アプリをダウンロードする
educalingo
hufen

"hufen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HUFENの語源

zu ↑huf, hüf!.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHUFENの発音

hu̲fen


HUFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUFENはどんな意味ですか?

ひづめ

50.8630555555567.635275Oordinates:50°51'47 "N、7°38'6" O Hufenは、RegierungsbezirksKöln内の南北ノルトラインヴェストファーレン州のOberberg地域にあるWaldbröl町の町です。

ドイツ語辞典でのhufenの定義

後方に行きます。

ドイツ語の動詞HUFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hufe
du hufst
er/sie/es huft
wir hufen
ihr huft
sie/Sie hufen
Präteritum
ich hufte
du huftest
er/sie/es hufte
wir huften
ihr huftet
sie/Sie huften
Futur I
ich werde hufen
du wirst hufen
er/sie/es wird hufen
wir werden hufen
ihr werdet hufen
sie/Sie werden hufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuft
du hast gehuft
er/sie/es hat gehuft
wir haben gehuft
ihr habt gehuft
sie/Sie haben gehuft
Plusquamperfekt
ich hatte gehuft
du hattest gehuft
er/sie/es hatte gehuft
wir hatten gehuft
ihr hattet gehuft
sie/Sie hatten gehuft
Futur II
ich werde gehuft haben
du wirst gehuft haben
er/sie/es wird gehuft haben
wir werden gehuft haben
ihr werdet gehuft haben
sie/Sie werden gehuft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hufe
du hufest
er/sie/es hufe
wir hufen
ihr hufet
sie/Sie hufen
Futur I
ich werde hufen
du werdest hufen
er/sie/es werde hufen
wir werden hufen
ihr werdet hufen
sie/Sie werden hufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuft
du habest gehuft
er/sie/es habe gehuft
wir haben gehuft
ihr habet gehuft
sie/Sie haben gehuft
Futur II
ich werde gehuft haben
du werdest gehuft haben
er/sie/es werde gehuft haben
wir werden gehuft haben
ihr werdet gehuft haben
sie/Sie werden gehuft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hufte
du huftest
er/sie/es hufte
wir huften
ihr huftet
sie/Sie huften
Futur I
ich würde hufen
du würdest hufen
er/sie/es würde hufen
wir würden hufen
ihr würdet hufen
sie/Sie würden hufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehuft
du hättest gehuft
er/sie/es hätte gehuft
wir hätten gehuft
ihr hättet gehuft
sie/Sie hätten gehuft
Futur II
ich würde gehuft haben
du würdest gehuft haben
er/sie/es würde gehuft haben
wir würden gehuft haben
ihr würdet gehuft haben
sie/Sie würden gehuft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hufen
Infinitiv Perfekt
gehuft haben
Partizip Präsens
hufend
Partizip Perfekt
gehuft

HUFENと韻を踏むドイツ語の単語

Haufen · abgelaufen · abrufen · anlaufen · anrufen · aufrufen · berufen · durchlaufen · einkaufen · gelaufen · gerufen · kaufen · laufen · rufen · rumlaufen · stufen · teufen · verkaufen · verlaufen · widerrufen

HUFENのように始まるドイツ語の単語

hudern · Hudler · Hudlerin · hudlig · Hudschadsch · Hudson Bay · Huerta · huf · hüf · Hufbeschlag · Hufbeschlagschmied · Hufe · Hufeisen · hufeisenförmig · Hufeisenklee · Hufeisenniere · Hufeisenwerfen · Hufeland · hüfen

HUFENのように終わるドイツ語の単語

Scheiterhaufen · Schlittschuhlaufen · Skilaufen · ablaufen · angelaufen · auslaufen · belaufen · einlaufen · einstufen · entlaufen · herumlaufen · hervorrufen · häufen · langlaufen · nachkaufen · saufen · unterlaufen · weiterlaufen · zurückrufen · zuwiderlaufen

ドイツ語の同義語辞典にあるhufenの類義語と反意語

同義語

«hufen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hufenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhufenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hufen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马蹄铁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herradura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

horseshoe
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़े की नाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حدوة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подкова
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ferradura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fer à cheval
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ladam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hufen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

馬蹄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tapel jaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móng ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोड्याचा नाल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nal
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ferro di cavallo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podkowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підкова
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

potcoavă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πέταλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

shoe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hästsko
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hestesko
5百万人のスピーカー

hufenの使用傾向

傾向

用語«HUFEN»の使用傾向

hufenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hufen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hufenに関するニュースでの使用例

例え

«HUFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhufenの使いかたを見つけましょう。hufenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von wüsten Hufen
4z feldjl/denen nicht wenig an diefem Punct gelegen/ daran mit dencken werden/ ausgejeßet/ So laffen wir es immittelft/ und biß andere Verordnung deßfall' gemachet/ darbeo / daß die wüfien Hufen fo lange verfchonet bleiben / aus fondern ...
Samuel Stryk, Ernst Fuchs, 1698
2
Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen ...
Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlaggesetz - HufBeschlG) HufBeschlG Ausfertigungsdatum: 19.04.2006 Vollzitat: " Hufbeschlaggesetz vom 19. April 2006 (BGB1. I S. 900)" Gern. BVerfGE V. 5.12. 2006 I 3228 - 2 BVR ...
Ohne Autor, 2013
3
Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen ...
Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlagverordnung - HufBeschlV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-001-3 Erscheinungsort: Paderborn , Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über ...
Ohne Autor, 2013
4
Auf vier Hufen in das Glück
Susanne Wuttke. Susanne Wuttke Aufvier Hufen in das Glück Belletristik Susanne Wuttke Auf vier Hufen in das Glück BookRix GmbH. Front Cover.
Susanne Wuttke, 2012
5
De adaeratione operarum et servitiorum rusticanorum oder: ...
-Z*)u*;e_t|. * _Tauiäiißfwufle MAF- - t -_ -'7 - 4. Hu*-_ef_r. . Zervicfau“ - . „ - .- ._j7". undem Bierkheil Hu--en. *i “ " -(Summa-der Yuferrthirc .* . _z1o. drey Vier- ixi_1_d ein Achitheii -Hufen." --7 i11c]1r[js*-7-.»j,5außker,- derer 8. ddr eine “ . _ - Huf.
Christoph Wacke, 1742
6
Geschichte der Diöcese und Stadt Hildesheim: hrsg. aus ...
5 Huscn; in Gr. Gotenslebcn 2 Morgc»! in Tchlenstcdt 4 Hufen; in Niendoif (bei Scheppenstedt. oder Wolfenbüttel, oder Fallersleben) I Hufe; in Witzleben (Amts Wolfenbüttel) 16 Hufen und 6 Morgen; in Hundeber 4 Hufen; in Seinstedt I Hufe;  ...
Hermann Adolf Lüntzel, 1858
7
Ausführliche Betrachtungen über verschiedene Stücke der ...
15? 7 Badendtcf. x6 10 Bolckow. __-» Erläuterung. Und hat jeder Baumann [Z. Hufen gehabt. Die 7. erjteren haben jeder [Z, Hufen gehabt. der 8. ij't ein wüjterHojf von tgHufenj welcher aber nicht gej'teuret. Jeder Baumann hat [Z. Hufe gehabtj ...
8
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
Klein Czitten, Achim bardeleben ift patron, 1 kelch, 1 pacem, 1 monflrantz, ¡ft kopfern, VI gr. alle quartal, facil XXllll gr. ; 111 hufen, ide gybt Vll fcheffel rogen, VII fcheffel hafern; XXXV1I1 hufen, ide 1 fchfl. rogen. Kofier gefallen von ieder hufen I ...
Adolph Friedrich Riedel, 1857
9
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Auf dem hofe, dar der becker auf wanet, mit II hufen, die geben czwelf grofchen, vff wegenivints hoff vnd vier hufen XXIIII grofchen, Auf heinen von der lype hofe vnd fechs hufen fechs vnd dryczig grofchen, Auf peter krugers hofe vnd drien ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1856
10
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Inzwischen hatten die Brüder Her» mann von Reppentin und Johann von Schnakcnburg dem Kloster im I. l27l acht Hufen Landes im Dorfe Kreien überlassen, nämlich 5 Hufen zu ihrem Seelenheil und zur Vergebung ihrer Sünden, drei Hufen ...
‎1838

用語«HUFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhufenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Hufen: Stadt bessert Plan nach
Eschweiler. Die Proteste der Anwohner in Kinzweiler tragen Früchte. Nachdem die Stadtverwaltung den Bebauungsplan „Auf den Hufen“ nach den ersten ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
2
Aktionsbündnis scharrt mit den Hufen
Die Gegner der Zentralklinik zeigten im vergangenen Jahr in der Auricher Fußgängerzone Flagge. Die Auricher SPD-Ratsfrau Erika Biermann (rechts) ist ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 16»
3
1500 Euro Geldstrafe | RTL-Detektiv wegen Fahrerflucht verurteilt
Düsseldorf – Als RTL-Versicherungs-Detektiv klärt Patrick Hufen (46) dubiose Fälle: Jetzt stand er selbst wegen Unfallflucht vor dem Richter... „Ich kenne Sie ... «BILD, 8月 16»
4
Auf vier Hufen bis zur Ostsee
242 Kilometer ist Stefanie Weber gewandert _ auf vier Hufen, immer stets im Wechsel auf einem ihrer beiden Islandpferde. Die passionierte Wanderreiterin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
SpVg Schonnebeck scharrt mit den Hufen
Tönnies bringt es auf den Punkt: „Wir scharren mit den Hufen.“ Ratingen 04/19 – ETB (So., 15 Uhr, Stadion Ratingen). Keine drei Monate liegt es zurück, dass ... «Derwesten.de, 8月 16»
6
Stada: Der Bulle scharrt mit den Hufen - Generika-Spezialist nimmt ...
zu den stärksten Werten auf dem deutschen Parkett gehört die Aktie des Generika- und Pharmakonzerns Stada. Der MDAX-Konzern gilt seit Langem als ... «Finanztreff, 8月 16»
7
Testosteron auf Hufen
Nach dem Kunstblut das echte. Im nordspanischen Pamplona ist die Fiesta zu Ehren von San Fermín im Gang. Das bedeutet acht Tage Stierhatz, Stierkampf, ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
8
Jesenwang - Auf vier Hufen durch die Kirche
Am europaweit einzigartigen Prozedere ändert das nichts: Pferd auf Pferd, vom Pony über den Haflinger bis zum Kaltblut, setzt die Hufe über die Schwelle der ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
9
Österreich vs. Ungarn: Scharren mit den Hufen
Für Österreich beginnt heute die EM, das Kribbeln hat Teamchef Marcel Koller erreicht. Die Mannschaft will so kicken, wie sie es gelernt hat. Das sollte dann ... «derStandard.at, 6月 16»
10
Übernahmefieber im Goldbereich: Barrick Gold scharrt mit den Hufen
Gold notiert heute etwas schwächer. Das ist angesichts des wieder stärkeren Dollars kein Wunder. Zinserhöhungsängste machen einmal mehr die Runde. «Der Aktionär, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. hufen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hufen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA