アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Homoionym"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOMOIONYMの発音

Homoionym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHOMOIONYMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Homoionym»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Homöonym

Homöonym

同音異義語は、意味、スペル、または発音において別の単語に似ている単語です。 Ein Homöonym ist ein Wort, das einem anderen Wort in Bedeutung, Schreibweise oder Aussprache ähnelt.

ドイツ語辞典で«Homoionym»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOIONYMと韻を踏むドイツ語の単語


Akronym
Akrony̲m
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hagionym
Hagiony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Hyperonym
Hyperony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Prenonym
Prenony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Toponym
Topony̲m
Traduktionym
Traduktiony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

HOMOIONYMのように始まるドイツ語の単語

Homofonie
homofonisch
Homogamie
homogen
homogenisieren
Homogenisierung
Homogenität
Homogonie
homograd
Homograf
Homogramm
homolog
Homologation
Homologie
homologieren
Homologierung
homologisieren
Homologumenon
homomorph
Homomorphismus

HOMOIONYMのように終わるドイツ語の単語

Anthroponym
Aristonym
Ascetonym
Asteronym
Geonym
Homöonym
Inkonym
Ironym
Kohyponym
Kryptonym
Mikrotoponym
Phraseonym
Phrenonym
Pseudandronym
Scenonym
Stigmonym
Superonym
Synhyponym
Titlonym
orthonym

ドイツ語の同義語辞典にあるHomoionymの類義語と反意語

同義語

«Homoionym»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOIONYMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Homoionymを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHomoionymの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Homoionym»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Homoionym
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Homoionym
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Homoionym
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Homoionym
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Homoionym
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Homoionym
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Homoionym
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Homoionym
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Homoionym
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Homoionym
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Homoionym
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Homoionym
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Homoionym
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Homoionym
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Homoionym
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Homoionym
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Homoionym
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Homoionym
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Homoionym
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Homoionym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Homoionym
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Homoionym
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Homoionym
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Homoionym
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Homoionym
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Homoionym
5百万人のスピーカー

Homoionymの使用傾向

傾向

用語«HOMOIONYM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Homoionym»の使用頻度を示しています。
Homoionymの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Homoionym»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Homoionymに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOIONYM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHomoionymの使いかたを見つけましょう。Homoionymに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zum Wortfeld "Seele-Geist" in der Sprache Homers
Cer. 2 39); ähnlich: öakov cmoötf] eväKpuwe (a 488). — Vgl. auch Kpü(pSn . . . On' ötcmiöt (N 405). - o öä utv oötKet KpüattaoKa (potatvq) in (9 272 dagegen ist sicher instrumental aufzufassen. Für das andere Homoionym KakürItetv: 'Apyetot.
Thomas Jahn, 1987
2
A - C:
... Hauptakzent, Helvetismus, Heteronym, Heteronymie, Hiatus, Hierarchie, Hilfsverb, Hinproduktionssituation, Hinübersetzung, Holonym, Holonymie, Homograph, Homographie, Homoionym, Homonym, Homonymie, Homophon, Homophonie, ...
‎2010
3
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Mikrostruktur, hierarchische - Textverbundstruktur s. Textverbundstruktur, hierarchische Hildebrandt, Reiner 83* Hilfsbuch, stilistisches 34* Hofmann, J.B. 23* Holz, Guido 25* Homoionym 53* Householder, Fred W. 2o*f. Hüllen, Werner 16* ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
4
Erschliessung der Antike: kleine Schriften zur Literatur der ...
Denn weder bei Thukydides selbst noch in der übrigen Gräzität steht - soweit sich das übersehen läßt - KivnoiQ als Homoionym für .Krieg'. Aber auch das im Deutschen mit negativen Konnotationen behaftete .Erschütterung' (das von den ...
Joachim Latacz, Jürgen von Ungern-Sternberg, Fritz Graf, 1994
5
Literatur als Spiel: Evolutionsbiologische, ästhetische und ...
... Begleitepigramme) seiner Fazetien den Begriff ‚lusus',37 doch kommt er nur als Homoionym für die zentralen Gattungsbezeichnungen ‚ioci', ‚facetiae', ‚facete dicta', ‚sales' u.ä. vor. Dagegen spielt er in der Rechtfertigung des Scherzes, ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
6
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
Homoionym s. Homöonym. Homoiopropheron Gleichführung, z. B. Stabreim „ Milch macht müde Männer munter" (Werbespruch) - was aber gar nicht stimmt -. Homoioptoton Sonderform des Homoioteleuton. Gleiche Wortarten mit gleicher ...
Eberhard Wadischat, 2008
7
Restrukturierung Von Krisenunternehmen Durch ...
Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass sich die Definitionen und Abgrenzungen der vorgestellten Begriffe je nach Autor unterscheiden und häufig synonym oder zumindest homoionym verwendet werden. So setzen beispielsweise ...
Christian Grethe, 2010
8
Untertanentopik: zur Darstellung der Führungsschichten in ...
Das Homoionym ferocia beschreibt triebhaftes Verhalten von Barbaren, Jugendlichen und allgemein Personen, die im Zustand der Enthemmung die Kontrolle über sich selbst verloren haben.6' Deutlich abwertend ist contumacia.
Meinolf Vielberg, 1996
9
Slavistische Studien zum VI.
Ausgehend von dem in 2.3.2. aufgeführten Homoionym-Feld wird z.B. angenommen, daß in Li die Sememe Sa-d,e,g,i,k.m,o und in Ls 31 'Sinnbereich' im Resümee ist durch den Terminus Sinnbezirk zu ersetzen, der von L. Weisgerber z.
Erwin Koschmieder, Maximilian Braun, 1968
10
Semantische Untersuchung zur medizinischen ...
Skizze 10: Entwicklung zweier eindeutiger Benennungen, die zueinander homoionym sind, zu mehrdeutigen Benennungen, die in bezug auf einen ihrer Begriffe homoionym bleiben und in bezug auf den anderen ihrer Begriffe miteinander ...
Francis Rawlinson, 1974

参照
« EDUCALINGO. Homoionym [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/homoionym>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z