アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hörsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖRSELの発音

Hörsel  [Họ̈rsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖRSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖRSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hörsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hörsel

Hörsel

Hörsel

Hörselは、Quellauf Leinaにあり、テューリンゲンのWerraのNesse 64.3 km、右または東部の支流に55.2 kmあります。 その平均排水量は約6.5m3 / sであり、その約半分はアイゼナハの東部、Werraの河口からわずか10km上の右から流れてくるネセからのものである。 ThüringerWassergesetzによれば、Werraの最も長く最も流入しやすい流星であるHörselは、最初のオーダーの流域の地位を持ち、したがって、テュリンゲン州の自由な州のエンターテイメントロードに立つ。 川は、ホーセルとホーセルベルクの自治体の名前です。 Die Hörsel, im Quellauf Leina, ist ein 55,2 km, über die Nesse 64,3 km langer, rechter bzw. östlicher Nebenfluss der Werra in Thüringen. Ihr Mittelwasserabfluss beträgt etwa 6,5 m³/s, wovon rund die Hälfte von der Nesse stammt, die im Osten Eisenachs, knapp 10 km oberhalb der Mündung in die Werra, von rechts zufließt. Nach dem Thüringer Wassergesetz hat die Hörsel, die den längsten und wasserreichsten Zufluss der Werra darstellt, den Status eines Gewässers I. Ordnung und steht damit in der Unterhaltungslast des Freistaates Thüringen. Der Fluss ist namensgebend für die Gemeinde Hörsel und die Hörselberge.

ドイツ語辞典でのHörselの定義

ヴェラの右支流。 rechter Nebenfluss der Werra.
ドイツ語辞典で«Hörsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖRSELと韻を踏むドイツ語の単語


Basel
Ba̲sel
Biodiesel
Bi̲odiesel 
Brüssel
Brụ̈ssel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Esel
E̲sel 
Hansel
Hạnsel
Ijssel
[ˈa͜i…]
Insel
Ịnsel 
Kassel
Kạssel
Kessel
Kẹssel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Kreuzworträtsel
Kre̲u̲zworträtsel
Mosel
Mo̲sel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rätsel
Rä̲tsel 
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Sessel
Sẹssel 
Tassel
Tạssel
Ursel
Ụrsel
Wechsel
Wẹchsel 

HÖRSELのように始まるドイツ語の単語

Hörsaal
Hörsamkeit
Hörschwelle
Horsd´œuvre
Horse
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hortensie

HÖRSELのように終わるドイツ語の単語

Achsel
Amsel
Bussel
Bürosessel
Chefsessel
Deichsel
Halbinsel
Hassel
Hexenkessel
Kapsel
Klausel
Meisel
Reifenwechsel
Rüssel
Schüssel
Stoffwechsel
Stöpsel
Tapetenwechsel
Wesel
Wiesel

ドイツ語の同義語辞典にあるHörselの類義語と反意語

同義語

«Hörsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖRSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hörselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHörselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hörsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赫瑟尔河
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Horsel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hörsel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hörsel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hörsel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Хёрзель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hörsel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hörsel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Horsel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hörsel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hörsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hörsel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hörsel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hörsel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hörsel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hörsel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hörsel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Horsel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hörsel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Horsel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Хёрзель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hörsel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hörsel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hörsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hörsel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Horsel
5百万人のスピーカー

Hörselの使用傾向

傾向

用語«HÖRSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Hörsel»の使用頻度を示しています。
Hörselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hörsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖRSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hörsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hörsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hörselに関するニュースでの使用例

例え

«HÖRSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHörselの使いかたを見つけましょう。Hörselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militär-Wochenblatt: Beihefte
Die Kavallerie dieses Korps vereinigt sich mit der preußischen Reserve- Kavallerie auf dem Hörsel-Berge und nimmt ihre reitende Artillerie mit. — Das Korps von Jork bricht ebenfalls mit dem Tage auf und rückt über Reichenbach und Gr.
2
Heimathskunde für die bewohner des herzogthums Gotha
Von den übrigen Dörfern des Bezirks, die (außer dem gegen j Stunde westlich von der Hörsel liegenden Deubach) an der Hörsel selbst liegen: Sätelstedr, Kälbcrfeld, Schönau an der Hörsel (oder ander Chaussee) und Kahlenberg ist ...
Adolph Moritz Schulze, 1845
3
Die humus-, marsch-, torf- und limonitbildungen als ...
Ein recht deutliches Beispiel für diese zuletzt ausgesprochene Behauptung giebt die am Nordwestrande des Thüringer Waldes hinfliessende Hörsel, welche einerseits vom Thüringer Walde und andrerseits von dem, aus der Triasformation  ...
Ferdinand Senft, 1862
4
Saxonia Vetus Et Magna In Parvo. Oder: Beschreibung des ...
c) Langmheim/ ein Flecken oder gut Dorff nahe unter Tcnneberg,zur Rechtender Bms/ darunter sie sich auch, bald P die Hörsel sencket. " Die hörsel streichet hernach mit vereinigter Ems vor. Hörsel^ 8. ) Sättclstct, ein Dorff Z Meile von ...
Caspar Schneider, Johann Conrad Knauth, 1727
5
Die Vegetationsverhältnisse der Umgebung Eisenachs: Ein ...
Ter Hauptfluß Eisenachs ist die vom Thüringer Walde kommende Hörsel, streng genommen nur ein 2N— 25 Fuß breiter Bach, welcher zwar in regenreichen Iahren manchmal so anschwillt, daß er seine 3 — 5 Fuß hohen Ufer oft auf weite  ...
Ferdinand Senft, 1865
6
Carl Friedrich Wilhelm von Reyher, General der Kavallerie ...
Die Kavallerie dieses Korps vereinigt sich mit der preußischen Reserve- Kavallerie auf dem Hörsel-Berge und nimmt ihre reitende Artillerie mit. — Das Korps von Jork bricht ebenfalls mit dem Tage auf und rückt über Reichenbach und Gr.
Karl Rudolf von Ollech, 1861
7
Vollständiges staats- post- und zeitungslexikon von Sachsen: ...
Die vorzüglichsten der Flüsse sind 2) die Hörsel; sie entspringt unter dem Namen LeiNa am hintern tangenberge, bei den Pürschhäusern, nimmt zu bei» den Seiten mehrere Bäche auf, und gehet', nachdem «in Arm von ihr nach Gotha sich  ...
August Schumann, Albert Schriffner, 1816
8
Geographie für alle Stände: Welcher die Fortsetzung und den ...
Leine aufnimmt; bei Eisenach hinter der Klemda vermischt sich die bei Reinhardsbrunn, einem gochaischen Dorfe, entspringende Hörschel oder^ - Hörsel mit der Nesse. Letzte ist im Winter «arm, hingegen im Sommer kalt, und friert auch in ...
Johann Ernst Fabri, 1793
9
Beiträge zu der teutschen, besonders thüringischen ...
schwerlich gedenken, daß dieser Fluß einmal schiffbar gewesen sein könne; dieser Zweifel gründet sich indessen darauf, daß der Verfasser, wie er ausdrücklich angibt, unter dem Namen der Hörsel nur den jetzt so genannten Fluß, bis dahin, ...
10
Beschäftigungen der Berlinischen Gesellschaft ...
Ich nahm meinen Weg von Eisenach über Stedtfeld- nach dem Dorfe Hörsel, wo der 'kleine Flufs gleiches Namens sich in die Werra ergiefst. Hier, dicht bey dem Der e Hörsel .(nicht bey Stedtfeld) auf dem rechten oder nördlichen Ufer der ...

用語«HÖRSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHörselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eisenach: Mit flottem Tempo rollen Seifenkisten an der Hörsel
Auch Erwachsene beteiligten sich am Rennen. Einige Seifenkisten fielen wegen ihrer farbenprächtigen Gestaltung auf. Foto: Heiko Kleinschmidt. Eisenach. «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Menschauflauf am Hörselufer in Stedtfeld
Was plant das Land beim Hochwasserschutz an der Hörsel westlich von Eisenach? Das Bürgerinteresse war außergewöhnlich beim Vororttermin. Foto: Jensen ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
3
Specialistläkare till Hörsel- och balansenheten, Sahlgrenska ...
Vid Hörsel- och balansenheten bedrivs avancerad vård för barn och vuxna i alla åldrar på läns-, region- och högspecialiserad nivå. Fokusområden är barn- och ... «Dagens Medicin, 9月 16»
4
God hörsel är bra för ditt minne
Livsstil Kan du inte höra syrsorna spela? Eller har du svårt att hänga med i samtalet på kalaset? Då kan det vara dags att skaffa hörapparat. Dålig hörsel kan ... «Göteborgs-Posten, 8月 16»
5
Neue Technik und Beleuchtung im Logistikzentrum Hörsel
Siemens installierte im Logistikzentrum der Firma BLG Sports & Fashion in Hörsel neue Technik und Beleuchtung. Der Energieverbrauch ist dadurch deutlich ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Hörsel“ erwägt Gang vors Gericht
Werner Oppermann, Bürgermeister von "Hörsel", will mit einem Rechtsbeistand eine Klage gegen das Vorschaltgesetz der Landesregierung zur Gebietsreform ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
7
Energie: Siemens lässt sich über Energieeinsparung bezahlen
Die BLG Sports & Fashion Logistics GmbH in Hörsel (Kreis Gotha) sei der erste Logistiker, der eine entsprechende Vereinbarung abgeschlossen habe, teilte ... «FOCUS Online, 7月 16»
8
Bau-Start für den Allwetterplatz der Gemeinde Hörsel
Neben Hahn , ihm und Oppermann, Bürgermeister der Gemeinde Hörsel, zu der Mechterstädt als Ortsteil gehört, waren viele gekommen. Darunter Abgesandte ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
9
Soundgym – Tuffa träningspass för din hörsel
Nu kan musiker, producenter, ljudtekniker och glada amatörer hänga på den rådande träningshetsen med en ny lösning som lovar att öva upp ... «MacWorld, 5月 16»
10
Gemeinde „Hörsel geht auf Distanz“
Bürgermeister Werner Oppermann (rechts), sein Stellvertreter Ulf Schrön (CDU) und der Rat sondieren, wohin die Reise für die Landgemeinde „Hörsel“ gehen ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hörsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/horsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z