アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Indianerreservation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIANERRESERVATIONの発音

Indianerreservation  [India̲nerreservation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIANERRESERVATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIANERRESERVATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Indianerreservation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インド準備

Indianerreservat

インド準備区域(インドの予約(インディアン予約(アメリカインディアン)、インディアンリザーブ(カナダ)、スペインのReservaインディアナ)はインドの予約区です。 これらは、米国、カナダ、ブラジル、コロンビア、パラグアイ、ベネズエラ、パナマなどの南米のいくつかの国にあるが、ドミニカにも存在する。 彼らは19世紀を中心にアメリカの植民地化の結果であった。 アメリカの西部には、アリゾナ州、ユタ州、モンタナ州の山岳地帯、サウスダコタ州の山岳地帯があります。 カナダでは、埋蔵量は3000以上に分散しています。 ブラジルでは、埋蔵量の多い国は近隣諸国の国境地域とアマゾンの排水地域に位置しています。 インディアンに加えて、メティスとイヌイットは、1982年の独立記念日以来、カナダのネイティブ住人として認められています。 Indianerreservate (für die USA auch: Indianerreservationen; englisch Indian Reservation (USA), Indian reserve (Kanada), spanisch Reserva indígena) sind Indianern vorbehaltene Gebiete. Diese bestehen in den USA und in Kanada, dazu in mehreren Ländern Südamerikas, wie Brasilien, Kolumbien, Paraguay, Venezuela und Panama, aber auch Dominica. Sie waren infolge der Kolonisierung Amerikas überwiegend im 19. Jahrhundert entstanden. Die meisten und auch flächenmäßig größten US-Reservate befinden sich im westlichen Teil der USA – geballt in den Gebirgsstaaten Arizona, Utah und Montana sowie in South Dakota. In Kanada sind die Reservate auf über 3000 Einheiten verstreut. In Brasilien liegen die größeren Reservate in den Grenzgebieten zu den Nachbarländern und im Entwässerungsgebiet des Amazonas. Neben Indianern wurden in Kanada seit dem Unabhängigkeitsvertrag 1982 auch Métis und Inuit als Ureinwohner anerkannt.

ドイツ語辞典でのIndianerreservationの定義

インディアンデザインのリザーブ。 für Indianer eingerichtetes Reservat.
ドイツ語辞典で«Indianerreservation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIANERRESERVATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

INDIANERRESERVATIONのように始まるドイツ語の単語

Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerhäuptling
Indianerin
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt
indianisch
Indianist
Indianistik

INDIANERRESERVATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるIndianerreservationの類義語と反意語

同義語

«Indianerreservation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIANERRESERVATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indianerreservationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndianerreservationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indianerreservation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

印第安人保留地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reserva India
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Indian Reservation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भारतीय आरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحجز الهندي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Индейская резервация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reserva indígena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভারতীয় সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Indian Reservation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tempahan India
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Indianerreservation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インディアン居留地
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인도 예약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reservation Indian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đặt phòng Ấn Độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இந்தியன் ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Indianerreservation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kızılderililere ayrılmış bölge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indian Reservation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Indian Reservation
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індіанська резервація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Indian Reservation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ινδική κράτησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Indian Reservation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Indian Reservation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indianerreservat
5百万人のスピーカー

Indianerreservationの使用傾向

傾向

用語«INDIANERRESERVATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Indianerreservation»の使用頻度を示しています。
Indianerreservationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indianerreservation»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIANERRESERVATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Indianerreservation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Indianerreservation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Indianerreservationに関するニュースでの使用例

例え

«INDIANERRESERVATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndianerreservationの使いかたを見つけましょう。Indianerreservationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Indianerreservationen in den USA: Aspekte der ...
VOM SOUVERÄNEN STAMMESTERRITORIUM ZUR HEUTIGEN INDIANERRESERVATION 3.1. Der Schrumpfungsprozeß des Indianerlandes und die räumliche Verteilung der heutigen Reservationen Vom einstigen Alleinbesitz sind den ...
Klaus Frantz, 1993
2
Bernalillo County
Das Bernalillo County ist ein County im Bundesstaat New Mexico der Vereinigten Staaten von Amerika.
Saul Eadweard Helias, 2012
3
Lyrische Werk, 1948-1993:
Indianerreservation. Weizenfelder unter der Bogenlampe des Vollmonds / es ist nicht wahr hier zogen niemals Bisonherden vorüber hier nicht und anderswo auch nicht / hier stand immer nur dieser betrunkene Indianer an einem ...
Hans-Jürgen Heise, 1994
4
Ein Erbe am Rhein: Roman ...
EINE. INDIANERRESERVATION. IN. EUROPA. „Unsere mit kleinen Gehältern angestellten Jakobiner", eiferte Francois Kern (der selbst ein Jakobiner war) — da schlug die Kastenuhr zwischen den weit geöffneten Fenstern eins, und Claus,  ...
René Schickele, 1931
5
Vom Pfälzer zum Oberpfälzer: Erinnerungen 1968-2007
3.000 Meilen durch Montana - zwischen »Glacier National Park« und »Pow-Wow « in der Indianerreservation Montana, mit rund 381.000 Quadratkilometer Fläche der viertgrößte Staat der USA, hatte sich erst am 8. November 1889 der Union ...
Bruno Rettelbach, 2013
6
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Während Claus eine »Indianerreservation« für das Grenzland befürwortet, steht sein Stiefbruder Ernst, ehemals dt. Offizier, für eine harte Linie in der frz. » Anschluss«-Politik ein. Die Überwindung von Nationalismus u. Opportunismus durch ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
7
Grün war die Hoffnung
Als sie den Kombi auf der Auffahrt zurückgesetzt hatte, um ihre Fahrt hinauf nach Jamestown in die Indianerreservation zu machen. Der Wagen war so überladen gewesen mit alten Hemden, Lumpen, zerbeulten Hüten und altmodischen ...
T.C. Boyle, 2012
8
USA-Südwest:
In ihre Heimat zurückgekehrt, erhalten sie die größte Indianerreservation der USA zugesprochen und bleiben fortan friedlich. 1869 Major John Wesley Powell gelingt mit neun Kameraden erstmals die Durchquerung des Grand Canyon ...
‎2007
9
Weltreise: Zweiter Teil: Vereinigte Staaten von Amerika
noch in einer Indianerreservation Mont-anas und im Yellowstonepark gehegt. Puma und Jaguar durchstreifen den Süden, drei Bärenarten (Grauer oder Grislybiir, Brauner und Schwarzer Bär) die “'tilder der nördlichcrn Teile, die auch den ...
Meyers Reisebücher, 2013
10
Kultur- und Reiseskizzen Aus Nord- und Mittel-Amerik
Da im Niagaragebiete noch eine solche IndianerReservation vorhanden ist, und ' ein liebenswürdiger Deutscher, den ich dort kennen lernte, sich erbot, mich in seinem Wagen hinauszufahren, so entschloss ich mich gern, mit ihm diesen Von  ...
H. Paasche, 2012

用語«INDIANERRESERVATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndianerreservationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Henry Red Cloud arbeitet am Wiederaufstieg der indianischen ...
... Spenden für die Oglala-Lakota in der Indianerreservation in Pine Ridge, South Dakota zu suchen. Bernie Sanders, sagte Red Cloud, sei auf Wahlkampftour ... «Schwäbisches Tagblatt, 5月 16»
2
Internet aus der Luft: Google testet Projekt „Loon“ in den USA
... in entlegenen Landstrichen. Geplant sind dabei Tests auf dem Fluggelände „Spaceport America“ (New Mexico) und einer Indianerreservation in Oregon. «Business Insider, 11月 15»
3
Krimi der Woche: Bruce Holbert Spätwestern "Einsame Tiere"
Und reitet los durch die Indianerreservation. Wie ein alt gewordener Odysseus des Spätwesterns über eine weite Fläche von Metaebenen. Bilder der Bibel ... «DIE WELT, 12月 14»
4
Drei Eichsfelder Fußball-Schiedsrichter in Amerika
Zum touristischen Programm zählte auch der Besuch einer Indianerreservation und der vierstündige Ritt zu einer ehemaligen Westernstadt. "Das war richtiges ... «Thüringer Allgemeine, 3月 14»
5
ITB Berlin Indianer-Stämme laden in Luxus-Hotels und Hogans
Mit seinem Angebot ist der Geograf, der seine Doktorarbeit zum Thema „Tourismus auf Indianerreservationen“ schrieb, im deutschsprachigen Raum ohne ... «DIE WELT, 3月 13»
6
North Dakota Wo Amerika noch richtig glücklich ist
... rund 3000 in jedem Jahr hinzukommenden Fracking-Quellen in den USA gelten nur auf bundeseigenem Gebiet und treuhänderisch in Indianerreservationen. «Welt Online, 5月 12»
7
Kohletransport mittels Trinkwasser am Ende?
Die Navajo- Nation- Reservation ist die größte Indianerreservation der Vereinigten Staaten. In ihr eingeschlossen befindet sich die Hopi- Reservation. «Telepolis, 11月 05»

参照
« EDUCALINGO. Indianerreservation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indianerreservation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z