アプリをダウンロードする
educalingo
hinaufsollen

"hinaufsollen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHINAUFSOLLENの発音

hina̲u̲fsollen


HINAUFSOLLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINAUFSOLLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhinaufsollenの定義

上がる、来る、ドライブする、など


ドイツ語の動詞HINAUFSOLLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hinauf
du sollst hinauf
er/sie/es sollt hinauf
wir sollen hinauf
ihr sollt hinauf
sie/Sie sollen hinauf
Präteritum
ich sollte hinauf
du solltest hinauf
er/sie/es sollte hinauf
wir sollten hinauf
ihr solltet hinauf
sie/Sie sollten hinauf
Futur I
ich werde hinaufsollen
du wirst hinaufsollen
er/sie/es wird hinaufsollen
wir werden hinaufsollen
ihr werdet hinaufsollen
sie/Sie werden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgesollt
du hast hinaufgesollt
er/sie/es hat hinaufgesollt
wir haben hinaufgesollt
ihr habt hinaufgesollt
sie/Sie haben hinaufgesollt
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgesollt
du hattest hinaufgesollt
er/sie/es hatte hinaufgesollt
wir hatten hinaufgesollt
ihr hattet hinaufgesollt
sie/Sie hatten hinaufgesollt
Futur II
ich werde hinaufgesollt haben
du wirst hinaufgesollt haben
er/sie/es wird hinaufgesollt haben
wir werden hinaufgesollt haben
ihr werdet hinaufgesollt haben
sie/Sie werden hinaufgesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hinauf
du sollest hinauf
er/sie/es solle hinauf
wir sollen hinauf
ihr sollet hinauf
sie/Sie sollen hinauf
Futur I
ich werde hinaufsollen
du werdest hinaufsollen
er/sie/es werde hinaufsollen
wir werden hinaufsollen
ihr werdet hinaufsollen
sie/Sie werden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgesollt
du habest hinaufgesollt
er/sie/es habe hinaufgesollt
wir haben hinaufgesollt
ihr habet hinaufgesollt
sie/Sie haben hinaufgesollt
Futur II
ich werde hinaufgesollt haben
du werdest hinaufgesollt haben
er/sie/es werde hinaufgesollt haben
wir werden hinaufgesollt haben
ihr werdet hinaufgesollt haben
sie/Sie werden hinaufgesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte hinauf
du solltest hinauf
er/sie/es sollte hinauf
wir sollten hinauf
ihr solltet hinauf
sie/Sie sollten hinauf
Futur I
ich würde hinaufsollen
du würdest hinaufsollen
er/sie/es würde hinaufsollen
wir würden hinaufsollen
ihr würdet hinaufsollen
sie/Sie würden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgesollt
du hättest hinaufgesollt
er/sie/es hätte hinaufgesollt
wir hätten hinaufgesollt
ihr hättet hinaufgesollt
sie/Sie hätten hinaufgesollt
Futur II
ich würde hinaufgesollt haben
du würdest hinaufgesollt haben
er/sie/es würde hinaufgesollt haben
wir würden hinaufgesollt haben
ihr würdet hinaufgesollt haben
sie/Sie würden hinaufgesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufsollen
Infinitiv Perfekt
hinaufgesollt haben
Partizip Präsens
hinaufsollend
Partizip Perfekt
hinaufgesollt

HINAUFSOLLENと韻を踏むドイツ語の単語

Bollen · Dollen · Knollen · Pollen · abrollen · aufrollen · ausrollen · einrollen · geschwollen · grollen · herumtollen · rollen · scrollen · sollen · stollen · tollen · trollen · verschollen · wollen · zollen

HINAUFSOLLENのように始まるドイツ語の単語

hinaufschaffen · hinaufschalten · hinaufschauen · hinaufschicken · hinaufschieben · hinaufschießen · hinaufschleppen · hinaufschnellen · hinaufschrauben · hinaufschreiten · hinaufschwingen · hinaufsehen · hinaufsetzen · hinaufspringen · hinaufstarren · hinaufsteigen · hinaufsteigern · hinaufstolpern · hinaufstürzen · hinauftasten

