アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Irrsinnige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIRRSINNIGEの発音

Irrsinnige  [Ịrrsinnige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRSINNIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIRRSINNIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Irrsinnige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIrrsinnigeの定義

狂った女性の人。 weibliche Person, die irrsinnig ist.

ドイツ語辞典で«Irrsinnige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRSINNIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abtrünnige
Ạbtrünnige
Dreikönige
Dreikö̲nige
Eisenmennige
E̲i̲senmennige
Freisinnige
Fre̲i̲sinnige
Größenwahnsinnige
Grö̲ßenwahnsinnige
Mennige
Mẹnnige
Wahnsinnige
Wa̲hnsinnige
deinige
de̲i̲nige
derjenige
de̲rjenige  , di̲e̲jenige  , dạsjenige 
einige
e̲i̲nige, e̲i̲niger, e̲i̲niges [ˈa͜inɪɡ…]
meinige
me̲i̲nige
seinige
se̲i̲nige

IRRSINNIGEのように始まるドイツ語の単語

Irrlehre
Irrlicht
irrlichtelieren
irrlichtern
irrmachen
irrreden
Irrsal
Irrsein
Irrsinn
irrsinnig
Irrsinniger
irrsinnigerweise
Irrsinnigkeit
Irrsinnshitze
Irrtum
irrtümlich
irrtümlicherweise
Irrung
Irrwahn
Irrweg

IRRSINNIGEのように終わるドイツ語の単語

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Farbige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
vorige

ドイツ語の同義語辞典にあるIrrsinnigeの類義語と反意語

同義語

«Irrsinnige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRSINNIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Irrsinnigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIrrsinnigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Irrsinnige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

insane
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ненормальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

insano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উন্মাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Irrsinnige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非常識
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제정신이 아닌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

folle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szalony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ненормальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nebun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράφρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stapelgek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

galen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sinnsyk
5百万人のスピーカー

Irrsinnigeの使用傾向

傾向

用語«IRRSINNIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Irrsinnige»の使用頻度を示しています。
Irrsinnigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Irrsinnige»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRSINNIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Irrsinnige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Irrsinnige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Irrsinnigeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«IRRSINNIGE»の引用

Irrsinnigeという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Hagemann
Es gibt Ärzte, die gegen die Anwendung von Zwangsjacken sind und Irrsinnige sich austoben lassen. Man sollte ihnen auch auf erotischem Gebiet folgen, wo die Tollheiten nicht einmal Methode haben, also immer von neuem fesseln. Es wäre zu bedauern, wenn hier Sinn in die Sache kommen würde. Glücklicherweise ist das nicht anzunehmen.

«IRRSINNIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIrrsinnigeの使いかたを見つけましょう。Irrsinnigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Klinik
668 Im Laufe des Jahres 1861 — 62 wurden aufgenommen 4565 Männer, 2966 Weiher, 116 Kindbetterinnen, 55 Knaben, 52 Mädchen (Neugeborene), 35 irrsinnige Männer, 33 irrsinnige Weiber, zusammen 7821 Verpflegt wurden somit in ...
Alexander Göschen, 1863
2
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Mit Ende October 1861 waren in Behandlung verblieben 305 Männer, 315 Weiber, 14 Wöchnerinnen, 4 Knaben und 8 neugeborene Mädchen, 14 irrsinnige Männer, 8 irrsinnige Weiber, zusammen 668 Im Laufe des Jahres 1861 — 62 ...
3
Frauenbilder von Otto Dix: Wirklichkeit und Selbstbekenntnis
Dix' zwei Bilder von 1925 mit Witwenmotiv, Die Irrsinnige und Stilleben mit Witwenschleier (Abb. 157, 158), sind ebenfalls in diesem Zusammenhang zu betrachten. Die von dem Maler imaginierte Sinnlichkeit der Witwe erscheint in der ...
Jung-Hee Kim, Otto Dix, 1994
4
Vierteljahrsschrift für Psychiatrie in ihren Beziehungen zur ...
Im Laufe des Jahres 1851 hatte man im Lande 46.357 Irrsinnige, Blödsinnige und Cretins gezählt ; 5 Jahre später, also im Jahre 1856, unterschied man bereits bei der Zählung die Irrsinnigen von den Blödsinnigen und den Cretins, ferner die  ...
5
Geheimnisse des "Dritten Reichs"
»Halbidioten. und. Irrsinnige«. Im Januar 1944 wechselte das wohl brisanteste Dokument der ganzen NaziZeit über Hitlers Familie seinen Besitzer. Kein Geringerer als SS-Chef Heinrich Himmler persönlich schickte ein als »Geheime ...
Guido Knopp, 2011
6
Der Dämon der Bewegung: Düstere Welten -
Der. irrsinnige. Zug. -. Eine. Eisenbahn-Legende. Auf dem Bahnhof von Horsk herrschte fieberhafter Betrieb. Es warkurzvor dem Fest, ein paararbeitsfreie Tage, die lang ersehnte Zeit also stand bevor. Auf dem Bahnsteig drängten ...
Stefan Grabinski, 2013
7
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Das Innere besteht aus sehr hellen und breiten Gängen , an deren beyden Seiten 29 hohe, helle, mit Ventilatoren versehene Zimmer für Kranke, zwey für Irrsinnige, die Wohnung eines Primarius, zweyer Assistenten, des Apothekers und des ...
8
Die Eroberung von Plassans (Erweiterte Ausgabe)
Unterdessen schnaubte das Haus wie ein überheizter Ofen. Das Feuer brach an allen Punkten auf einmal mit einer Heftigkeit aus, die die Fußböden spaltete. Der Irrsinnige stieg mitten durch das Feuer mit versengtem Haar und geschwärzten ...
Emile Zola, 2012
9
Arabesken der Liebe: früharabische Geschichten von Liebe und ...
Damit hob er sein Gewand von seinem Körper, und da sah ich, dass sein Leib abgemagert und seine Knochen dünn waren. Er aber sprach: O schau, was mir die Minne hat beschert ! Hat 276 GÜRAK DER IRRSINNIGE öürak der Irrsinnige.
Max Weisweiler, 1954
10
Das absurde Theater der Apokalypse: Des Wahnsinns goldene ...
Irrsinnige. Stimme. von. oben: „Deine Liebe sticht wie Eiszapfen ins Herz des einsamen Sinnes, des Wahnsinns meiner Sehnsucht, liebstes Wesen aller Welten, vergängliche Tränen aus meinem kristallinen Herzen fallen in den Brunnen ...
Alexander Rehe, 2014

用語«IRRSINNIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIrrsinnigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da ist eine irrsinnige Unruhe da«
»Da ist eine irrsinnige Unruhe da.« Rund 4.900 Menschen arbeiten in Oberbayern für Tengelmann, in rund 190 Filialen, im Zentrallager in Eching, der Logistik ... «neues deutschland, 9月 16»
2
Freddie Mercury Zum 70.: Pathos, Eskapaden – und diese irrsinnige ...
Begnadeter Showman: Freddie Mercury startet am 17. Januar 1979 mit seiner Band „Queen“ in der Hamburger Ernst-Merck-Halle mit einem großartigen, ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
3
Für dieses irrsinnige Überholmanöver hat die Fahrerin eine noch ...
Kurz vor einer Kurve überholt eine Porsche-Fahrerin auf einer engen Landstraße. Nur mit allergrößter Mühe kann der fast unvermeidlichen Frontal-Crash ... «STERN, 8月 16»
4
“Boltastisch”: Irrsinnige Aufholjagd endet mit Olympiasieg
Supersprinter Usain Bolt ist und bleibt der Beste. Jahr um Jahr, Großereignis um Großereignis wehrt der Jamaikaner jeden Angriff auf seine Vormachtstellung ... «Suedtirol News, 8月 16»
5
Irrsinnige Geldverschwendung bei Asyl-Unterkünften
Sie finden das irrsinnig? Ich auch. Nur beim Land NRW, da findet man diese unfassbare Geldverschwendung anscheinend normal. Frank Stenglein. «Derwesten.de, 8月 16»
6
Der irrsinnige erste Satz von Ovtcharov gegen Tokic
Das Duell begann mit einem irrsinnigen, nicht enden wollenden ersten Satz – dem längsten, den es bei Olympia seit Umstellung von 21 auf 11 Gewinnpunkte je ... «N24, 8月 16»
7
Europas Spitzenreiter: Irlands Wirtschaft wächst um irrsinnige 26 ...
Irlands Bruttoinlandsprodukt ist 2015 um wahnsinnige 26 Prozent gewachsen. In jedem anderen Land würde das zu Jubelstürmen führen - aber nicht auf der ... «Finanzen100, 7月 16»
8
Vom Feld in den Müll – der irrsinnige Weg einer Erdbeere
Eine Schale Erdbeeren im Supermarkt um die Ecke ist schnell gekauft. Im Kühlschrank gerät sie zwischen all den anderen Lebensmitteln dann schon mal in ... «Utopia News, 5月 16»
9
Rockstar Games - Betrugsvorwürfe: Ex-Chef verlangt irrsinnige ...
Leslie Benzies fordert von seinem ehemaligen Arbeitgeber 150 Millionen US-Dollar an entgangener Gewinnbeteiligung. Der ehemalige Chef von Rockstar ... «GameStar, 4月 16»
10
Irrsinnige Faszination der Gipfel
Sie konnte aber diese "irrsinnige Faszination der Gipfel und den inneren Drang" durchaus nachvollziehen. "Dabei kam es uns aber gar nicht so sehr auf die ... «Südwest Presse, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Irrsinnige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/irrsinnige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z