アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ideenwelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIDEENWELTの発音

Ideenwelt  Ide̲enwelt [iˈdeːənvɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEENWELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIDEENWELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ideenwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アイデアの理論

Ideenlehre

アイデアの教義は、プラトンの哲学的概念の現代的な用語であり、アイデアは、知覚可能な対象の領域よりも、存在論的に優れた独立した存在として存在する。 そのようなアイデアは、「アイデア」が概念、思考、またはモデルである現代の言語使用と区別するために、「プラトニック・アイデア」と呼ばれています。 他の哲学者の理論はアイデア理論とも呼ばれますが、プラトンとプラトン主義への言及は、はるかに頻繁に概念的に使用されています。 プラトニックなアイデアは、例えば、「それ自体が美しい」、「そのものだけ」、「それ自体が円である」、「それ自体が人間」などです。 アイデアの教義によれば、アイデアは人間の心の単なる表象ではなく、客観的な形而上学的現実である。 感覚体験の対象ではなく、そのアイデアは実際の現実を表しており、完璧で変わらないものです。 それらは、個々の一時的な感覚オブジェクトのプロトタイプ(決定的なパターン)としての存在の前提条件です。 Ideenlehre ist die neuzeitliche Bezeichnung für die auf Platon zurückgehende philosophische Konzeption, der zufolge Ideen als eigenständige, dem Bereich der sinnlich wahrnehmbaren Objekte ontologisch übergeordnete Entitäten existieren. Solche Ideen werden zur Unterscheidung vom modernen Sprachgebrauch, in dem man unter „Ideen“ Einfälle, Gedanken oder Leitbilder versteht, „platonische Ideen“ genannt. Auch Theorien anderer Philosophen werden mit dem Begriff Ideenlehre bezeichnet, doch ist die Bezugnahme auf Platon und den Platonismus die weitaus häufigste Begriffsverwendung. Platonische Ideen sind beispielsweise „das Schöne an sich“, „das Gerechte an sich“, „der Kreis an sich“ oder „der Mensch an sich“. Nach der Ideenlehre sind die Ideen nicht bloße Vorstellungen im menschlichen Geist, sondern eine objektive metaphysische Realität. Die Ideen, nicht die Objekte der Sinneserfahrung, stellen die eigentliche Wirklichkeit dar. Sie sind vollkommen und unveränderlich. Als Urbilder – maßgebliche Muster – der einzelnen vergänglichen Sinnesobjekte sind sie die Voraussetzung von deren Existenz.

ドイツ語辞典でのIdeenweltの定義

アイデア、アイデア、思考の総体。 Gesamtheit der Ideen , Vorstellungen und Gedanken.
ドイツ語辞典で«Ideenwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDEENWELTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Damenwelt
Da̲menwelt [ˈdaːmənvɛlt]
Gedankenwelt
Gedạnkenwelt [ɡəˈdaŋkn̩vɛlt]
Gegenwelt
Ge̲genwelt [ˈɡeːɡn̩vɛlt]
Gelehrtenwelt
Gele̲hrtenwelt
Herrenwelt
Hẹrrenwelt [ˈhɛrənvɛlt]
Innenwelt
Ịnnenwelt [ˈɪnənvɛlt]
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Märchenwelt
Mä̲rchenwelt [ˈmɛːɐ̯çənvɛlt]
Pflanzenwelt
Pflạnzenwelt [ˈp͜flant͜sn̩vɛlt]
Scheinwelt
Sche̲i̲nwelt [ˈʃa͜invɛlt]
Sinnenwelt
Sịnnenwelt [ˈzɪnənvɛlt]
Staatenwelt
Sta̲a̲tenwelt [ˈʃtaːtn̩vɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Warenwelt
Wa̲renwelt [ˈvaːrənvɛlt]
Zwischenwelt
Zwịschenwelt [ˈt͜svɪʃn̩vɛlt]

IDEENWELTのように始まるドイツ語の単語

Ideenarmut
Ideenassoziation
Ideenaustausch
Ideendrama
Ideenflucht
Ideenflug
Ideenfülle
Ideengeber
Ideengeberin
Ideengehalt
Ideengeschichte
ideengeschichtlich
Ideengut
Ideenlehre
ideenlos
Ideenlosigkeit
ideenreich
Ideenreichtum
Ideenverbindung
Ideenwettbewerb

