アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochrelief"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHRELIEFの発音

Hochrelief  Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHRELIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHRELIEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochrelief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hochrelief

救済

Relief

レリーフは、通常、表面や身体からの背景から際立った芸術表現です。 救済は、彫刻と絵画の間の芸術形態です。 図形や幾何学的または抽象的な形態がベースから突出する程度に応じて、フラットレリーフ、セミレリーフ、または高レリーフが挙げられる。 より一般的には、この用語は、崇高な形式が存在するすべての表現に使用されます。 特別な形態は、窪んだ救済であり、 例えば、古代エジプト美術では、ここではフィギュア/線が「中空形」としてベースに加工されています。 石や金属などに組み込まれているフォントもレリーフと見なすことができます。 エンボスメダリオンは、円形または楕円形の枠での浮き彫りです。 石、木材、アイボリーは別として主に金属、ここでは青銅、銅、銀、金、鋳鉄、鋼/ステンレス鋼が主に使用されています。 キャスティング、ドライビング、​​彫刻、エンボス加工、鍛造のほかに金属の技術が使われています。 Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

ドイツ語辞典でのHochreliefの定義

表面から現れる強い救済。 stark aus der Fläche heraustretendes Relief.
ドイツ語辞典で«Hochrelief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHRELIEFと韻を踏むドイツ語の単語


Basrelief
[ˈbareli̯ɛf] 
Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

HOCHRELIEFのように始まるドイツ語の単語

Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot
hochrückig
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung

HOCHRELIEFのように終わるドイツ語の単語

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

ドイツ語の同義語辞典にあるHochreliefの類義語と反意語

同義語

«Hochrelief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHRELIEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochreliefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochreliefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochrelief»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高浮雕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altorrelieve
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

high relief
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च राहत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واضح التجسيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горельеф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alto relevo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ ত্রাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haut-relief
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochrelief
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高浮き彫り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 구제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

relief dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình đắp nổi cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் நிவாரண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च आराम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek kabartma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altorilievo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypukłorzeźba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

горельєф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

relief înalt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλή ανακούφιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë verligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög relief
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyt relieff
5百万人のスピーカー

Hochreliefの使用傾向

傾向

用語«HOCHRELIEF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochrelief»の使用頻度を示しています。
Hochreliefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochrelief»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHRELIEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochrelief»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochrelief»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochreliefに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHRELIEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochreliefの使いかたを見つけましょう。Hochreliefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst der Champa
Figur, Hochrelief, Sandstein, Höhe 35 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh.......................... p131 Tänzer, Hochrelief, Sandstein, Höhe 113 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh........... ..........p132 Tänzerin, Plastik, Sandstein, Höhe 63 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh. .
Jean-François Hubert, 2012
2
Die Städtisch-Hemmerlein'sche Gemälde-Gallerie auf dem ...
Hochrelief in Holz, 5" T" hoch, 7" 3"' breit. 28) Büste in Profil, eines Fürstbischofs von Bamberg. Relief in Alabaster auf blauem Grund. Oval, ö' 9" hoch, 5" breit. 29) Der heilige Franziskus in einer Grotte vor einem Kruzifix betend. Darneben ...
Berthold Joseph Krug, 1839
3
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
Die Evokation von (falscher) Tugend macht freilich darauf aufmerksam, dass das Problem der Werte und Wertsetzungen im Hintergrund auch scheinbar rein ästhetischer Erörterungen steht. Der Ausdruck „Hochrelief“ oder „hautrelief“ stammt ...
Andreas Urs Sommer, 2013
4
Reliefs und Plaketten
Hochrelief. Bronze; dünne rötliche Lackpatina mit Resten von Vergoldung am Gewande Christi. H. 44, Br. 37 cm. In einfach profilierter Rahmung. Erworben 1890 in Venedig. — Abb. Taf. 13. Venezianisch unter dem Eintluß des Sansovino .
‎1922
5
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
*Gpl 5 Rechteckige heraldische Grabplatte mit Hochrelief:604 frühgotischer Dreieckschild mit profiliertem Rand, darauf heraldisch links gedrehter Halbmond. Muschelkalk. Oberfläche abgeschliffen (begangen?). 190 x 87 x 24. Reliefhöhe 0 ,7.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
6
Morgenblatt für gebildete Stände
4. die Maria über dem Leichnam Christi weinend, Gemälde griechischer Meister ( der Lehrer des Cimabue) in der Unterkirche von St. Francesco zu Assist «25«. 5. Die Kreuzabnahme, Hochrelief »on Niceola Pisan» über der Thüre deS Doms ...
7
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
... Fayence •längsrechteckiges Gesamtgefüge (ausgewogen), •NEU: Eisen (nur königl ich) •keine Massenware, •vollständige Innendekoration auch bei Carneol- Udjats mögl ich •NEU: Dekoration kann vergröbert sein (Hochrelief und dunkle ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
8
Das Ornament in der Architektur
Selbftverftändlich kann damit ebenfo ein Hochrelief in ein beliebig flaches Relief überfetzt werden. Diefer Reliefapparat i ft nicht zu verwechfeln mit dem fog. plaftifchen Storch- fchnabel, welcher fämtliche Abmeffungen gleichmäfsig verkleinert ...
... Detert, 2005
9
Morgenblatt für gebildete leser
Heidelberg. Im April grub man «ine Viertelstunde von hier ein Mtthreum au«, mit Säulenschäften. CapiteUe», einem Herkules in Hochrelief, zwei Altären und einigen an, der« Anticaglien: das Beste, was man fand, war das Mittelbild mit seine« ...
10
Ästhetik
Denn man kann im Relief auch nach gefchichtlicher Entwicklung einen gewiffen Gang von der Fläche zur Höhe verfolgen und insbefondere die Beobachtung machen„ daß eine Kunftepoche mit dem Flachrelief beginnt und mit dem Hochrelief ...
Jakob Von Falke, 2013

