アプリをダウンロードする
educalingo
Imago

"Imago"辞典でのドイツ語の意味

辞典

IMAGOの語源

lateinisch imago = Bild, verwandt mit: imitari, ↑imitieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIMAGOの発音

Ima̲go


IMAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMAGOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのImagoの定義

社会環境の別の人の潜在的な既存のイメージでは、祖先の最後の麦芽ワックスの死のマスクの後に性的に成熟した昆虫。


IMAGOと韻を踏むドイツ語の単語

Borago · Brissago · Cartilago · Chicago · Chikago · Karthago · Lumbago · Sago · Santiago · Subimago · Tobago · Trinidad und Tobago · Ustilago · Virago

IMAGOのように始まるドイツ語の単語

Imagegewinn · Imagekampagne · Imageorthikon · Imagepflege · Imageproblem · Imageschaden · Imageverlust · Imagewerbung · imaginabel · imaginal · Imaginalstadium · imaginär · Imagination · imaginativ · imaginieren · Imagismus · Imagist · Imagistin · imagistisch · Imago Dei

IMAGOのように終わるドイツ語の単語

Albergo · Amigo · Argo · Bongo · Cargo · Embargo · Flamengo · Flamingo · Hidalgo · Hugo · Mango · Rodrigo · San Diego · Togo · bingo · ego · ergo · largo · logo · to go

ドイツ語の同義語辞典にあるImagoの類義語と反意語

同義語

«Imago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMAGOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Imagoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Imago»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

意象
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imago
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Imago
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईमागौ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اليافعة حشرة فى أتم نضجها الجنسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имаго
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imago
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কীটজীবনের শেষ অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imago
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Imago
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Imago
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

成虫
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성충
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Imago
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

imago
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imago
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Imago
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imago
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імаго
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Imago
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Imago
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Imago
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Imago
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Imago
5百万人のスピーカー

Imagoの使用傾向

傾向

用語«IMAGO»の使用傾向

Imagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Imago»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Imagoに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImagoの使いかたを見つけましょう。Imagoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imago
natale Umwelt ist eben eine lebende l. Holen wir nun noch die Tat* sadie nadi, daß die Geburt ein Vorgang ist, durch welchen der Mensch von innen nach außen herausgedrängt wird2, so werden wir sehen, daß die libidinösen Strebungen ...
2
IMAGO AEGYPTI, BAND 3: INTERNATIONALES MAGAZIN FUR
English summary: This magazine offers a platform for international discourse on Egyptology and art historical topics. Germant ext.
Gunter Burkard, Alexandra Verbovsek, Friedrich Junge, 2011
3
Imago
Carl Spitteler. den fie haßte. und zwar mit vollem Rechte. ihn. der fie unaufhörlich beläfiigte. reizte. verfolgte. ihn. der ihr foeben noch ihren armen gafilichen Abend fchnöde verdorben hatte. ihn warnte fie. damit ihm kein Leid zuftoße! Oh Adel ...
Carl Spitteler, 2013
4
Imago res mortua est:
Trotz der riesigen Zahl antiker Kunstwerke, die unsere Museen fuellen, gab es bei Griechen und Römer zahlreiche ablehnende bis bilderfeindliche Stimmen.
Thomas Pekáry, 2002
5
Der Mensch als Gottes Ebenbild - Die Imago Dei bei Ebeling, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Schopfungstheologie im Alten Testament und in moderner Dogmatik, 4 Quellen im ...
Christian Schlegel, 2007
6
Imago Mundi das Weltbild von der Antike bis zum Mittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Karlsruhe (TH), 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit Exkurs: Fremdheitsbetrachtungen im MA und zahlreichen ...
Dominik Burger, 2013
7
Imago Mundi
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
J. E. Poritzky, 2013
8
Imago - die Macht des Unbewussten
"Imago" ist ein satirischer Mystery-Thriller.
Manuel Hamberger, 2012
9
Die Verbreitung der Imago Pietatis im Abendland
In dieser Hausarbeit möchte ich die Entwicklung von der als Urbild geltenden Imago pietatis, die sich in der Kirche Santa Croce in Gerusalemme in Rom befindet, beschreiben.
Marie von Massow, 2006
10
Topische Struktur und Erzählfunktion der Mutter-Imago im ...
„Die Erinnerungen aus demselben [scil. meinem eigentlichen Dasein] scheinen mir alle nur Erinnerungen von Erinnerungen zu sein“2, schreibt Karl Philipp Moritz in seinem 1783 im Magazin zur Erfahrungsseelenkunde erschienenen Artikel ...
Clara Maria Schreiber, 2007

用語«IMAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstlerische Darstellung des gesichteten UFOs. Bildrechte: IMAGO
Am frühen Morgen ist dem US-amerikanischen SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence) ein unbekanntes Flugobjekt ins Netz gegangen. Sein Durchmesser ... «MDR, 9月 16»
2
Víctor Pulido presenta su 'Imago' en la sala del Edificio...
Aunque Imago es un proyecto que no busca parámetros sociales entre humanos e insectos, "es fácil encontrar símiles", recalca Pulido en la explicación de ... «Málaga Hoy, 9月 16»
3
ScanSource und Vitec Imago präsentieren ihr Portfolio
Dabei sprechen die beiden deutschen Töchter des Distributors, die Kölner ScanSource Communications GmbH und die Mainzer Vitec Imago, gemeinsam über ... «ChannelPartner, 8月 16»
4
Werke von László Valkó beim Kunstverein Imago
August, eröffnet der Kunstverein Imago seine Ausstellung „Europäische Felder“ mit Valkós Werken. Der Eintritt ist frei. Voriger Artikel. Beim Brexit mahnt Balz zu ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
5
Imago bittet wieder zum Diner en blanc
Es hat schon Kultstatus in der Wedemark – das Diner en Blanc des Kunstvereins Imago. In diesem Jahr haben die Organisatoren den 6. August als ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
6
Phoenix Audio Technologies Signs UK Exclusive Distribution ...
Phoenix Audio Technologies has signed an exclusive distribution agreement with Imago ScanSource, Europe's largest video solutions company. (Graphic: ... «Business Wire, 7月 16»
7
Imago Theatre To Sell Its Historic Portland Building Amid Rising Costs
Since 1982, Imago Theatre has been a pillar of Portland's theater community, performing the steadfast family hits “Frogz” and “ZooZoo” at home and around the ... «OPB News, 7月 16»
8
James Vickerage, Imago ScanSource vice president for the UK and ...
The exclusive distribution agreement will see Imago ScanSource expand its audio offerings with a range of microphones, voice capture technology, digital signal ... «InAVate, 7月 16»
9
VITEC Imago Partners with Haivision to Distribute Video Streaming ...
VITEC Imago now distributes Haivision's high performance, low latency streaming products and enterprise video solutions in the DACH region. This continued ... «Telepresence Options, 6月 16»
10
Imago, el puzle perfecto para cada momento libre que tengas
Este es el caso del juego de ingenio Imago, que presenta una interesante alternativa en este rubro de entretenimiento. Te contamos todos los detalles y su gran ... «Andro4all, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Imago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/imago>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA