アプリをダウンロードする
educalingo
Hyperthymie

"Hyperthymie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HYPERTHYMIEの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHYPERTHYMIEの発音

Hyperthymi̲e̲


HYPERTHYMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERTHYMIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHyperthymieの定義

異常に高級な精神的な気分、活動の増加。


HYPERTHYMIEと韻を踏むドイツ語の単語

Alchymie · Anthroponymie · Antonymie · Athymie · Barythymie · Dysthymie · Echothymie · Euthymie · Heteronymie · Homonymie · Ixothymie · Kardiothymie · Katathymie · Metonymie · Myokymie · Paronymie · Schizothymie · Synonymie · Toponymie · Zyklothymie

HYPERTHYMIEのように始まるドイツ語の単語

Hyperspermie · Hypersteatosis · Hypersthen · Hypertelie · Hypertension · Hypertext · Hyperthelie · Hyperthermie · Hyperthyreoidismus · Hyperthyreose · Hypertonie · Hypertoniker · Hypertonikerin · hypertonisch · Hypertonus · Hypertrichose · Hypertrichosis · hypertroph · Hypertrophie

HYPERTHYMIEのように終わるドイツ語の単語

Akademie · Anatomie · Anenzymie · Astronomie · Autonomie · Chemie · Dysenzymie · Gastronomie · Hieronymie · Hydronymie · Hyperonymie · Hyponymie · Inkonymie · Kohyperonymie · Kohyponymie · Komplenymie · Mikrotoponymie · Supernymie · Superonymie · Teknonymie

ドイツ語の同義語辞典にあるHyperthymieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HYPERTHYMIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hyperthymie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hyperthymie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPERTHYMIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hyperthymieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHyperthymieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hyperthymie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hyperthymie
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hyperthymie
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hyperthymie
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hyperthymie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hyperthymie
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hyperthymie
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hyperthymie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hyperthymie
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hyperthymie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hyperthymie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hyperthymie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hyperthymie
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hyperthymie
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hyperthymie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hyperthymie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hyperthymie
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hyperthymie
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hyperthymie
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hyperthymie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hyperthymie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hyperthymie
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hyperthymie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hyperthymie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyperthymie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hyperthymie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hyperthymie
5百万人のスピーカー