IDEENWELTのように終わるドイツ語の単語

Bergwelt
Berufswelt
Bilderwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Finanzwelt
Gefühlswelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Männerwelt
Parallelwelt
Sportwelt
Traumwelt
Unterwasserwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Wunderwelt

ドイツ語の同義語辞典にあるIdeenweltの類義語と反意語

同義語

«Ideenwelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEENWELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ideenweltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIdeenweltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ideenwelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

思想世界
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mundo de las ideas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ideas World
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विचारों की दुनिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عالم الأفكار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мир идей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mundo das idéias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধারনা জগতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monde des idées
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dunia idea
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ideenwelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイデアの世界
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이디어의 세계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

donya gagasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thế giới của những ý tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருத்துக்கள் உலக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना जग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fikirlerin Dünya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mondo delle idee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Świat idei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світ ідей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lume a ideilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόσμο των ιδεών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreld van idees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idévärld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

idéverden
5百万人のスピーカー

Ideenweltの使用傾向

傾向

用語«IDEENWELT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Ideenwelt»の使用頻度を示しています。
Ideenweltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ideenwelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDEENWELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ideenwelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ideenwelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ideenweltに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«IDEENWELT»の引用

Ideenweltという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Scott
Entfernung bringt in der Ideenwelt die nämliche Empfindung hervor, als in der wirklichen Welt die Perspektive. Die Gegenstände werden milder, abgerundeter, und ihre Anmut verdoppelt sich; die rauheren und gemeineren Teile des Charakters schmelzen hinweg, und diejenigen, an denen man sich ihrer erinnert, sind die bezeichnendsten Umrisse, welche Erhabenheit, Anmut oder Schönheit verkünden.
2
Platon
Die ganze Sinnenwelt strebt danach zu sein wie die Ideenwelt, vermag es aber nicht, sondern bleibt dahinter zurück.

«IDEENWELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIdeenweltの使いかたを見つけましょう。Ideenweltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur politischen Ideenwelt Wilhelms von Tyrus
Wilhelm von Tyrus, einer der bekanntesten und geschatztesten Autoren des lateinischen Mittelalters, war bis jetzt nicht in dem Masse Gegenstand wissenschaftlichen Interesses, wie dies bei ahnlich bekannten Autoren des Mittelalters der Fall ...
Thomas Rödig, 1990
2
Benjamin Constant. Seine politische Ideenwelt und der ...
Le portrait politique de Constant est divisé en quatre parties.
Lothar Gall, 1963
3
Plotin und der Untergang der antiken Weltanschauung
Man kann daher auch ebensogut sagen, daß der Intellekt die Ideen denkt, wie man umgekehrt behaupten kann, daß die Ideen den Intellekt konstituieren, d. h. man kann ebensogut den Intellekt für das Prius der Ideenwelt wie die letztere für  ...
Arthur Drews, 2013
4
Göttliche Freiheit: die Trinitätslehre in Schellings ...
In gewisser Weise wird die in der Seele gipfelnde Vermittlung der Ideenwelt revidiert. So wird die diesem Prozeß zugrundeliegende Überwindung der ersten Potenz (causa materialis) zurückgenommen. Sie erscheint als zufällige und mithin ...
Malte Dominik Krüger, 2008
5
Vorhalle zur speculativen Lehre Franz Baader's
Der scheinbareWiderspruch kommt nemlich nur daher, daß Platon einmal (im Sophisten) von der Ideenwelt als immanent auf sich selbst bezogen spricht, wo sie sich ihm dann als wirkend und leidend, als erkennend und erkannt, als ruhend ...
Franz Hoffmann, 1836
6
Zanders Erzählungen: eine kritische Analyse des Werkes ...
Wer von der Kälte der Ideenwelt spricht, der kann Ideen nur denken, nicht erleben. Wer das wahrhafte Leben in der Ideenwelt lebt, der fühlt in sich das Wesen der Welt in einer Wärme wirken, die mit nichts zu vergleichen ist. Er fühlt das Feuer ...
Lorenzo Ravagli, 2009
7
Objektiver Idealismus und Voluntarismus in der Metaphysik ...
Beide transzendieren die Ideenwelt auf ein monistisches Prinzip hin, so daß in ihren philosophischen Systemen eine „Drei-Ebenen-Ontologie" zu finden ist: 1. Ebene: das Eine Prinzip, 2. Ebene: die Ideenwelt und 3. Ebene: die raum- zeitliche ...
Robert Jan Berg, 2003
8
Die bayerischen Annalen, eine der Vaterlandskunde, ...
... fo ift klar) daß law-1" “diefe Identität nicht als die der'Ideenwelt und Sinnenwelt, foudern als 'eine 'immanent in der Ideenwelt felbft wirkliche betrachten mußte. Denn fonft hätte er die Vollkommenheit als' die Identität des _Vollkommenen und  ...
9
Die Platonischen Mythen, insbesondere der Mythos im ...
DaS Schöne muß also der Form nach gefaßt werden als Vertreter der ganzen Ideenwelt und die psychischeu Vorgänge, die es erregt, entsprechen zugleich Vorgängen, die durch die ideale Welt her» vorgerufen werden. Aber auch feinem  ...
Jul Deuschle, 1854
10
Von Cassiodor zu Dante: Ausgewählte Aufsätze zur ...
Ausgewählte Aufsätze zur Geschichtsschreibung und politischen Ideenwelt des Mittelalters Heinz Löwe. Einleitung Die hier vorgelegte Sammlung 1) von Arbeiten aus den Jahren 1948 bis 1970 bietet nicht einfach einen Band thematisch ...
Heinz Löwe, 1973

