アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Horse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HORSEの語源

englisch horse, eigentlich = Pferd, Tabuwort.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHORSEの発音

Horse  [hɔːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Horse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHorseの定義

ヘロイン。 Heroin.

ドイツ語辞典で«Horse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORSEと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreverse
A̲u̲toreverse […rɪvəːs]
Burse
Bụrse
Börse
Bọ̈rse 
Course
[kɔːs] 
Dark Horse
Bei der Schreibung »Dark Horse«: [ˈdɑːk ˈhɔːs]  Bei der Schreibung »Darkhorse«: [ˈdɑːk ˈhɔːs]
Diverse
Divẹrse
Ferse
Fẹrse 
Geldbörse
Gẹldbörse 
Jobbörse
[ˈd͜ʃɔp…]
Kontroverse
Kontrovẹrse 
Korse
Kọrse
Kurse
Kụrse
Nurse
[nœrs), englisch: [nəːs] 
Parse
Pạrse
Reverse
[rɪˈvəːs]
Singlebörse
Sịnglebörse
Stellenbörse
Stẹllenbörse
Tauschbörse
Ta̲u̲schbörse
Traverse
Travẹrse
Wertpapierbörse
We̲rtpapierbörse [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯bœrzə]

HORSEのように始まるドイツ語の単語

Horrorszenarium
Horrortrip
Horrorvideo
Horrorvision
hors concours
hors-sol
Hors-sol-Gemüse
Hörsaal
Hörsamkeit
Hörschwelle
Horsd´œuvre
Hörsel
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst

HORSEのように終わるドイツ語の単語

Achillesferse
Aktienbörse
Effektenbörse
Fahrzeugbörse
rse
Hirse
Kolbenhirse
Komparse
Kontaktbörse
Konverse
Leitbörse
Nachbörse
Onlinebörse
Produktenbörse
Rispenhirse
Technologiebörse
Terminbörse
Vorbörse
Warenbörse
Weltbörse

ドイツ語の同義語辞典にあるHorseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HORSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Horse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Horseのドイツ語での同義語
H · Heroin · Hop · Speedball · Stoff

«Horse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Horseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHorseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Horse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caballo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Horse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лошадь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cavalo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cheval
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Horse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kuda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngựa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

at
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavallo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άλογο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

häst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hest
5百万人のスピーカー

Horseの使用傾向

傾向

用語«HORSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Horse»の使用頻度を示しています。
Horseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Horse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Horse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Horse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Horseに関するニュースでの使用例

例え

«HORSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHorseの使いかたを見つけましょう。Horseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Morgan Horse:
Das Morgan Horse hat es verdient, mehr in den Blickpunkt der Pferdeliebhaber ger ckt zu werden, denn es hat eine Menge zu bieten, f rs Herz und f rs Auge.
Regina Reiter, 2009
2
Tracking Horse Thieves - Pferdedieben auf der Spur
Ein herrlicher Sommer sollte es für Cora auf dem Reiterhof ihrer Freunde Pam und Matt werden.
Annette Weber, 2010
3
eMagazin Horse-Emotion Ausgabe 1/11
HorseemotionMedien. Dressage horses are intelligent but they require more time and more peace while I am working with them, in comparison the eventer I often have to slow down because they are so fast and full of enthusiasm. The eventer ...
HorseemotionMedien
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Schauergeschichten erzählen]... borrors it's enough to give you]one the horrors Elend: j. könnte das heulende Elend kriegen/(bekommen) horse to back the rigbt horse Gaul: auf den richtigen Gaul setzen . Karte: auf die richtige Karte setzen o ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Rocking Horse Road
Am Strand einer schmalen Landzunge vor Christchurch wird 1980 die Leiche der 17jährigen Lucy Asher gefunden. In der Mitte dieser schmalen Landzunge vor Christchurch verläuft die Rocking Horse Road.
Carl Nixon, 2013
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Das Pferd. Cheval m. See abo Cart-horse. to Saddle v. a. a horse. Satteln. Seller. Horses ». pi. (Milit.) See Cavalry. Horse 5., Sawing-horse s., law-wreater'i block ». Das Schränkstöclcchen. Entaille f. Horse s. of printers (Print.) Der Esel. Ane ro.
7
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
(Fort.) Diu Hvrntcerk. Ouvrage m. à corne. Horae ». Das Pferd. Cheval m. See also Cart-horse. to Saddle v. a. a horae. Satteln. Seller. Horses ». pi. (Milit) See Cavalry. Horse »..Sawing-horse s.. Naw-wrenter'« block ». Das Schränkstöckeken.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
8
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Das Pferd. Cheval m. See also Cart-horse. to Saddle с. а. a home. Satteln. Seller. Horses ». pi. (Milit.) See Cavalry. Horse s..Sawing-liorse s., Iaw>wrei(er'ii block s. Das Sckränkstöckchen. Entaille f. Horse s. оГ printers (Print.) Der Esel. Ane ro.
9
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
t, in., horse-dootor, horseleech, veterinary surgeon, veterinarian. 'Itfcr'ticougcn, pi. , (Mar.) eyes or stirrups of the footropes. tJ3fer'&cbiiiit|igt r, «.. horse-tamer; breaker in of horses, horse-breaker. fPf«r'bfb8r, m., (Zool.) common brown bear ...
Newton Ivory Lucas, 1868
10
Talitha Running Horse
Die Liebe eines Indianermädchens zu einem Pferd: Talitha lebt mit ihrem Vater in einem alten Trailer in einem Indianerreservat irgendwo in Amerika.
Antje Babendererde, 2005

用語«HORSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHorseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia 2016: TV-Kritik Sostmeier & das Pommel Horse
Rio de Janeiro - Olympia 2016 neigt sich dem Ende zu. Zum vorletzten Mal schreibt Jörg Heinrich in seiner TV-Kritik über die Spiele in Rio - und das Leben ... «tz.de, 8月 16»
2
Upjers bringt mit Horse Farm eine neue Pferde-App
Horse Farm bringt den Pferdehof Ihrer Träume direkt auf Ihr Handy oder Tablet: Publisher Upjers, bekannt von Browsergames wie Uptasia, My Free Zoo und ... «BILDspielt, 8月 16»
3
5 Investing Lessons You Can Learn From Horse Racing
On Saturday, thousands of people will swarm to Long Island for the Belmont Stakes, the final leg of horse racing's foremost contest. With Nyquist's loss in the ... «Money Magazine, 6月 16»
4
Race marred by 2 horse deaths
Ten years after Kentucky Derby winner Barbaro tragically broke down at the start of the Preakness, the owners of the popular colt watched another horse they ... «CNBC, 5月 16»
5
Für einsame Wölfe: Indian bringt neue Bagger-Variante Chieftain ...
Indian Motorcycle bietet ab sofort ein besonders düsteres Modell der Bagger-Familie an: Die Chieftain Dark Horse. Sie kommt weitgehend mattschwarz und ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Asmussen Might Win the Derby—but His Horse Won't
When a human athlete is caught using performance-enhancing drugs, it's curtains for him or her. But Steve Asmussen has two horses running in Saturday's ... «PETA, 5月 16»
7
Wanna Win the Kentucky Derby? Get Your Horse Born on January 1
Here's an easy way to make a few bucks before the Kentucky Derby: Bet your friends that every horse on the track is a Capricorn. While they're scrambling to ... «WIRED, 5月 16»
8
Wargaming und Dark Horse bringen World of Tanks-Comic auf den ...
Wargaming und der Comic-Verlag Dark Horse haben einen neuen Comic rund um das Erfolgs-MMO World of Tanks angekündigt. Die fünfteilige Mini-Serie ... «IGN Deutschland, 4月 16»
9
65 Jahre "Crazy Horse" mit Gaststar Dita von Teese
Dita von Teese, die wohl bekannteste aller Burlesque-Tänzerinnnen kehrt nach Paris zurück, ins “Crazy Horse”, zehn Jahren nach ihrem letzten Auftritt im ... «euronews, 3月 16»
10
Zum Siebzigsten von Neil Young: Schmerz und Rebellion
Nach dem bekannten Indianerhäuptling war auch seine Band Crazy Horse benannt. Und dann gab es das Lied „Cortez the Killer“. Wandlungen musikalischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Horse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/horse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z