アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Indianerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIANERINの発音

Indianerin  [India̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIANERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIANERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Indianerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIndianerinの定義

女性の形でインディアンに。 weibliche Form zu Indianer.

ドイツ語辞典で«Indianerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIANERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

INDIANERINのように始まるドイツ語の単語

Indian Summer
Indiana
Indianapolisstart
Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerhäuptling
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerreservation
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt

INDIANERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるIndianerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INDIANERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Indianerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Indianerinのドイツ語での同義語

«Indianerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIANERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indianerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndianerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indianerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

印度人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Indian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भारतीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هندي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индийский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indiano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভারতীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Indien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

India
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Indianerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インディアン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인도의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Indian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ấn Độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இந்திய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भारतीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hint
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індійський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ινδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Indiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

indisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Indian
5百万人のスピーカー

Indianerinの使用傾向

傾向

用語«INDIANERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Indianerin»の使用頻度を示しています。
Indianerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indianerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIANERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Indianerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Indianerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Indianerinに関するニュースでの使用例

例え

«INDIANERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndianerinの使いかたを見つけましょう。Indianerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie eine Indianerin mein Leben veränderte, ohne dass ich es ...
Esther ist eine junge, attraktive, selbstbewusste und sehr erfolgreiche Geschaftsfrau, die mit beiden Beinen fest im Leben steht - leider nur im Geschaftsleben.
Dirk-Peter Zach, 2010
2
N`Hashi: - die kleine Indianerin
Der Autor versteht es, seine kleinen Leser zu verzaubern und in die Welt der Indianer zu entführen. In einer sehr anschaulichen Sprache besteht die Tochter des Häuptlings N`Hashi Abenteuer und den nicht immer ganz einfachen Alltag.
Arno Schrader, 2012
3
Katerí Tekakwitha. Die erste selige Indianerin in Nordamerika
ur 24 Jahre alt wurde die Indianerin Katerí Tekakwitha (1656–1680), die „Lilie der Móhawk“. In ihrem kurzen Leben litt die tugendhafte junge Frau vom wildesten und grausamsten Stamm der Irokesen unter schweren Krankheiten, vielen ...
Ernst Probst, 2014
4
Die Illustrirte Welt
das ans den Wunden floß, die sie ihr geschlagen. Es bätte ihnen Sünde geschienen, die Indianerin sterben zu lassen; aber sie bereuten nicht , ihr diese Wunden beigebracht zu haben und hätten es wohl gerne gesehen , wenn sie tödtlich ...
5
Der Sammler
Links am Fenster mit ver Aussicht auf den Garten , worinnen daS Frühjahr nur erst matt mit dem zähen Win» ter kämpfte, saß auf einem Tabouret die Flappa- Indianerin; rechts neben einem nothdürftig geheizten Ofen in einem mächtigen ...
6
Die Regulatoren in Arkansas
17. Das. Begräbnis. der. Indianerin. Harpers Blockhaus stand kaum hundert Schritt vom Ufer des Fourche la faveentfernt im Schattenvon jungen schlanken Hickory- und Maulbeerbäumen; die beiden Männer aberhatten erstseitKurzem ...
Friedrich Gerstäcker, 2014
7
Tokeah
Die Indianerin war ungemein heiter, in Rosa war keine Veränderung vorgefallen. In ihrem Gesichte spielte ein milder, kindlicher Ernst mit ruhiger Ergebung und sanfter Würde. Sie blickte den jungen Mann freundlich an. »Mein Bruder«, lachte  ...
Charles Sealsfield, 2012
8
Alaska: Bärentrails und Schotterstraßen
Der. Tanz. mit. der. Indianerin. Wir sind auf der Strecke nach Anchorage. Faszinierend die großartigen Bergriesen der Chugach Mountains mit einer Vielzahl von Gletscherzungen, die teils geradewegs in Richtung Straße laufen. An sonnigen ...
Kurt Eisele, 2009
9
Minnehaha, Lachendes Wasser
Wäre die rotbraune Hautfärbung nicht gewesen, man hätte die junge Indianerin für eine Angehörige der kaukasischen Rasse halten können, denn ihrer Gesichtsbildung fehlte der gewöhnliche Typus der Indianerrassen mit den breiten, wie ...
Emil Droonberg, 2009
10
Columbus: Amerikanische Miscellen
Zwei Jahre hindurch verpflegten es die Schwestern: da verschwand das Kind plötzlich mit der Amme, einer alten Indianerin, welche eine entschiedene Abneigung gegen die Sitten des civilisirtcn Lebens bewies. Nach zwei Jahren aber ...
Karl Nicolaus Röding, 1829

用語«INDIANERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndianerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loreal Tsingine: Als fünf Schüsse die Frau mit der Schere treffen
Ein neuer Fall von Polizeigewalt erschüttert die USA: Eine psychisch kranke Navajo-Indianerin wurde aus nächster Nähe von einem Beamten erschossen. «DIE WELT, 7月 16»
2
Hernerin ist Indianerin aus vollem Herzen
„Auch wenn ich nur zu einem Viertel Indianerin bin, bin ich dies aus vollem Herzen“, sagt sie. Obst, die in Herne aufwuchs, verbrachte viel Zeit mit ihrer ... «Derwesten.de, 5月 16»
3
David Good - Familienforschung im Dschungel
Ungewöhnlicher kann eine Liebesgeschichte kaum sein: Eine Yanomami-Indianerin begegnet einem US-Anthropologen. Die beiden bekommen einen Sohn: ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
4
Miss Indian World | DAS ist die schönste Indianerin der Welt
Eine Studentin aus dem US-Staat North Dakota ist zur diesjährigen Miss Indian World gekürt worden. Die 25-jährige Danielle Ta'Sheena Finn vom Stamm der ... «BILD, 5月 16»
5
Ein BILD-Reporter auf der Esoterik-Messe | Der Tag, an dem ich ...
Ich werde nach „Entspannte Partnerschaft“ duften, eine blinde Indianerin wird mir angesehen haben, dass ich an einer Magenschleimhautentzündung leide. «BILD, 1月 16»
6
Miss Universe: Schönheitskönigin aus dem Reservat
Die Cree-Indianerin überzeugte die Wettbewerbsjury am vergangenen Samstag im weißrussischen Minsk nicht nur bei äußerlichen Kriterien. Vielmehr konnte ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
7
Die weiße Indianerin
Als junge Frau zog Sanna Seven Deers aus Hamburg in die Wildnis von Kanada. Dort lebt sie mit ihrer Familie ein Leben in Freiheit, aber auch mit rassistischen ... «Lübecker Nachrichten, 7月 15»
8
Box-Queen Hammer droht Indianerin Reis | „Ich bin die Nummer 1“
Dienstag gab's schon mal den ersten Schlagabtausch! Wenn auch nur verbal... Am Samstag (21.15 Uhr) muss Mittelgewichts-Weltmeisterin Christina Hammer ... «BILD, 4月 15»
9
Von Indianerin adoptiert
Sundern. Fredo Ouvrier de Longwy hat ein mehr als bewegtes Leben hinter sich. Der 63-jährige Tausendsassa, der in Lippstadt geboren wurde, lebt seit einiger ... «Derwesten.de, 4月 15»
10
Star des Tages Manuela wäre gerne Indianerin
Star des Tages Manuela wäre gerne Indianerin. Manuela (28) aus Dietwil AG arbeitet in der Administration. Der Star des Tages (1,69 m, 50 kg, Widder) hat ... «BLICK.CH, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indianerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indianerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z