Hyperthymieの使用傾向

傾向

用語«HYPERTHYMIE»の使用傾向

Hyperthymieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hyperthymie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hyperthymieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTHYMIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHyperthymieの使いかたを見つけましょう。Hyperthymieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Psychodynamik: Die Funktion der ...
Die Hyperthymie ist ein so eindeutiger Modus der PSeudoselbststabilisierung und der Pseudoselbst— komplettierung, dass auch der Laie sie leicht erkennen kann. Ein primär biolo— gisch vorgegebenes entsprechendes Temperament trägt ...
Stavros Mentzos, 2009
2
Aberglaube - Kriminalbiologie
Unter den psychopathischen Wesenszügen bzw. Typen, die man bei Kriminellen am häufigsten findet, sind vor allem Haltlosigkeit, Gemütsarmut, Hyperthymie und Geltungssucht zu nennen. Diese Persönlichkeitszüge sind zweifellos erblich ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
3
Psychotherapeutische Medizin: Psychoanalyse - Psychosomatik ...
Psychodynamisch stellt wohl die Hyperthymie einen Modus der Selbststabilisierung und Komplettierung dar, der durch seine Pragnanz auch für den aufmerksamen Laien unverkennbar ist. Das Negative, das Nachteilige, das Schwache, das ...
Hans Henning Studt, Ernst Richard Petzold, 1999
4
KunstReiz: neurobiologische Aspekte künstlerischer Therapien
... musikalischen Präferenzen; • 2 Anhörungen von 8 kontrastierende Musikstücken; • Psycho-Tests (HAD und Schmiescheck – mit folgende Skalen: De- monstrativität, Hypergenauigkeit, Hyperperseveränz, Impulsivität, Disthimie, Hyperthymie, ...
Ruth Hampe, 2009
5
Aberglaube - Kriminalbiologie
Unter den psychopathischen Wesenszügen bzw. Typen, die man bei Kriminellen am häufigsten findet, sind vor allem Haltlosigkeit, Gemütsarmut, Hyperthymie und Geltungssucht zu nennen. Diese Persönlichkeitszüge sind zweifellos erblich ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
6
Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen: ...
körperlichen Erkrankung abzugrenzen ist. 9. Hyperthymie Die Hyperthymie bezeichnet einen psychischen Zustand, der sich in heiterer Gemütslage, Selbstüberschätzung und übermäßiger, gesteigerter psychomotorischer Aktivität ausdrückt.
Sandro Kirst, 2005
7
Allgemeine Psychopathologie
artigen Strebens (Sende), nämlich Steigerungen und Verminderungen derselben (Hyperthymie und Athymie) und weiterhin krankhaft gesteigerte Willensencrgie ( Hyperbulie) und Willenssehrrlehe bis zur Willenslosigkeit (Abnüe). Steigerung ...
Hermann Emminghaus
8
Kriminologie der Entweichung
Wichtig ist vor allem die Beobachtung, dass überall dort, wo Dispositionen wie Stimmungslabilität, Impulsivität, Willensschwäche, Gemütskälte, Geltungssucht oder Hyperthymie in der Kumulation vorherrschen, einem Umweltdruck wenig oder ...
Hans Giger, 1959
9
Zentralblatt für die gesamte Neurologie und Psychiatrie
(Einfache akute Hyperthymie.) Progr. med. Jg. 48, Nr. 33, S. 382—383. 1921. Unter einfacher akuter Hyperthymie oder Melancholia minor versteht Verf. eine akute Hyperthymie ohne Delir. Er bespricht die klinischen Kennzeichen des Leidens, ...
10
Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform
z die in besonderem Maße als kriminogen zu beurteilenden „ Persönlichkeitsradikale“ im Sinne vor allem der Gemütsarmut, der Willensschwäche 'und Hyperthymie — wie sie Fuchs-Kamp bei ehemaligen Fürsorgezöglingen und Stumpfl an ...

用語«HYPERTHYMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHyperthymieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum Name und Geburtsdatum unser Leben nachhaltig ...
Frühlings- und Sommerkinder anfälliger für Hyperthymie sind. Dies zeigt sich in einem übersteigerten Hochgefühl. Ältere Untersuchungen zu diesem Thema ... «Huffington Post Deutschland, 12月 14»
2
Studie: Unser Geburtsdatum beeinflusst unser Leben nachhaltig
Menschen, die im Frühling oder Sommer auf die Welt kamen, sind eher anfällig für Hyperthymie, ein übersteigertes Hochgefühl, das mit erhöhter Betriebsamkeit ... «Huffington Post Deutschland, 11月 14»
3
Psychologie: Sommerkinder sind launischer als Herbstbabys
Frühlings- und Sommerkinder zeigen zudem eine stärkere Neigung zu Hyperthymie (übersteigerte emotionale Erregbarkeit, überdrehte Fröhlichkeit). Doch auch ... «20 Minuten Online, 10月 14»
4
Je suis bipolaire — Témoignage
Une forme moins marquée d'hypomanie est l'hyperthymie. [source]. Quand je suis allée à la pharmacie, abattue, pour retirer ce nouveau traitement qu'elle me ... «madmoiZelle.com, 3月 14»
5
L'effroyable bonheur de Richard Powers
Stone, obsédé par son élève, diagnostique le mal dont elle souffre : l'hyperthymie, un tempérament naturellement et excessivement heureux. Cet excès de ... «Le Point, 6月 11»
6
Richard Powers et la recherche du gène du bonheur
... ironise Powers, qui raconte ensuite comment l'hyperthymie" de la bienheureuse Thassa et les recherches faustiennes de Thomas Kurton vont faire la une des ... «L'Express, 4月 11»
7
"Générosité", de Richard Powers : trop de bonheur inquiète
Tombant finalement sur un terme médical qui semble correspondre à l'état de Thassadit, l'hyperthymie, Stone s'en ouvre à une psychologue de la faculté, ... «Le Monde, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Hyperthymie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hyperthymie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA