"Jadeit"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でJADEITの発音

Jadeit  Jadei̲t  , auch: […ˈɪt] 

ドイツ語でJADEITはどんな意味ですか？

硬玉

Jadeit

Jadeitは、 "ケイ酸塩とゲルマニウム酸塩"のミネラルクラスのかなり希少なミネラルです。 理想化された化学組成NaAlを有する単斜晶系において結晶化する。 しかし、天然翡翠では、アルミニウムは少量の三価の正電荷を帯びた鉄イオンで置き換えることができます。なぜなら、この式はNaによって時折与えられるのです。 少量のカルシウムおよび/またはマグネシウムもまた翡翠に存在することができる。 それは翡翠という名前でモノリシックな岩石として知られています。 今日、Jadeitはジュエリーや職人の物に独占的に使われています。

Jadeit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaAl. Bei natürlichen Jadeiten kann allerdings Aluminium durch geringe Anteile von dreifach positiv geladenen Eisen-Ionen gleichwertig ersetzt sein, weshalb die Formel gelegentlich auch mit Na angegeben wird. Auch geringe Anteile von Calcium und/oder Magnesium können in Jadeit enthalten sein. Als monomineralisches Gestein ist es unter dem Namen Jade bekannt. Jadeit wird heutzutage ausschließlich zu Schmucksteinen und kunstgewerblichen Objekten verarbeitet.

ドイツ語辞典でのJadeitの定義

白っぽい緑色、緻密で顆粒状〜繊維状の鉱物で、新石器時代に磨かれた軸と軸に加工され、宝石として使用されています。

weißlich grünes, dichtes, körniges bis faseriges Mineral, das in der Jungsteinzeit zu geschliffenen Beilen und Äxten verarbeitet wurde und das als Schmuckstein verwendet wird.

JADEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のJadeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJadeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jadeit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 玉色
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: verde jade
• ドイツ語翻訳家 - 英語: jade-green
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जेड-हरे
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اليشم الأخضر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: нефритово-зеленый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: verde-jade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জেড-সবুজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: jade vert
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jed hijau
• ドイツ語: Jadeit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヒスイ緑
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 옥 - 녹색
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jade-ijo
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xanh ngọc bích
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஜேட் பச்சை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: म्हातारा-हिरवा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yeşim yeşili
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: verde giada
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Jade-zielony
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: нефритово-зелений
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: verde jad
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νεφρίτη-πράσινο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: jade-groen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: jade-grön
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: jade-grønne

«JADEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJadeitの使いかたを見つけましょう。Jadeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nephrit und Jadeit

arbeitet waren und ihm die Schädigung so vieler Stücke schwerlich gestattet war, so dürfte er sich neben dem Aussehen mit der Feststellung des spezifischen Gewichtes behelfen haben, welche Angesichts der Höhe desselben bei Jadeit in  ...

Heinrich Fischer

Handbuch der Mineralchemie

Jadeit, China (F. W. Clarke). Jadeit 91,62 Pseudojadeit .... 7,89 Oberschuß. . . . . 0 ,73 100,24 Nr. 7. Jadeit, Birma (S. L Penfield). Jadeit 85,59 Diopsid 13,90 99,49 H,0 wurde nicht berücksichtigt. Nr. 11. Jadeit, China (F. W. Clarke). Jadeit 81,61 ...

Cornelio August Doelter y Cisterich, 1914

Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...

Ähnlichkeit mit Jadeit) rôseki ЩВ Pagodit, Agalmatolith sekiei Quarz sekkô ВЩ Gips, Stuckgips shachôseki MMB Plagioklas (Kalknatronfeldspat) suishô Жвн Berg-, Quarzkristall tetsusekisei WiB^ß: Eisenkiesel, rostbraune ...

Werner Steinhaus, 2010

Mauer - Pflugbrot

Jadeit, Stuttgart 1875 (eine eingehende und gründliche Behandlung); Bergmann s. v. Griesstein, Lendenstein Amazonenstein 329, 241, 18; Schade 1361 f. s. v. Jaspis. *) Zedler s. v. Griesstein n, 914; Staricius Heldenschatz (1706), 470 Nr. 5.

Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

Die Sachgüter der Ertebølle-Kultur

Ferner finden sich Beile aus verschiedensten Materialen, wie z.B. aus Jadeit ( Haraldsted, Seeland) und aus anderen Gesteinen, wie z.B. Wiedaer Schiefer ( Travenbrück Schlamersdorf). In den jüngsten Straten der Ertebølle Kultur kommen ...

Marco Chiriaco, 2009

System der Natur: oder von den Gesetzen der Physischen und ...

ЯВепп eg olfo unfer uno nod), fugenb^afte SD?enfd)en giebt, fo fann man fie nur unfer ber f leinen 2ínja(j( be'rje» «igen fud)en, n>eld>e toon ber Sïïafur ein trageg Sempera» went unb fe(jr gemdfjigte ieibenfdjaften erraffen Jadeit, unb ba£>er ...

Paul Henri Thiry d' Holbach, 1791

Der Entwurf einer Agende für die evangelisch-protestantische ...

Äaifer Äarl lieg eine ©rfiärting tefannt machen/ wie eö eitnimeilen/ 6id man fidj auf einer Äirrf^enüttfammititig »erßiicöcn Jadeit tvfirbe/ mit bet^lelieion in © eutfc&lanb gebaittn werten foflte. ®iefeö nacbi>er fcgenannte S« te r im gcilattete ben ...

Johannes Hormuth, 1831

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

... paffet aber eo^ouf aUe ©фа($е, uîenten unb eöter/ bie if>rt (Entfiel »ng aue aflaemeiner 5Renfd)en 5Rot() befommen Jadeit, unb ntad)t einen Itarf en Contrail mit ber jufcriptioit (ineä grofen .nuuK'tf in -jJîrtijbebnrçj, tccldje ein ^»rn«{ iänb(er ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1789

Die Schwaden. Ein Bergmännisches Schauspiel in 1 Aufz

Hast nun deine Schichten ölt' verfahr«!, alter Knappe! feierst ewig nun, und dein, Leib, von Arbelt wie vot> Jadeit abgemüdet, wird itzt stille ruh'n; Süßer ruh'n im MUttn!schooß der Erde, während daß bein Geist hinaUfwärts dringt, und entfernt  ...

Carl Gottlieb Kapf, 1798

Rheinische Provincial-Blätter für alle Stände

¡u Jadeit ift, unb bei »eldjem and; bie 2ittefte eingefe^en »erben fbnntn. JR. Sffîide r, in ber Sí erhielt neue 3ufenbungen in : ^Berliner ^errens unb JDamen=© ^laft'ocfen/ Sac^emiri, fammtnen unb feibenen tOîobe»eften, bann eine »Partie ber ...

用語«JADEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJadeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das Jadeit-Beil zieht weiter

Minden. Das zuletzt in Bonn ausgestellte Jadeit-Beil aus der Sammlung des Mindener Museums wird nun vom 2. Juli bis zum 26. Februar 2017 in Detmold ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 7月 16»

Ein neues Biest „lebt“ in Münchehagen

Das Jadeit-Beil aus der Sammlung des Mindener Museums. Kultur. Das Jadeit-Beil zieht weiter. 14.07.2016 - , 21:00 Uhr - Leihgabe aus Minden in Detmold zu ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 7月 16»

Ovaj zeleni kamen mogao bi uskoro biti vrijedniji i od zlata?

Nefrit tradicionalno dolazi iz zapadne Kine i bio je u upotrebi prije nego što je jadeit postao popularan. Stari kineski komadi napravljeni od nefrita nekad dostižu ... «24sata, 5月 16»

Při sesuvu půdy v Barmě zahynulo nejméně 11 lidí, další se pohřešují

Jadeit se v Barmě těží s pomocí těžké techniky, která za sebou nechává drobné úlomky tohoto vzácného minerálu ve velkých haldách hlušiny. Proto se v jejich ... «Aktuálně.cz, 5月 16»

Nowe odmiany buraka w 2016 r.

Jadeit (d. KTA1313) - odmiana typu normalnego; zgłaszający: Kutnowska Hodowla Buraka Cukrowego, - Kagu (d. SV1401) - odmiana typu normalnego; ... «Farmer.pl, 1月 16»

Dünya Üzerindeki Bilinen En Değerli 10 “Taş”

Yaygın olarak Jade ismiyle bilinen Jadeite, yarı değerli bir mücevher taşı olarak bilinir. Ama sanılandan daha değerli ve nadirdir. 1997'de Christie müzayede ... «ListeList, 1月 16»

V Barmě došlo k dalšímu sesuvu půdy, desítky osob se zatím pohřešují

Firmy se totiž snaží vytěžit co nejvíce suroviny ještě předtím, než se příští rok moci ujme nová vláda, která chce zpřísnit podmínky v dolech na jadeit. Tato nová ... «Aktuálně.cz, 12月 15»

Zosuv pôdy v Barme si vyžiadal najmenej 90 mŕtvych

Zosuv postihol haldu hlušiny v blízkosti bane na minerál jadeit v takzvanom Kačjinskom štáte pri hraniciach s Čínou a Indiou. Obeťami sú prevažne miestni ... «Pravda.sk, 11月 15»

Obetí ranného zosuvu pôdy v Mjanmarsku je už viac ako 90

Jedeit je vzácny minerál rôznych farieb, najviac cenený je takzvaný tmavozelený cisársky jadeit. Využíva sa hlavne na dekorácie a šperky, na niektorých trhoch ... «TREND.sk, 11月 15»

Birma: ponad 90 ofiar śmiertelnych osunięcia się ziemi koło kopalni ...

Ponad 90 osób zginęło w sobotę nad ranem czasu lokalnego w stanie Kaczin w północnej Birmie w wyniku osunięcia się ziemi w pobliżu kopalni jadeitu. «Onet.pl, 11月 15»