HINAUFSOLLENのように終わるドイツ語の単語

Donnergrollen · Weihnachtsstollen · anrollen · baumwollen · entrollen · gequollen · herumrollen · herunterrollen · hinsollen · hinunterrollen · hinwollen · reinwollen · schmollen · verrollen · verschwollen · verzollen · wegrollen · wohlwollen · zusammenrollen · überrollen

ドイツ語の同義語辞典にあるhinaufsollenの類義語と反意語

同義語

«hinaufsollen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HINAUFSOLLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinaufsollenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinaufsollenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinaufsollen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行动应
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seguimiento debe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

up should
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर होना चाहिए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصل ينبغي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вверх должен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

se deve
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপ উচিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

up devrait
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sehingga perlu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hinaufsollen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アップすべき
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대해야
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

munggah ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lên nên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hinaufsollen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yukarı should
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

up dovrebbe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powinno się
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вгору повинен
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

up ar trebui să
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

up θα πρέπει να
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

up moet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

up bör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opp bør
5百万人のスピーカー

hinaufsollenの使用傾向

傾向

用語«HINAUFSOLLEN»の使用傾向

hinaufsollenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinaufsollen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hinaufsollenに関するニュースでの使用例

例え

«HINAUFSOLLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinaufsollenの使いかたを見つけましょう。hinaufsollenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Insel der roten Erde: Roman
»Weil er gesagt hat, dass Sie als Erste hinaufsollen. Hätte er mich ausgesucht, würde ich keine Sekunde zögern, und es wäre mir egal, ob er Sie hier unten zurückließe oder nicht. Aber er scheint ein kluger Mann zu sein. Er weiß, dass Sie ...
Elizabeth Haran, 2010
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auseinander rollen hinunterrollen herunterrollen ausrollen entrollen fortrollen zurollen Laufrollen Donnerrollen grollen Donnergrollen trollen davontrollen sollen hinaufsollen zurücksollen hinsollen hineinsollen hinübersollen hinuntersollen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Was soll das werden, wenn wir am Fanar- rat oder Glittcrtind die Eisspalten hinaufsollen, um ein Nennthier zu beschleichen? Vorwärts, Herr Fallland, bald wird der Boden besser: hinter den Birken dort sehen wir die Sennhütten. Durst und ...
4
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Was soll das werden, wenn wir am Fanarrak oder Glittertind die Eisspalten hinaufsollen, um ein Rennthier zu beschleichen? Vorwärts, Herr Falkland, bald wird der Boden besser; hinter den Birken dort sehen wir die Sennhütten. Durst und ...
5
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
... auf Pfählen gebauter od. auf einem Baum angebrachter Beobachtungsstand des Jägers; Kanzel (6); hochlsolllen (unr. V.; hat)(ugs.): vgl. hinaufsollen (1); Hoch I torn I mer, der: Mitte des Sommers, heißeste Zeit des Jahres: wir machen im ...
Günther Drosdowski, 1995
6
Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Catharina ...
... e/>l>n,w //, /2, 23, 29, 3s, 40, 4/, 53, 66, 73 9 Weihnacht«) W: - 73 wäre!) wäre? <t>/ien5a 72 hette!) ^ /4 heilig») h: - /5 Satans) /e//«^e /a/e/n/«'/ie 5e/>^t'/7>un^ ^ 76/ hinauf sollen) ev, hinaufsollen ^ /« Durckleuchtigen) Durch!: - 20 Man) ev.
Sigmund von Birken, Hartmut Laufhütte, 2005
7
Deutsch-slovenisches Wörterbuch: A - L
Hinaufsollen, V. n,, er scll hinauf, vaj gre (ock tukez) gori. inaufspringen, v, »., » Koöiti na — , in aufspritzen, v. »,, Sterkati KvisKo. inausfteckcn, s. Aufstecken. inaufsttigen, v. »., speti »e na — , iti na — z «lest! gori; aufs Pferd, vsesti »e na Kovja, ...
Matej Cigale, 1860
参照
« EDUCALINGO. hinaufsollen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinaufsollen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA