アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freihandelsabkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIHANDELSABKOMMENの発音

Freihandelsabkommen  [Fre̲i̲handelsabkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHANDELSABKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIHANDELSABKOMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freihandelsabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自由貿易協定

Freihandelsabkommen

自由貿易協定は、締約国間の自由貿易を確保するための国際法上の条約です。 これは国間の経済統合への第一歩です。 Ein Freihandelsabkommen ist ein völkerrechtlicher Vertrag zur Gewährleistung des Freihandels zwischen den vertragsschließenden Staaten. Es ist ein erster Schritt zur wirtschaftlichen Integration zwischen Ländern.

ドイツ語辞典でのFreihandelsabkommenの定義

州間の自由貿易を確保するための合意。 Abkommen, das den Freihandel zwischen den Staaten gewährleisten soll.
ドイツ語辞典で«Freihandelsabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIHANDELSABKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
mitbekommen
mịtbekommen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

FREIHANDELSABKOMMENのように始まるドイツ語の単語

Freihafen
freihalten
Freihandbibliothek
Freihandbücherei
Freihandel
Freihandelszone
freihändig
Freihandzeichnen
Freiheit
freiheitlich
freiheitlich-demokratisch
Freiheitliche
Freiheitlicher
Freiheitsbegriff
Freiheitsberaubung
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter

FREIHANDELSABKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
verschwommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるFreihandelsabkommenの類義語と反意語

同義語

«Freihandelsabkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIHANDELSABKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freihandelsabkommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreihandelsabkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freihandelsabkommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由贸易协定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tratado de Libre Comercio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

FTA
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्त व्यापार समझौता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتفاقية التجارة الحرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Соглашение о свободной торговле
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Acordo de Livre Comércio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Accord de libre-échange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perjanjian Perdagangan Bebas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freihandelsabkommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由貿易協定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유 무역 협정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trade Agreement Free
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiệp định thương mại tự do
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुक्त व्यापार करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Serbest Ticaret Anlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Accordo di libero scambio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Umowa o wolnym handlu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Угода про вільну торгівлю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Acordul de liber schimb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Free Trade Agreement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Frihandelsavtalet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frihandelsavtalen
5百万人のスピーカー

Freihandelsabkommenの使用傾向

傾向

用語«FREIHANDELSABKOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Freihandelsabkommen»の使用頻度を示しています。
Freihandelsabkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freihandelsabkommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIHANDELSABKOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freihandelsabkommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freihandelsabkommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freihandelsabkommenに関するニュースでの使用例

例え

«FREIHANDELSABKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreihandelsabkommenの使いかたを見つけましょう。Freihandelsabkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Nordamerikanische Freihandelsabkommen (NAFTA) - Eine ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 2,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 100 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im nachsten Jahr feiert das North American Free Trade ...
Mirko Wutzler, 2008
2
Das Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und ...
Seit der Bildung der Welthandelsorganisation im Jahr 1995 nimmt die Zahl der regionalen Handelsabkommen stetig zu.
Eckehard Volz, 2005
3
Das Freihandelsabkommen NAFTA aus der Perspektive Mexikos
Durch das am 01.01.1994 in Kraft getretene Freihandelsabkommen NAFTA zwischen den USA, Kanada und Mexiko wurde erstmalig eine wirtschaftliche Integration zwischen zwei Industrieländern und einem Entwicklungsland institutionell realisiert.
Alexander Maronitis, 2013
4
Besonderes Verwaltungsrecht: Öffentliches Wirtschaftsrecht / ...
Das Nordamerikanische Freihandelsabkommen (NAFTA) beruht dagegen auf einem anderen Ansatz, wenn auch die materiellen Regeln mit denen des GATS vergleichbar sind. Auch die NAFTA-Regeln haben teilweise Vorbildcharakter für  ...
‎2012
5
Agrarpolitik in den OECD-Ländern 2009 Monitoring und ...
2007 und 2008 wurden mehrere neue regionale bzw. bilaterale Handels- abkommen abgeschlossen oder umgesetzt, die sich auf den Handel mit Agrarnahrungsmitteln auswirken. Im Februar 2009 wurde ein neues Freihandelsabkommen ...
OECD, 2010
6
Der Wirtschaftsraum Südafrika aus der Sicht eines ...
Vor allem das Freihandelsabkommen zwischen Südafrika und der EU habe vornehmlich EU-Unternehmen genützt, weil diese sehr viel mehr Erfahrung im Außenhandel hätten und zudem auf ein ungleich größeres Informationsangebot in ...
Matthias Zimmermann, 2006
7
Handbuch der Aussenwirtschaftspolitiken: Staaten und ...
Natürlich zwingt die zunehmende lntegration auf dem amerikanischen Kontinent zu verstärkter internationaler Zusammenarbeit im Rahmen des NAFTA oder zukünftig der FTAA. Mit Chile besteht seit 1995 ein Freihandelsabkommen.
Michael Neu, Jürgen Bellers, 2004
8
Die Schweiz und Europa: wirtschaftliche Integration und ...
In den Verhandlungen der Freihandelsabkommen kann die Schweiz gemäss der wirtschaftlichen Bedeutung von Handelspartnern nach eigenen Bedürfnissen handeln und auch mit Handelspartnern Freihandelsabkommen abschliessen, mit  ...
Thomas Cottier, Rachel Liechti-McKee, 2010
9
Ernst-Joachim Mestmacker - Beitrage Zum Urheberrecht
nimmt zunächst die Erwägungen des Schweizerischen Kassationshofs in Bezug, wonach das Freihandelsabkommen ein reines Handelsabkommen sei, keine Pflicht zur Rechtsangleichung begründe und die bestehenden Rechtsordnungen  ...
Karl Riesenhuber, 2006
10
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Ihr war weder eine parlamentarische noch eine öffentliche Debatte vorausgegangen. Das Freihandelsabkommen trat am 1. Januar 2012 in Kraft. Es war bereits im Mai 2011 in Jalta paraphiert worden. Dennoch war die Unterzeichnung am 18.
Winfried Schneider-Deters, 2012

用語«FREIHANDELSABKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreihandelsabkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freihandelsabkommen: Grüne könnten Pakt mit Kanada stoppen.
Der parlamentarische Widerstand im Bundestag gegen das bereits ausgehandelte Freihandelsabkommen der EU mit Kanada (CETA) wächst. Die Grünen ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Freihandelsabkommen: EU will Ceta ohne nationale Parlamente ...
Die EU-Kommission will das Freihandelsabkommen mit Kanada schnell und an den Parlamenten vorbei beschließen. Sie fürchtet nationale Blockaden. 28. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Freihandelsabkommen: Obama reagiert gelassen auf TTIP ...
WashingtonDas Weiße Haus hat gelassen auf die Enthüllungen über den Poker mit der EU um das Freihandelsabkommen TTIP reagiert. Er sei „nicht ... «Handelsblatt, 5月 16»
4
Freihandelsabkommen: EU-Handelskommissarin findet deutsche ...
EU-Handelskommissarin Malmström hat sich verwundert über den Widerstand vieler Deutscher gegen TTIP gezeigt. Es gebe keinen Anlass zur Furcht vor dem ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
Freihandelsabkommen TTIP - Vier Buchstaben irritieren Europa
Seit knapp drei Jahren verhandeln die EU und die USA über das Freihandelsabkommen TTIP. Doch innerhalb der EU sind die Meinungen dazu geteilt. «Deutschlandfunk, 4月 16»
6
Freihandelsabkommen: Es gewinnen die US-Konzerne
Zwölf Staaten aus Asien und Amerika beschließen heute ihr Freihandelsabkommen. Die Lehre für Europa? Wachsam bleiben bei den TTIP-Verhandlungen mit ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Freihandelsabkommen: Abgeordnete sollen TTIP-Dokumente zu ...
Ende der Gemeinhaltung? Zumindest Parlamentarier können wohl bald Papiere zum umstrittenen europäisch-amerikanischen Abkommen einsehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
Freihandelsabkommen: Bütikofer erwartet härtere TTIP ...
Die deutsche Industrie hofft auf TTIP-Eckpunkte bis Ende 2016. Eine Einigung um jeden Preis dürfe es aber nicht geben. Bütikofer bemängelt die Beharrlichkeit ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
9
Außenhandel: Freihandelsabkommen: EU und Ukraine rücken ...
Zum neuen Jahr ist das Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union (EU) und der Ukraine in Kraft getreten. Die von Russland stark kritisierte ... «FOCUS Online, 1月 16»
10
Freihandelsabkommen: Lammert droht mit Nein zu TTIP
Sollte sich die Transparenz der Verhandlungen nicht verbessern, könne er nicht für den Vertrag stimmen, sagt Bundestagspräsident Lammert. Dabei geht der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freihandelsabkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freihandelsabkommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z