用語«HOCHRELIEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochreliefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Australian Wedge-Tailed Eagle 2016 als 5-oz-Goldmünze in ...
Zusätzlich zu den diversen Ausführungen in Silber und der 1-oz- und 2-oz-Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität (Polierte Platte, PP) ist seit Dienstag ... «GoldSeiten.de, 9月 16»
2
2016er Känguru-Motiv als Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität
Seit heute bietet die Perth Mint außerdem eine Hochrelief-Goldmünze mit dem diesjährigen Motiv der Känguru-Serie und einem Gewicht von 1 Unze in Polierter ... «GoldSeiten.de, 8月 16»
3
Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz Gold Proof High Relief
Juli 2016 hat die australische Perth Mint die Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") ... «Gold.de Infothek, 7月 16»
4
Australian Kangaroo 2016 1oz Silber Proof High Relief
Juli 2016 die Silbermünze "Australian Kangaroo 2016 1oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") vorgestellt. Die Auflage der ... «Gold.de Infothek, 7月 16»
5
2016er Känguru-Motiv als Silbermünze in Hochrelief und Proof ...
Neben den Ausführungen der Känguru-Münze in Gold ist seit heute auch eine Silbermünze in Hochrelief-Ausführung mit dem diesjährigen Motiv der beliebten ... «GoldSeiten.de, 6月 16»
6
Kookaburra 2016 1oz Silber Proof High Relief
Sie erscheint mit einer maximalen Auflage von nur 10.000 Exemplaren in der höchsten Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief"). «Gold.de Infothek, 5月 16»
7
Wedge-tailed Eagle 2016 1oz Gold Proof High Relief
... Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 1oz" der australischen Perth Mint in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief") erschienen. «Gold.de Infothek, 5月 16»
8
Australian Kookaburra 2016: 5-oz-Hochrelief-Silbermünze
Die weltweite Auflage der Hochrelief-Silbermünze in PP ist auf 1.000 Stück limitiert. Die Lieferung erfolgt in einem Etui zusammen mit einem nummerierten ... «GoldSeiten.de, 5月 16»
9
2016er Motiv der Hochrelief-Silbermünze Australian Wedge-Tailed ...
Seit gestern bietet die Prägestätte auch die Hochrelief-Silbermünze des Prägejahres 2016 an. In diesem Jahr ziert die Münze eine neue Abbildung. Zu sehen ist ... «GoldSeiten.de, 4月 16»
10
In Babitz arbeitet Bildhauer Infant Zoyt
Nur der drei oder vier Meter hohe Eichenstamm, aus dem bereits das Hochrelief der Statue „la Vita“ – „Das Leben“ in seinen Grundzügen herausgearbeitet ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hochrelief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochrelief>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z