アプリをダウンロードする
educalingo
Initiator

"Initiator"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INITIATORの語源

lateinisch initiator = Beginner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINITIATORの発音

Initia̲tor [iniˈt͜si̯aːtoːɐ̯]


INITIATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINITIATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInitiatorの定義

低濃度ですでに化学反応を起こしているものを引き起こし、その原因となっている人。 言語の使用を引き起こし、その責任を負う者。


INITIATORと韻を踏むドイツ語の単語

Abbreviator · Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Differenziator · Generator · Gladiator · Indicator · Intarsiator · Mediator · Miniator · Moderator · Operator · Plagiator · Radiator · Variator · Vibrator

INITIATORのように始まるドイツ語の単語

Initialwort · Initialzellen · Initialzünder · Initialzündung · Initiand · Initiandin · Initiant · Initiantin · Initiation · Initiationsritus · initiativ · Initiativantrag · Initiativbegehren · Initiativbewerbung · Initiative · Initiativgruppe · Initiativkraft · Initiativkreis · Initiativrecht · Initiatorin

INITIATORのように終わるドイツ語の単語

Agitator · Arbitrator · Dominator · Elevator · Emulator · Illustrator · Innovator · Investigator · Kalkulator · Narrator · Navigator · Refrigerator · Regulator · Relator · Senator · Separator · Simulator · Terminator · Translator · Ventilator

ドイツ語の同義語辞典にあるInitiatorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INITIATOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Initiator»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Initiator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INITIATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Initiatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInitiatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Initiator»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

引发剂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iniciador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

initiator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्जक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبادر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инициатор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iniciador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দীক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

initiateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Initiator
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イニシエータ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

창시자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inisiator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khởi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துவக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इनिशिएटर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öncü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iniziatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inicjator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ініціатор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inițiator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνευστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inisieerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

initiator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

initiator
5百万人のスピーカー

Initiatorの使用傾向

傾向

用語«INITIATOR»の使用傾向

Initiatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Initiator»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Initiatorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INITIATOR»の引用

Initiatorという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Lazarus Samenhof
Ich will nicht der Schöpfer der Sprache sein, sondern nur der Initiator.
2
John Naisbitt
Die Dezentralisation ist ein größerer Initiator für sozialen Wandel, als man es sich auf den ersten Blick träumen läßt.

«INITIATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInitiatorの使いかたを見つけましょう。Initiatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johannes Gutenberg: Der Erfinder und Unternehmer als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Benjamin Pommer, 2009
2
Die Evolution der Informationstechnologie als Initiator ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (GSI - Geschwister Scholl Institut), Veranstaltung: Politik und Technologie, 240 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michael Daum, 2007
3
Bilanzierung von Zweckgesellschaften: Unter Ber_cksichtigung ...
zips können unter dem Gesichtspunkt der wirtschaftlichen Würdigung das Verhältnis zwischen Initiator und SPE formalrechtliche Gestaltungsspielräume geschlossen werden und der Informationsgehalt der Konzernrechnungslegung ...
Michael Holzgethan, 2009
4
Die Tricks der Windows Vista Masters
Der Haken dabei ist natürlich, dass Sie iSCSI-Geräte benötigen, die die Arbeit erledigen - und das Betriebssystem braucht einen Initiator, um mit den iSCSI- Geräten zu kommunizieren. iSCSI- Geräte sind Festplatten, Bandlaufwerke, optische ...
J. Peter Bruzzese, 2008
5
Biochemie
In diesem entscheidenden Initiationsschritt wird sichergestellt, dass das richtige Startcodon und somit das richtige Leseraster zu Beginn der Translation ausgewählt wird. 22.5.1 Initiator-tRNA Wie in Abschnitt 22.1 bereits erwähnt wurde, weist ...
‎2008
6
Modellierung von digitalen Systemen mit SystemC: Von der ...
Im ̈Ubrigen ist es auch m ̈oglich, den Initiator-Socket an den Target-Socket mit der Konstruktion t1->tSocket(i1->iSocket) zu binden; das Verfahren ist symmetrisch, wobei die Richtung des Vorw ̈arts- und R ̈uckw ̈artspfad in beiden F ...
Frank Kesel, 2012
7
Anwendungen und Technik Von Near Field Communication (NFC)
Initiator startet Kommunikation mit beliebiger Übertragungsgeschwindigkeit Host NFC Initiator Versorgung zur Erzeugung des HF-Felds Host NFC Target Versorgung für weitere Verarbeitung Host NFC Initiator Versorgung für weitere ...
Josef Langer, Michael Roland, 2010
8
Schreckensherrschaft oder Initiator eines Goldenen ...
Hierbei gilt es Licht in die Frage zu bringen, ob die historische Periode der Alleinherrschaft des peisistratidischen Usurpators als Zwangsherrschaft oder er doch letztlich Initiator eines –wie von Aristoteles beschriebenen- Goldenen Zeitalters ...
Arian Sahitolli, 2013
9
Polymer Engineering:
Polymerisation Reaktionspartner Phasenaufbau* dem Reaktionspartner zugeordnet Beispiele Enstehungs- form des Polymers Bemerkungen homogen in Substanz = Substanz-poly- merisation Initiator Polymer das Monomer ist ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
10
Virtuelle Maschinen mit VMware und Microsoft: für ...
iSCSI-lnitiator Neben der zentralen Speicher-Komponenten, dem Target, ist der iSCSI- Initiator die Client-Komponente, über die der Zugriff auf das Target erfolgt. Über den Initiator benutzt der Rechner den vom Target bereitgestellten externen  ...
Sven Ahnert, 2008

