アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Initiativkraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINITIATIVKRAFTの発音

Initiativkraft  [Initiati̲vkraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INITIATIVKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINITIATIVKRAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Initiativkraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInitiativkraftの定義

例えば、個人市民のイニシアチブを強化しなければならないなど、何か新しいことを始めるための強さ、推進力。 Kraft, Elan, um etwas Neues zu beginnen, mit etwas Besonderem hervorzutretenBeispieldie Initiativkraft der einzelnen Bürger muss gestärkt werden.

ドイツ語辞典で«Initiativkraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INITIATIVKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

INITIATIVKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Initialwort
Initialzellen
Initialzünder
Initialzündung
Initiand
Initiandin
Initiant
Initiantin
Initiation
Initiationsritus
initiativ
Initiativantrag
Initiativbegehren
Initiativbewerbung
Initiative
Initiativgruppe
Initiativkreis
Initiativrecht
Initiator
Initiatorin

INITIATIVKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるInitiativkraftの類義語と反意語

同義語

«Initiativkraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INITIATIVKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Initiativkraftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInitiativkraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Initiativkraft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主动性的力量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poder de iniciativa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power of initiative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहल की शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوة المبادرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сила инициативы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poder de iniciativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যোগের শক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pouvoir d´initiative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa daripada inisiatif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Initiativkraft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イニシアチブのパワー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이니셔티브의 힘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya saka inisiatif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh của sáng kiến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்முயற்சி சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुढाकार शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

girişimin gücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potere di iniziativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Moc inicjatywy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сила ініціативи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere de inițiativă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δύναμη της πρωτοβουλίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krag van inisiatief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

initiativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Makten til initiativ
5百万人のスピーカー

Initiativkraftの使用傾向

傾向

用語«INITIATIVKRAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Initiativkraft»の使用頻度を示しています。
Initiativkraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Initiativkraft»で最も広く使用されている表現です。

用語«INITIATIVKRAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Initiativkraft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Initiativkraft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Initiativkraftに関するニュースでの使用例

例え

«INITIATIVKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInitiativkraftの使いかたを見つけましょう。Initiativkraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topothesie:
Initiativkraft macht die anderen, mehr „lahmen" Menschen zuversichtlich, ein gemeinsames Projekt erfolgreich zu beenden. Initiativkraft verbreitet Zuversicht ( im Amerikanischen confidence). Wenn ein solches Kind in die Normierungsmühle ...
Gunter Dueck, 2009
2
Motivation im Verkauf: der Faktor X, der alles möglich macht ...
Psychologen haben festgestellt: Ein einzigartiges Angebot steigert nicht nur Ihre Ausstrahlung und damit Ihre Anziehungskraft, sondern, weil Sie damit Ihre schöpferische Originalität entfalten, auch Ihre Vitalität und Ihre Initiativkraft.
Hans Christian Altmann, 2010
3
Die Jugendhilfe im ländlichen Sozialraum: das Beispiel ...
Der DKSB ist anscheinend der freie Träger, der am ehesten sowohl beim Aufgreifen konkreter sozialer Probleme vor Ort Initiativkraft beweist als auch konzeptionelle und institutionelle Neuerungen aufgreift. Nicht von ungefähr bezeichnet der ...
Karl Friedrich Bohler, Lieselotte Bieback-Diel, 2001
4
Verfremdung der Moderne: Phänomenologische Grenzgänge
Er tut es bekanntlich auf sehr umwundene Weise, indem er vom Gesetz ausgeht, vom Hören auf das Gesetz, das ungeachtet aller Autonomie meiner Initiativkraft entrückt ist. Für andere zentrale Motive der Philosophie, so etwa für die ...
Bernhard Waldenfels, 2001
5
Mentaltraining und Persönlichkeit
A Initiativkraft und Bewusstsein entwickeln B Suchen von Übungen um die Initiativkraft zu entwickeln Abschlusstest: etwas abgeben können Einem anderen die freie Wahl lassen C Identitätsverlust bzw. Gesichtsverlust das hassen wir!
H. G. Haller, 2012
6
Wer hilft, wird ein anderer: zur Provokation christlichen ...
Insofern sollten weder Arbeit noch Organisationsform traditioneller Verbände gegen die Initiativkraft freier Projektarbeit aufgerechnet werden: auch der Einsatz gegen ungerechte Strukturen ist vom Glauben getragene Nächstenliebe.
Barbara Haslbeck, 2006
7
Der Mensch im Spannungsfeld seiner Organisation: ...
Bedürfnis nach Selbständigkeit Bedürfnis nach Initiativkraft mit der Enttäuschung umzugehen, besteht für manche jedoch auch darin, die Organisation möglichst schnell zu verlassen und in anderen Firmen neue Herausforderungen zu suchen  ...
Ute Hagehülsmann, Heinrich Hagehülsmann, 1998
8
Begriffe und Konzepte der berufspädagogischen Fachsprache: ...
Deutsches Berufskonzept: (1) Umfassende Berufskompetenz (2) Transparenz (3) Elastizität und Transferfähigkeit (4) Initiativkraft (5) Mobilität (6) Tarif- und sozialrechtliche Absicherung (7) Gleichwertigkeit Übersicht 2: Kennzeichen des ...
Andreas Schelten, 2000
9
Einführung in die Berufspädagogik
Deutsches Berufskonzept Umfassende Berufskompetenz Transparenz Elastizität und Transferfähigkeit Initiativkraft Mobilität Tarif- und sozialrechtliche Absicherung Gleichwertigkeit Übersicht 16: Kennzeichen des deutschen Berufskonzeptes ...
Andreas Schelten, 2004
10
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
international und allgemein bekannten, guten Geldes in der dem eigentlichen Warentauschverkehr gegenübergestellten und im Geld selbst vorhandenen Kaufkraft bzw. in der durch die Eigendynamik des Geldes ermöglichten Initiativkraft des ...

用語«INITIATIVKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInitiativkraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Var är alla män som protesterar?
Mäns och pojkars sexualitet uppfattas istället som ett tecken på makt, styrka och initiativkraft. Wennstam har gjort en grundlig genomgång av historiska och ... «Sydsvenskan, 9月 16»
2
Mekanikkonstruktör Norrköping
Som konstruktör arbetar man ofta som "spindeln i nätet" vilket kräver initiativkraft och att man är drivande. Vi värdesätter därför om du har vilja och förmåga att ... «Ny Teknik, 9月 16»
3
Gründung der Gesellschaft für Bio-Marktentwicklung mbH ...
Die Initiativkraft selbständiger Händlerinnen und Händler soll gestärkt werden. Über die Kooperation mit der Regionalwert AG Bürgeraktiengesellschaft ... «fruchtportal.de, 9月 16»
4
Mekanikkonstruktör Jönköping
Som konstruktör arbetar man ofta som "spindeln i nätet" vilket kräver initiativkraft och att man är drivande. Vi värdesätter därför om du har vilja och förmåga att ... «Ny Teknik, 9月 16»
5
Få nya besked i budgeten”
Gabriel Wikströms kritiker har tyckt att han saknar idéer och initiativkraft för att förändra sjukvården. Med höstens budget får de vatten på sin kvarn. Ministern ... «Dagens Medicin, 9月 16»
6
Großes Lob vom Ex-Ministerpräsidenten: Bernhard Vogel besucht ...
Er sei beeindruckt über die Initiativkraft hier. Er sei erfreut über die geleistete Arbeit. Und er sei dankbar für das Interesse, das ihm entgegengebracht worden ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»
7
SAA söker FI(A) och IRI/CRIME till Västerås
Vi erbjuder en professionell organisation och ställer därför höga krav på vår personal avseende ansvarstagande, initiativkraft och positivt/kreativt tänkande. «Flygtorget, 9月 16»
8
VIF har avgörandet i egna händer
Efter 20 minuter tappade hemmalaget alltmer initiativkraft på mittfället. Samtidigt anföll Hertzöga med flera löpvilliga spelare anförda av forwarden Amanda ... «nwt.se, 9月 16»
9
Så vill de ordna fler jobb
Hon pekar på vad kommunen gör men efterlyser åtgärder från staten och mer initiativkraft från de arbetslösa själva. – Det är så klart allvarsamt att var fjärde ... «Sveriges Radio, 9月 16»
10
Mullsjö kommun söker en Upphandlare
I uppdraget är det viktigt att ha helhetssyn, initiativkraft och förmåga att skapa struktur. Du trivs med omväxling och många kontakter. Din datorvana är god och ... «Upphandling24, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Initiativkraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/initiativkraft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z