アプリをダウンロードする
educalingo
Hypothekengläubiger

"Hypothekengläubiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHYPOTHEKENGLÄUBIGERの発音

Hypothe̲kengläubiger


HYPOTHEKENGLÄUBIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPOTHEKENGLÄUBIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHypothekengläubigerの定義

債務が抵当権によって担保されている債権者。


HYPOTHEKENGLÄUBIGERと韻を踏むドイツ語の単語

Andersfarbiger · Andersgläubiger · Anzeiger · Einiger · Einsteiger · Farbiger · Gläubiger · Hauptgläubiger · Irrgläubiger · Konkursgläubiger · Massegläubiger · Nachlassgläubiger · Niger · Pfandgläubiger · Prinzipalgläubiger · Tiger · Ungläubiger · Vergleichsgläubiger · Verteidiger · weniger

HYPOTHEKENGLÄUBIGERのように始まるドイツ語の単語

Hypothek · Hypothekar · Hypothekarbank · Hypothekarin · hypothekarisch · Hypothekarkredit · Hypothekarzins · Hypothekenbank · Hypothekenbrief · Hypothekendarlehen · Hypothekenfinanzierer · Hypothekengläubigerin · Hypothekenmarkt · Hypothekenpapiere · Hypothekenpfandbrief · Hypothekenschuldner · Hypothekenschuldnerin · Hypothekenzins · Hypothermie · Hypothese

HYPOTHEKENGLÄUBIGERのように終わるドイツ語の単語

Angehöriger · Aufsteiger · Auswärtiger · Danziger · Ehemaliger · Eiger · Freiwilliger · Gebäudereiniger · Geiger · Heiliger · Leipziger · Reiniger · Rüdiger · Schleswiger · Schweiger · Steiger · Verdächtiger · Wiedereinsteiger · Zeiger · achtziger

ドイツ語の同義語辞典にあるHypothekengläubigerの類義語と反意語

同義語

«Hypothekengläubiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPOTHEKENGLÄUBIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hypothekengläubigerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHypothekengläubigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hypothekengläubiger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抵押权人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acreedor hipotecario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mortgagee
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेहनदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دائن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

залогодержатель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

credor hipotecário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধক গ্রহীতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

créancier hypothécaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gadai janji
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hypothekengläubiger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抵当権者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저당권 자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mortgagee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nợ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गहाण घेणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ipotek yapan alacak sahibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

creditore ipotecario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mortgagee
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заставодержатель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creditor ipotecar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενυπόθηκος δανειστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbandhouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mortgagee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panthaver
5百万人のスピーカー

