アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Interzonenabkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERZONENABKOMMENの発音

Interzonenabkommen  [Interzo̲nenabkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERZONENABKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERZONENABKOMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Interzonenabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゾーン間の貿易

Interzonenhandel

Interzonenhandelは、第二次世界大戦後、ドイツの領土にある連合軍の占領地帯間での物品やサービスの移転を第一に指します。 1949年に国家が二重に設立された後、両州の二国間排他的代表によって、域内取引の概念はそのまま残った。 ニューオストポリティックとフランクフルト協定ならびにベルリン協定の枠組みの中で、1967年からドイツ連邦共和国はインナードイツ貿易またはドイツ - ドイツ貿易について語った。 他方、「ドイツ - ドイツ経済関係」には、ベルリン協定外で行われた経済関係も含まれる。 Interzonenhandel bezeichnet zunächst den Transfer von Waren und Dienstleistungen zwischen den Besatzungszonen der Alliierten auf dem Gebiet Deutschlands nach dem Zweiten Weltkrieg. Nach der doppelten Staatsgründung 1949 blieb aufgrund des beiderseitigen Alleinvertretungsanspruchs beider Staaten die Begrifflichkeit des Interzonenhandels erhalten. Erst ab 1967, im Rahmen der Neuen Ostpolitik und des Frankfurter Abkommens sowie des Berliner Abkommens, sprach die Bundesrepublik Deutschland vom Innerdeutschen Handel oder auch deutsch-deutschen Handel. Die Begrifflichkeit „deutsch-deutsche Wirtschaftsbeziehungen“ schließt hingegen ökonomische Beziehungen ein, die auch außerhalb des Berliner Abkommens abgewickelt wurden.

ドイツ語辞典でのInterzonenabkommenの定義

ドイツ連邦共和国と東ドイツとの間の合意。 Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR.
ドイツ語辞典で«Interzonenabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERZONENABKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

INTERZONENABKOMMENのように始まるドイツ語の単語

Interview
interviewen
Interviewer
Interviewerin
Interviewpartner
Interviewpartnerin
Intervision
interzedieren
interzellular
interzellulär
Interzellulare
Interzellularraum
Interzeption
Interzession
interzonal
Interzonenautobahn
Interzonenhandel
Interzonenturnier
Interzonenverkehr
Interzonenzug

INTERZONENABKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるInterzonenabkommenの類義語と反意語

同義語

«Interzonenabkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERZONENABKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Interzonenabkommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInterzonenabkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Interzonenabkommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

域间协议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acuerdo interzona
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Interzone agreement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Interzone समझौता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتفاق Interzone
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Interzone соглашение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo Interzone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Interzone চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accord Interzone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian Interzone
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Interzonenabkommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゾーン間の合意
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영역 간 계약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persetujuan Interzone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thỏa thuận Liên khu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Interzone ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Interzone करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Interzone anlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accordo Interzone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Interzone umowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Interzone угоду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Interzone acord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Interzone συμφωνίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inter zonaal ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Interzone överenskommelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Interzone avtalen
5百万人のスピーカー

Interzonenabkommenの使用傾向

傾向

用語«INTERZONENABKOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Interzonenabkommen»の使用頻度を示しています。
Interzonenabkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Interzonenabkommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERZONENABKOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Interzonenabkommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Interzonenabkommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Interzonenabkommenに関するニュースでの使用例

例え

«INTERZONENABKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInterzonenabkommenの使いかたを見つけましょう。Interzonenabkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...
... DDR spitzte sich weiter zu, als die Bundesregierung als Reaktion auf die Einführung einer Aufenthaltsgenehmigungspflicht für Ostberlin-Besucher aus der Bundesrepublik im September 1960 das Interzonenabkommen von 1951 kündigte.
Michael Lemke, 2001
2
1961 - Mauerbau und Aussenpolitik
Botschafter Grewe bedauerte, die Bundesrepublik könne sich daran wegen des Interzonenabkommens nicht beteiligen.18 Die Kündigung des Interzonenabkommen konnte nach Bonner Ansicht nicht vorgenommen werden, weil es die ...
Heiner Timmermann, 2002
3
Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA
Obwohl es 1951 mit einem »Interzonenabkommen« zu einer Regelung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der BRD und der DDR kam, rückte der Gedanke an eine Wiedervereinigung beider Teilstaaten in immer weitere Ferne. Bereits ...
Ingrid Poss, Peter Warnecke, 2006
4
Berlin im Würgegriff: mit einer Zeitchronik der Jahre 1945 - ...
Darum geht es aber nicht! Die Bundesrepublik und die westlichen Alliierten sollen unter Druck gesetzt und das Interzonenabkommen erzwungen werden. Es fehlen Rohstoffe, um die Arbeitszeit in den größeren Betrieben der Sowjetzone nicht ...
Arno Scholz, 1953
5
Geschäfte mit dem Klassenfeind: die DDR im innerdeutschen ...
Interzonenabkommen 47-54, 61 17. Juni 1953 119, 120, 127, 149, 297 Junktim 57, 71, 122, 138 Kalter Krieg 54, 70, 74, 110, 250, 287, 301 Kaumann Dr. 59, 69, 75, 77, 101 Kirchengeschäfte 17, 19, 185, 189, 191, 217 Kleine, Alfred 194, 259 ...
Peter Krewer, 2008
6
1962
Soweit mir die Überlegungen der Bundesregierung bekannt seien, denke sie lediglich an eine Ausfüllung des im geltenden Interzonenabkommen gesteckten Rahmens, der bekanntlich bei weitem nicht ausgeschöpft worden sei. Es gehe uns ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
7
Mauerbau und Mauerfall: Ursachen, Verlauf, Auswirkungen
September: Regelung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der BRD und der DDR durch das sogenannte »Interzonenabkommen«, das im wesentlichen bis 1990 gelten wird. Der innerdeutsche Handel erhält danach einen Sonderstatus und ...
Hans-Hermann Hertle, Konrad Hugo Jarausch, Christoph Klessmann, 2002
8
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
... Joachim Müller, gab der Hoffnung Ausdruck, daß, „nachdem erfreulicherweise ein neues Interzonenabkommen abgeschlossen wurde, eine Erhöhung des Kontingents für 1961 um 400-500 DM möglich" sei.145 Die bisher gewährte Summe ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
9
Die DDR zwischen Mauerbau und Mauerfall
Dadurch begünstigt, dass die Bundesregierung im September 1960 das Berliner Interzonenabkommen aus politischen Gründen kurzfristig kündigte, traf Ulbricht eine in jeder Beziehung strategische Entscheidung. Denn die von ihm ...
Heiner Timmermann, 2003
10
Literatur in der DDR im Spiegel ihrer Anthologien: ein Symposion
Infolge der unterschiedlichen Währung kam der Lieferverkehr zwar zunächst fast zum Erliegen, doch verbesserte sich die Situation seit 1951 wieder durch das in Kraft tretende Interzonenabkommen. Eine geistige Annäherung hatte schon ...
Günter Häntzschel, 2005

参照
« EDUCALINGO. Interzonenabkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interzonenabkommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z