用語«IDEENWELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIdeenweltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideenwelt „LAB'OH“ im Straßburger Vaisseau wird eröffnet
Jährlich kommen rund 165.000 Besucher ins Straßburger Mitmachmuseum für Kinder - Le Vaisseau. An diesem Wochenende (Samstag und Sonntag) wird dort ... «baden online, 9月 16»
2
Des Kanzlers Wertehimmel
Konrad Adenauer selbst hat keine geschlossene Darstellung der ihn leitenden Ideenwelt hinterlassen, so dass die Autoren Dorothea und Wolfgang Koch sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
3
Mit dem Rad durch Feiningers Ideenwelt
Es muss ein seltsamer Anblick gewesen sein: ein Künstler auf einem amerikanischen, sportlichen Zweirad mit Luftbereifung – modernste Technik zum Anfang ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 16»
4
Modellbau-Messe und Ideenwelt in Wien: Erfolgreiches Messe ...
46.417 Besucher aus dem In- und Ausland besuchten am vergangenen Wochenende die Modellbau-Messe in Wien. Zeitgleich fanden auch die “Ideenwelt” und ... «Vienna Online, 10月 13»
5
SAGEN SIE MAL ...: "Einmal in Platons Ideenwelt eintauchen"
INNENSTADT (cfr). Einem Museum seinen Ruf als langweiliges Kulturinstitut nehmen – das ist die Aufgabe von Angelika Zinsmaier, Kulturvermittlerin bei den ... «Badische Zeitung, 8月 13»
6
Rückruf: Rossmann ruft ältere Ideenwelt-Haartrockner zurück
Als vorsorgliche und freiwillige Maßnahme ruft der Drogeriemarkt Rossmann Haartrockner der Marke „Ideenwelt“ zurück. Es handelt sich dabei um Geräte mit ... «CleanKids-Magazin, 2月 13»
7
Brandgefahr: Rossmann ruft 900.000 Haartrockner zurück
Die Drogeriekette Rossmann ruft 900.000 Föns ihrer Eigenmarke Ideenwelt zurück. Die Föns könnten zu brennen beginnen - selbst, wenn sie gar nicht ... «Augsburger Allgemeine, 6月 12»
8
Einblicke in die Ideenwelt eines Künstlers
Anna Radtke und Rainer Trunk gestalteten am Sonnabend eine musikalische Lesung, Mehr als 50 Zuschauer waren bei der Veranstaltung in der Krypta der ... «Volksstimme, 2月 12»
9
Rückruf von Rossmann-Wasserkochern: Brandgefahr
Die Drogeriekette Rossmann hat Wasserkocher der hauseigenen Marke „Ideenwelt“ zurückgerufen. Wie das Unternehmen mitteilt, besteht Brandgefahr bei ... «Stiftung Warentest, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Ideenwelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ideenwelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z