アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Höchstalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖCHSTALTERの発音

Höchstalter  [Hö̲chstalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCHSTALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTALTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Höchstalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHöchstalterの定義

特定の文脈では、最高年齢はこの会社に入社するための年齢は45歳です。 in einem bestimmten Zusammenhang höchstes AlterBeispieldas Höchstalter für den Eintritt in diese Firma ist 45 Jahre.

ドイツ語辞典で«Höchstalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖCHSTALTERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

HÖCHSTALTERのように始まるドイツ語の単語

Hochstamm
hochstämmig
Hochstand
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstapler
Hochstaplerin
hochstaplerisch
Höchstarbeitszeit
Höchstausmaß
Höchstbelastung
Höchstbetrag
höchstbezahlt
Höchstbietende
Höchstbietender
Höchstdauer
höchstderselbe
höchstdotiert
Höchstdruck

HÖCHSTALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるHöchstalterの類義語と反意語

同義語

«Höchstalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖCHSTALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Höchstalterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöchstalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höchstalter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最大年龄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edad máxima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maximum age
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम आयु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحد الأقصى للسن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

максимальный возраст
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idade máxima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোচ্চ বয়স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

âge maximum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umur maksimum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Höchstalter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最大年齢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대 사용 기간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umur maksimal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuổi tối đa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச வயது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाल वय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maksimum yaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

età massima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maksymalny wiek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

максимальний вік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vârsta maximă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέγιστη ηλικία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum ouderdom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maximiålder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal alder
5百万人のスピーカー

Höchstalterの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTALTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Höchstalter»の使用頻度を示しています。
Höchstalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Höchstalter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖCHSTALTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Höchstalter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Höchstalter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Höchstalterに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöchstalterの使いかたを見つけましょう。Höchstalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corrispondenza commerciale moderna. Parte tedesca
XVIII-2 - Rücktritt wegen erreichtem Höchstalter , den IS». Ich ersuche Ihre verehrte Firma von meinem Rücktritt ab 19. des kommenden Monates wegen erreichtem Höchstalter Kenntnis zu nehmen. Da ich das Alter von 60 Jahren erreicht und ...
Mario A. Santagata, G. Deutsch, 1979
2
Mutter-Kind-Einrichtungen im Strafvollzug: eine bundesweite ...
von einem Jahr aufgenommen und bleiben im Durchschnitt lediglich drei Monate im Vollzug230. Tabelle 9: Höchstalter eines Kindes in europäischen Gefängnissen Im europäischen Vergleich stellt Deutschland insofern eine Besonderheit dar ...
Anne Junker, 2011
3
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
[E 85] d) Höchstalter für den Umtausch Weder in den Bedingungen noch im Geschäftsplan für die Risikov ist ein Höchstalter der Gefahrsperson festgesetzt, nach dessen Erreichen ein Umtausch schlechthin nicht mehr verlangt werden kann ...
‎1988
4
Nervensachen: Perspektiven zu Geist, Gehirn und Gesellschaft
Man muss annehmen, dass etwa dort, wo die absteigende Kurve die X-Achse berührt (oder vielleicht noch ein paar Jahre später) das mögliche Höchstalter einer bestimmten Spezies liegt. Man kann auch ganz einfach nach den Ältesten ...
Manfred Spitzer, 2003
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
E 85| d) Höchstalter für den Umtausch Weder in den Bedingungen noch im Geschäftsplan für die Risikov ist ein Höchstalter der Gefahrsperson festgesetzt, nach dessen Erreichen ein Umtausch schlechthin nicht mehr verlangt werden kann ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
6
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Höchstalter. von. Tieren. Tier Alter (in Jahren) Tier Alter (in Jahren) Elefantenschildkröte 150 Blindschleiche 33 Stör bis 150 Austernfischer 29 Sumpfschildkröte bis 120 Kobra 28 Landschildkröte bis 116 Graureiher 24 Aaskrähe, Kakadu 100 ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
7
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Bewerbern für die Unteroffizierlauf bahn mit zwölfjähriger Dienstverpflichtung für alle Waffengattungen der Luftwaffe (Höchstalter 25 Jahre). 2. Freiwilligen für die Unteroffizierschulen der Luftwaffe. 3. Kriegsfreiwilligen für die Fliegertruppe (als ...
Rudolf Absolon, 1995
8
Generierung von Identifikations- und Motivationspotentialen ...
166 Marstedt/Müller (2003, S. 20) differenzieren beim „Höchstalter“ für Weiterbildungsmaßnahmen zwischen der Gruppe der Hochqualifizierten ( Arbeitnehmer mit Universitäts- oder Fachhochschulabschluss, Höchstalter ca. 54 Jahre), der mit ...
Alexander Böhne, 2008
9
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Für jedes Jahr, um das das Höchstalter für den Beginn der Rente wegen Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit vor der Vollendung des 65. Lebensjahres liegt, sind die Werte der Tabelle 6 um 8 vom Hundert zu kürzen. Für jedes Jahr, um das das ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
10
Menschenaffen
... 15 Schwangerschaft 15 Geburtsgewicht 15 Entwöhnung 1 5 Geschlechtsreife 15 Höchstalter 1 5 Lebensraum 15 Nahrung 15 Feinde 1 5 „Buschfleisch" 46 Entwöhnung 19 Geschlechtsreife 19 Höchstalter Lebensraum 1 Nahrung 19 Feinde ...
‎1991

用語«HÖCHSTALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöchstalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Länger löschen: Höchstalter für Feuerwehrleute steigt auf 65
München - Feuerwehrleute in Bayern sollen künftig länger im aktiven Dienst bleiben können. Das Kabinett hob das Höchstalter von 63 auf 65 Jahre an. «Merkur.de, 9月 16»
2
Höchstrichter: Ein Amt mit Höchstalter
Es gibt nur wenige Ämter in Österreich, für die ein Alterslimit gilt. Doch Höchstrichter dürfen nicht älter als 70 Jahre alt sein. Gerhart Holzinger, Präsident des ... «derStandard.at, 6月 16»
3
Mit 18 Bürgermeister in Brandenburg werden
Bislang galt ein Mindestalter von 25 Jahren für die Kandidatur zum hauptamtlichen Bürgermeister oder Landrat und ein Höchstalter von 62 Jahren für die dann ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12月 15»
4
Fit im Höchstalter : Auch mit 100 macht sie noch jeden Tag Yoga
Vom Alter lässt sie sich nicht unterkriegen – und auf ihre täglichen Gymnastik-Einheiten mag Elisabeth Wolff schon gar nicht verzichten. Ein Leben ohne ... «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
5
Tosca hat Höchstalter erreicht Mutter von Eisbär Knut eingeschläfert
Eisbär Knut war die Attraktion des Berliner Zoos, er wurde von Hand aufgezogen, da seine Mutter Tosca ihn verstossen hatte. Nun wurde Tosca eingeschläfert; ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
6
Höchstalter bei der U21-EM: Warum nur drei Spieler jünger als 21 sind
Bei der U21-EM sind nur drei deutsche Spieler jünger als 21 Jahre. Zum Auftakt gegen Serbien erfüllte in der Startelf nur einer das Kriterium. Trotz des ... «DIE WELT, 6月 15»
7
Gesetzesänderung bei Kommunalwahlen: Brandenburg will ...
Das Höchstalter für die Wählbarkeit von derzeit 62 Jahren und für die Amtsausübung von 70 Jahren soll demnach ersatzlos gestrichen werden. Jakobs und ... «tagesspiegel, 6月 15»
8
Ältere haben Chancen im Staatsdienst
Denn wenn der Staat eine krisenfeste Stelle vergibt und eine Pension zusichert, soll sich das für ihn auch amortisieren. Das Höchstalter für die Einstellung sollte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
9
Umstrittenes Höchstalter für Verbeamtungen kommt in Landtag
Die umstrittene Altersobergrenze von 40 Jahren für Verbeamtungen in Mecklenburg-Vorpommern wird nach einem Urteil des Bundesverfassungsgerichts noch ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»
10
"Schluss mit 6 bis 99!": Über-100-Jährige demonstrieren gegen ...
... sich zusammensetzte und die Anleitung durchlas, bemerkte sein Sohn, dass Haberman mit seinen 100 Jahren ein Jahr über dem zulässigen Höchstalter lag. «Der Postillon, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Höchstalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochstalter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z