Hypothekengläubigerの使用傾向

傾向

用語«HYPOTHEKENGLÄUBIGER»の使用傾向

Hypothekengläubigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hypothekengläubiger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hypothekengläubigerに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOTHEKENGLÄUBIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHypothekengläubigerの使いかたを見つけましょう。Hypothekengläubigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Monat von dem Zeitpunkt an berechnet, in welchem die Entschädigungssumme fällig wird. §100 Hat im Falle des §91 der Hypothekengläubiger seine Hypothek dem Versicherer angemeldet, so ist eine Zahlung, welche ohne die Sicherung ...
Horst Dietz, 1999
2
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
Das gilt jedoch nur für die Erlebensversicherung, für die Todesfallversicherung müßten dann die Erben oder Angehörigen des Bezugsberechtigten benannt werden. VII. Hypothekengläubiger 106 Die Hypothek oder Grundschuld an einem ...
Erwin Deutsch, 2005
3
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
ihre Stelle treten § 1130 BGB und §§ 97-100, die besondere Regelungen über die Wirksamkeit der Zahlung gegenüber dem Hypothekengläubiger treffen, die auf die Sicherung der Wiederherstellung des Gebäudes abstellen (siehe dazu J  ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
4
§§ 1-48 und Versicherungsvermittlerrecht
[2] Soweit die Entschädigungssumme nicht zu einer den Versicherungsbestimmungen entsprechenden Wiederherstellung verwendet werden soll, kann der Versicherer mit Wirkung gegen den Hypothekengläubiger erst zahlen, wenn er oder ...
‎1961
5
Feuerhaftungs-Versicherung
9941 Zahlung ohne Sicherung der bestimmungsmäßigen Verwendung (1) lm Falle des § 97 ist eine Zahlung, welche ohne die Sicherung der bestimmungsmäßigen Verwendung des Geldes geleistet wird, dem Hypothekengläubiger ...
Wolfgang Sblowski, 1988
6
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
Hypothekengläubiger gegenüber wirksam. Besteht die Verfügung in der Übertragung der Forderung auf einen Dritten, so erlischt die Haftung der Forderung; erlangt ein Dritter ein Recht an der Forderung, so geht es der Hypothek im Range ...
Hannelore Grill, 2012
7
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
Kapitel 4 Gebäudefeuerversicherung §142 Anzeigen an Hypothekengläubiger (1 ) Bei der Gebäudefeuerversicherung hat der Versicherer einem Hypothekengläubiger, der seine Hypothek angemeldet hat, unverzüglich in Textform ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
8
Das neue VVG- Eine synoptische Gegenüberstellung mit der ...
Teil 2. Einzelne Versicherungszweige Kapitel 4. Gebäudefeuenrersicherung 6101 (Mitteilungspflicht gegenüber Hypothekengläubiger) (1) 1Bei der Gebäudeversicherung hat der Versicherer einem Hypothekengläubiger, der seine Hypothek ...
Ansgar Staudinger, Daniel Kassing, 2008
9
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
§1125 Aufrechnung gegen Miete oder Pacht Soweit die Einziehung der Miete oder Pacht dem Hypothekengläubiger gegenüber un- wirksam ist, kann der Mieter oder der Pächter nicht eine ihm gegen den Vermieter oder den Verpächter  ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
10
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
51125 Aufrechnung gegen Miete oder Pacht Soweit die Einziehung der Miete oder Pacht dem Hypothekengläubiger gegenüber unwirksam ist, kann der Mieter oder der Pächter nicht eine ihm gegen den Vermieter oder den Verpächter ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«HYPOTHEKENGLÄUBIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHypothekengläubigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Änderung des Hypothekengesetzes
Die vorherige gesetzliche Lösung schrieb vor, dass die Rechte der nachfolgenden Hypothekengläubiger nach der Durchführung der außergerichtlichen ... «anwalt.de, 5月 16»
2
Die besten Bilder des Tages
Die griechische Regierung erwägt eine geringere Ratenzahlung für Hypothekengläubiger zu erlauben, da viele Menschen ihre Schulden nicht mehr ... «DIE WELT, 11月 14»
3
Die Immobilienkrise in Irland war gestern
Beide Institute sind große Hypothekengläubiger und profitieren deshalb unmittelbar von den steigenden Preisen am Häusermarkt. Dabei war der irische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 14»
4
Insolvenzverwalter prüft Oldenburger Kaufgebot
„Beteiligt sind auch ein italienische Insolvenzverwalter, ein Hypothekengläubiger, der in Deutschland seinen Sitz hat, sowie die italienische Regierung“, ... «Nordwest-Zeitung, 8月 14»
5
Aufgebot einer Briefhypothek – die unbekannten Erben
Nach diesen Grundsätzen musste der antragstellende Grundstückseigentümer nicht nachweisen, wer die Erbeserben des Hypothekengläubigers sind. «Rechtslupe, 7月 14»
6
Vorausverfügung über die Miete – und der Hypothekengläubiger
Die Regelung des § 1124 Abs. 2 BGB, nach der Vorausverfügungen über die Miete dem Hypothekengläubiger gegenüber grundsätzlich unwirksam sind, dient ... «Rechtslupe, 6月 14»
7
Zwingt die Wirtschaftskrise die Niederlande zu einem „pre-pack“?
... wie beispielsweise dem Fiskus, und Aussonderungs- und Absonderungsberechtigten, wie beispielsweise Pfand- und Hypothekengläubigern, wirkungslos ist. «anwalt.de, 2月 14»
8
TSO und DNL retten Kapital und Rendite deutscher Anleger bei ...
TSO wurde mit Zustimmung des Insolvenzgerichts und des Hypothekengläubigers stellvertretender General Partner. Nach Optimierung der Verwaltung, ... «Rohmert-Medien, 12月 13»
9
Wer richtig versichert, sichert die Investition
Ist der Hypothekengläubiger vor Leistungskürzungen im Wege der Quotelung oder ... Versicherungsnehmer und Versicherer, nicht der Hypothekengläubiger. «Immobilien Zeitung, 10月 12»
10
Fachliteratur jenseits der Kommentare: Methoden (für erwachsene ...
Heck untersuchte die Interessenlagen der Hypothekengläubiger, deren in Goldmark begründete Forderungen durch die Papiergeldinflation entwertet wurden. «Legal Tribune ONLINE, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hypothekengläubiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypothekenglaubiger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA