アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHBILDの発音

Hochbild  Ho̲chbild [ˈhoːxbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高架の写真撮影

Hochbildfotografie

高画質写真は、記録装置が航空機の上または中にない航空写真の一種である。 この目的のために、カメラは伸縮マスト上に取り付けることができ、またはテレビ塔の観視台のような高い構造物上に配置することができる。 Die Hochbildfotografie, ist eine Art der Luftbildfotografie, bei der sich das Aufnahmegerät nicht an oder in einem Luftfahrzeug befindet. Dazu kann die Kamera an einem Teleskopmast angebracht oder auf hohen Bauwerken, wie zum Beispiel den Aussichtsplattformen von Fernsehtürmen, positioniert.

ドイツ語辞典でのHochbildの定義

救済。 Relief.
ドイツ語辞典で«Hochbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Abbild
Ạbbild
Abziehbild
Ạbziehbild [ˈapt͜siːbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Fernsehbild
Fẹrnsehbild [ˈfɛrnzeːbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Nachbild
Na̲chbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Stehbild
Ste̲hbild
Suchbild
Su̲chbild [ˈzuːxbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weichbild
We̲i̲chbild
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Wunschbild
Wụnschbild [ˈvʊnʃbɪlt]

HOCHBILDのように始まるドイツ語の単語

Hochbehälter
hochbeinig
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb
hochbiegen
hochbinden
Hochblatt
hochblicken
Hochblüte
hochbocken
hochbranden
hochbrechen
hochbringen
hochbrisant
Hochburg

HOCHBILDのように終わるドイツ語の単語

Archivbild
Berufsbild
Computerbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるHochbildの類義語と反意語

同義語

«Hochbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंबा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طويل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লম্বা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

背が高いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

키가 큰
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயரமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उंच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înalt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψηλός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tall
5百万人のスピーカー

Hochbildの使用傾向

傾向

用語«HOCHBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochbild»の使用頻度を示しています。
Hochbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochbildに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochbildの使いかたを見つけましょう。Hochbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethes Gedichttitel
Er weist zurück auf das Gedicht „Hochbild". Beide Gedichte bilden ein Kleinstensemble. Weil der Kontext fehlt, läßt sich nicht entscheiden, ob „ Wiederfinden" als Verb zu nehmen ist, ohne syntaktische Ergänzung und in der Infinitivform, oder ...
Burkhard Moennighoff, 2000
2
Das Leben des funfzigjährigen Hauslehrers Felix Kaskorbi ...
Zß das Vaterland in Gefahr, oder gar schon unterdrükt, so steht Rettung des Vaterlandes dem Iüngling als Hochbild dar. Ist Weichlichkeit die Losung, so tritt Leibeshärte, Stärke und Gewandheit als ein Hoch- bild hervor. Ist Fremdelei eine  ...
Wilhelm Harnisch, 1817
3
Wegweiser für deutsche Lehrer
Ein solches Hochbild ganz in's Leben treten zu lassen, gelingt selten oder nie, da die Wirklichkeit ihm allemal von allen Sei, ten beschränkend und störend entgegentritt; und doch müssen in ihm die Bestrebungen aller Derer, die auf das  ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg, 1838
4
Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...
klang eine Geschlechtersymbolik im Zeichen der traditionellen Metaphorik von Sonne und Mond aufbauen, thematisieren Sag, du hast wohl viel gedichtet, Hochbild und Nachklang das Dichtermotiv, das erstere verschränkt mit dem ...
Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995
5
Wegweiser für deutsche Lehrer
den man auszuführen. jedes Ge: fchäft. das man zu vollbringen. jedes Amt. das man zu verwalten hat. ift es wichtig. daß man ein Hochbild (Ideal) in der Seele trage. wie es fein follte und wie es fein würde. wenn alles Hindernde und Störende ...
Adolph Diesterweg, 1838
6
Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien
S. L. 385: Die heil. Familie mit dem Johannesknaben (Hochbild). Das Christuskind steht mit dem Seepter in der Rechten vor einem Thronstuhl; rechts von ihm sit{t Maria, links Josef. Neben Maria kniet der Johannesknabe betend auf den ...
7
Goetheʼs Werke. ... Erster [-sechzigster] Band: 5
Hochbild. Die Sonne. Helios der Griechen. Fährt prächtig auf der Himmelsbahn. Gewiß. das Weltall zu befiegen. Vlickt er umher. hinab. hinan. Er fieht die fchönfte Göttin weinen. Die Wolkentochter. Himmelskind. Ihr fcheint er nur allein zu ...
8
Geschichte Des Deutschen Volkes
Hochbild. höfiläter. Herrlichkeit. und. die. Jiiedrigkeit des unterthiinigften Bolten mit Augen fah. dcr-lernte man auch in der deutfchen Heimat Rang und Stand noch griind(inter fcheiden und auf die bürgerliche ..Canaille“ derachtlich herabfehen ...
G. Dittmar, 2012
9
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Hochbild. Die Sonne, Helios der Griechen, Fährt prächtig auf der Himmelsbahn, Gewiß, das Weltall zu besiegen. Bliekt er umher, hinab, hinan. Er sieht die schönste Göttin weinen, Die Wollentochter, Himmelskind, Ihr scheint er nur allein zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
10
Teutschkundliche Forschungen und Erheiterungen für Gebildete
Bleibt es folgenreich zum chatigen Lebe», wenn den kraft? ige» Mann, wi« den kühnen Erde-umsegeler ein ewiges Gestirn, so auch ein leuchtendes Hochbild treulich begleitet, nachdem er alije, wo er noch irre oder wankele, den Lauf zum.
Johann Gottlieb Radlof, 1827

用語«HOCHBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neu im Ärztehaus Hochbild
Eine neuartige Praxisklinik für Gynäkologie hat der Mediziner Dr. med. Jamil Al-Dari jetzt im neuen Ärztehaus Hochbild eröffnet. Bild: Hpw/Hanspeter Walter. «SÜDKURIER Online, 6月 15»
2
Besucheransturm beim Gewerbetag in Überlingen Nord und La ...
Durch das neue Ärztehaus Hochbild sei in der Neuen Mitte Überlingen mit einer Krankenkasse, verschiedenen Arzt- und Therapiepraxen und demnächst einer ... «SÜDKURIER Online, 5月 15»
3
Bauvorhaben in der Hägerstraße erregt die Gemüter
Gerade noch im Gebiet des Bebauungsplangebiets „Hochbild/Judenkirchhof“ liegt das neue Ärztehaus gegenüber, das kurz vor der Fertigstellung steht. «SÜDKURIER Online, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hochbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z