用語«INITIATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInitiatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezirkstag Pfalz feiert 200-Jahre-Jubiläum
"Als Träger kultureller, sozialer und wirtschaftlicher Institutionen ist der Bezirkstag ein entscheidender Koordinator und Initiator in der Pfalz", sagte sie laut vorab ... «SWR Nachrichten, 9月 16»
2
Aschheim - Schlachthof-Initiator steht Rede und Antwort
Der nordrhein-westfälische Fleischgroßhändler Albert Oppenheim, der als Initiator des Projekts auftritt, will den Anwohnern nach eigenen Angaben am ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Osnabrücker rätseln über Wahlplakate: Wer ist Q?
Dem Initiator der Kampagne könnten nun Konsequenzen drohen. „Die müssen die wieder abnehmen“, sagte Stadtsprecher Sven Jürgensen auf Anfrage. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
4
Nach Provokation auf Marienplatz: Initiator von „Schwerin wehrt sich ...
Der Initiator des Bündnisses „Schwerin wehrt sich“ sitzt in U-Haft. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft hat das Amtsgericht heute Haftbefehl gegen den ... «svz.de, 8月 16»
5
ZETRA-Projekt - Initiator will Bosnier, Serben und Kroaten ins ...
Der Initiator des Zetra-Projekts, Danijel Višević, glaubt, dass die Erinnerung daran heute wieder wichtig ist. "Vor allem erzählen wir jetzt noch bis tief in den ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
6
Nun geht auch der Brexit-Initiator himself
London. Erst muss David Cameron, der Premierminister, ab durch die Mitte. Dann findet sich, sichtlich schockiert, Schatzkanzler George Osborne auf dem Weg ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
7
Red-Dot-Initiator Peter Zec: "Der Spielraum für Designer wird kleiner"
Der Designexperte Peter Zec ist Initiator und Organisator des Wettbewerbs Red Dot. Ein Gespräch über Roboter im Haushalt und optimale Gestaltung. Herr Zec ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
8
Donauinselfest-Initiator Kopietz will künftig Eintritt verlangen
SPÖ-Landtagspräsident Harry Kopietz erneuert seinen Vorstoß zu "fünf bis zehn Euro" für bestimmte Bereiche. Damit könnten auch Stars gebucht werden. «derStandard.at, 6月 16»
9
BILD-Interview mit Initiator der Petition | Darum will er Londons ...
BILD sprach mit dem Initiator über seine ungewöhnliche Aktion. Weiterlesen mit Premiuminhalt -Abo. Monatlich kündbar. Jetzt für 0,99 €/Monat testen Ich habe ... «BILD, 6月 16»
10
Gefährdetes Projekt - Der Initiator der Kulturjurte gibt auf
"Ja, ich werde München verlassen", sagt Emanuel Eitle, 25, Initiator der Münchner Kulturjurte. Wieder verliert München eine seiner wenigen Subkultur-Stätten ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Initiator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/initiator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA