allem aber wäre diese Hilfsquelle sehr langsam ...
Marquis de Condorcet, Jean Antoine Nicolas de Caritat de Condorcet, Daniel Schulz, 2010
8
Das Betragen des Weisen in den verschiedenen Verhältnissen ...
Hilfsquelle der Armen - ini durch ihre Arbeit zu dem Beutel der Reichen Zuflucht zu nehmeni und die Hilfsquelle def Sfl)wqäie*u jfii zu der Stärke der Armen Zuflucht zu nehmen. * ' Es fragt fich i wie man fich gegen fie zu benehmen hat.
Adolf Knigge (Freiherr von), 1792
9
Hebr?isches und aram?isches W?rterbuch zum Alten Testament
„Hilfe, Hilfsquelle“ w.. t., nicht mit BDB u. Ges.-B. von чту III, wie lucus a non lucendo), metaph. von Israel als Schar Jahves gesagt (Jr, 1317 20 Sach 103). + 121?, 1) Stadt im südlichen Juda (Jos 1521; cf. Kujundschik, türkisch: „Schäfchen “ ...
Eduard K?nig
10
Ueber die gefährlichen classen der bevölkerung in den ...
... und der Steuererhebung nicht erlaubt, ohne zu gedenken, daß die Productivkräfte der Industrie durch die unglücklichen Verhältnisse gänzlich gelähmt waren. Es blieb daher der Regierung keine andere Hilfsquelle, als die der Grundsteuer.
Honoré Antoine Frégier, 1840

用語«HILFSQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfsquelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euratom - Im Club der Atomfreunde
Die Kernenergie sei „eine unentbehrliche Hilfsquelle für die Entwicklung und Belebung der Wirtschaft und für den friedlichen Fortschritt“, heißt es im Vertrag ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
No Man's Sky: Trotz Problemen bester Steam-Launch des Jahres
Steam Stats, eine offizielle Hilfsquelle von Valve, zeigt laut PC Gamer, dass No Man's Sky zum Steam-Release-Day rund 212.600 gleichzeitige Spieler hatte, die ... «PC Games Hardware, 8月 16»
3
Zehn praktische Tipps zum Gebrauch von Stromversorgungen
Bild 3: Eine negative Hilfsquelle ist beim Down-Programming für höhere Ausgangsspannungen wirksamer als die Schaltung aus Bild 2. Livingston / Keysight. «all-electronics.de, 7月 16»
4
Was wird aus Euratom nach dem Brexit?
Es geht davon aus, "dass die Kernenergie eine unentbehrliche Hilfsquelle für die Entwicklung und Belebung der Wirtschaft und für den friedlichen Fortschritt ... «Telepolis, 6月 16»
5
Atomenergie - Die EU will Atomkraft fördern - das ist kein Wunder
Darin heißt es, dass die Kernenergie eine "unentbehrliche Hilfsquelle für die Entwicklung und Belebung der Wirtschaft und für den friedlichen Fortschritt ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
6
Niederlande ordern Millionen Jodtabletten
„In dem Bewusstsein, dass die Kernenergie eine unentbehrliche Hilfsquelle für die Entwicklung und Belebung der Wirtschaft und für den friedlichen Fortschritt ... «DiePresse.com, 4月 16»
7
Wieso Partner füreinander zahlen müssen
... das oberste Gericht die Subsidiarität der Sozialhilfe; sie werde nur gewährt, wenn jemand keinen Zugang zu einer anderweitigen, zumutbaren Hilfsquelle hat. «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
8
Kann eine offene Ehe die Beziehung retten?: Ehe-Experiment ...
Sie ist eine wunderbare Hilfsquelle für Menschen, die sich jetzt fragen: „Wäre das was für mich?“ Focus Online: Wie ist Ihr Jahr ausgegangen? Sind Sie und Ihr ... «FOCUS Online, 7月 15»
9
Grexit: Das passiert, wenn Griechenland wirklich aus dem Euro austritt
"Griechenland wird sich diese potentielle Hilfsquelle für die Zukunft sicherlich offenhalten wollen", heißt es in einer Commerzbank-Analyse zum möglichen ... «Huffington Post Deutschland, 2月 15»
10
Notkredite, Schuldenexplosion, neue Drachme: Das wären die ...
"Griechenland wird sich diese potentielle Hilfsquelle für die Zukunft sicherlich offenhalten wollen", heißt es in der Commerzbank-Analyse. Die beim ... «FOCUS Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hilfsquelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfsquelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z