アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nicht-zustande-Kommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNICHT-ZUSTANDE-KOMMENの発音

Nicht-zustande-Kommen  [Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICHT-ZUSTANDE-KOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NICHT-ZUSTANDE-KOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
mitbekommen
mịtbekommen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

NICHT-ZUSTANDE-KOMMENのように始まるドイツ語の単語

Nicht-EU-Staat
Nicht-helfen-Können
Nicht-Ich
Nichtabstiegsplatz
Nichtachtung
Nichtanerkennung
Nichtangriffspakt
Nichtarier
nichtarisch
Nichtbeachtung
Nichtbefolgung
Nichtberufstätige
Nichtberufstätiger
Nichtchrist
Nichtchristin
Nichtdeutsche
Nichtdeutscher
Nichte
Nichteinbringungsfall
Nichteinhaltung

NICHT-ZUSTANDE-KOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
verschwommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるNicht-zustande-Kommenの類義語と反意語

同義語

«Nicht-zustande-Kommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICHT-ZUSTANDE-KOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nicht-zustande-Kommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNicht-zustande-Kommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nicht-zustande-Kommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不存在到来
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Inexistencia viene
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Non-existence coming
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैर-अस्तित्व आ रहा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير وجود المقبلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Небытие ближайшие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Inexistência vindo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ অস্তিত্ব আসছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Inexistence à venir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tidak wujudnya datang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nicht-zustande-Kommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非存在きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비 존재오고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Non-orane teka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Không tồn tại đến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லாத இருப்பு வரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-अस्तित्व येत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sigara varlığı geliyor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Inesistenza venire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nieistnienie nadchodzi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

небуття найближчі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Inexistența vine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μη ύπαρξη έρχονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nie-bestaan ​​kom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Icke-existens kommer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ikke-eksistens kommer
5百万人のスピーカー

Nicht-zustande-Kommenの使用傾向

傾向

用語«NICHT-ZUSTANDE-KOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Nicht-zustande-Kommen»の使用頻度を示しています。
Nicht-zustande-Kommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nicht-zustande-Kommen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nicht-zustande-Kommenに関するニュースでの使用例

例え

«NICHT-ZUSTANDE-KOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNicht-zustande-Kommenの使いかたを見つけましょう。Nicht-zustande-Kommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Er ist ja eine echte Promenadenmischung. kein Passiv möglich Die seit langem geplante Flugverbindung zwischen Frankfurt am Main und Moskau wird wahrscheinlich vorläufig nicht zustande kommen. (FAZ, 4.12.1965, S. 1) Wie aus dem ...
Helmut Schumacher, 1986
2
Em neu 2008: Hauptkurs Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe ...
Hauptkurs Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B2 : Arbeitsbuch Michaela Perlmann-Balme. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Warum Bewerber scheitern Die wichtigsten Gründe, weshalb Arbeitsverträge nicht zustande kommen Die Bewerber sind ...
Michaela Perlmann-Balme, 2008
3
Sprache und Anerkennung: Philosophische Untersuchungen zum ...
Es kann aber auch nicht zustande kommen, oder anders gesagt: es muss nicht stattfinden. Das ist jedoch keine Schwäche der transzendentalen Argumentation, son— dern vielleicht sogar ihre Stärke. Zwar sind die defizienten Modi des ...
Jindrich Karásek, 2011
4
Psychodynamische Psychotherapie bei Delinquenz: Praxis der ...
Nicht-zustande-Kommen. einer. Therapievereinbarung. Es ist ausdrücklich nicht das Ziel, dass es jedem Therapeuten-Patienten-Paar gelingt, eine Therapievereinbarung zu formulieren. Bewegen sich die Beteiligten nicht aufeinander zu, ...
Fritz Lackinger, 2008
5
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Ein Kaufvertrag kann ohne Konsens darüber, was der Kaufpreis sein oder wie er ermittelt werden soll, nicht zustande kommen. Beispiel: Im Fall „Sofortkauf: 13,00 €“130 hatte der Verkäufer einen Verkaufspreis von 13.000 € in das Formular ...
Detlef Leenen, 2011
6
Internet für Späteinsteiger
Haben Sie alles korrekt eingetragen, stellt Vista eine Verbindung zum WLAN- Router her - Sie können nun per WLAN auf das Internet zugreifen. 1.8 Was tun, wenn die Internetverbindung nicht zustande kommen will? Das ist ärgerlich: Sie sind ...
Jörg Brunsmann, 2007
7
Schuldrecht Besonderer Teil I: Kauf-, Werk-, Reisevertrag ...
Im Fall des §241a Abs.1 kann dadurch ein Vertrag aber ausnahmsweise nicht zustande kommen. Beispiel Händler V schickt dem K unaufgefordert eine elektrische Zahnbürste, die V in einem Begleitschreiben als „Messeneuheit“ deklariert ...
Achim Bönninghaus, 2012
8
Vergabepraxis Für Auftraggeber: Rechtliche Grundlagen - ...
Ein Vertrag sollte dann nicht zustande kommen, da die Änderung als Ablehnung i. S. v. § 150 BGB gilt. Es bedarf dann einer Gegenerklärung des anderen Vertragspartners (Annahmeerklärung), wenn ein wirksamer Vertrag zustande kommen ...
Andreas Belke, 2010
9
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Durch die Stellungnahme der gleichgültigen Genossen können also wichtige Beschlüsse, die für das Schicksal der Genossenschaft von großer Bedeutung sind, nicht zustande kommen. Vielleicht ist es deshalb besser, drei Viertel der ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
10
Kommunikation, Koordination und soziales System: ...
Wenn die Benachteiligten dann nicht von ihren Ausgleichsforderungen ablassen, ihre Proteste nichts fruchten und einvernehmliche Vertragslösungen nicht zustande kommen, kommt es zu gewaltsamen Konflikten. Unter dem Aspekt stabiler ...
Manfred Aschke, 2002

用語«NICHT-ZUSTANDE-KOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNicht-zustande-Kommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu wenig Anmeldungen: Bergschule hat im Herbst keine Taferlklassler
Der Grund für das Nicht-zustande-Kommen einer Taferlklasse: Zum einen fehlt es im betreffenden Schulsprengel, der von Bergschule und Volksschule ... «nachrichten.at, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nicht-zustande-Kommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nicht-zustande-kommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z