アプリをダウンロードする
educalingo
Joke

"Joke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JOKEの語源

englisch joke < lateinisch iocus = Scherz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJOKEの発音

[dʒoʊk]


JOKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOKEはどんな意味ですか?

ジョーク

冗談は、聞き手や読者を、予期せぬ結果によって、口頭または書かれた、特別に構造化された架空の物語で刺激するナレーターの試みです。

ドイツ語辞典でのJokeの定義

ジョークプレイヤーはジョークを好きです。

JOKEと韻を踏むドイツ語の単語

Choke · Coke · Karaoke · Mischpoke · Muschpoke · Revoke · Symploke

JOKEのように始まるドイツ語の単語

Johanniterorden · Johanniterunfallhilfe · johlen · John · John Bull · Johnson · Joint · Joint Venture · Jojoba · Jojobaöl · Jökel · jökeln · Joker · Jokohama · jokos · Jokulator · Jokulatorin · Jokus · Joliot-Curie · Jolle

JOKEのように終わるドイツ語の単語

Anke · Antike · Apotheke · Bake · Bike · Cake · Drake · Duke · Fake · Lake · Luke · Marke · Mike · Nike · Shake · Strecke · Strike · Take · Wake · danke

ドイツ語の同義語辞典にあるJokeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JOKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Joke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gag · Jux · Quatsch · Scherz · Streich · Ulk · Unfug · Witz

«Joke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jokeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJokeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Joke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

笑话
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

broma
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Joke
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ाक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نكتة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шутка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রসিকতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blague
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenaka
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Joke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジョーク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농담
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

joke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu nói đùa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜோக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विनोद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şaka
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scherzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żart
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жарт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glumă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Joke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spøk
5百万人のスピーカー

Jokeの使用傾向

傾向

用語«JOKE»の使用傾向

Jokeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Joke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jokeに関するニュースでの使用例

例え

«JOKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJokeの使いかたを見つけましょう。Jokeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
So fern - so nah: Journal der Jahreszeiten
Wie oft erinnern wir uns an Ereignisse, die lange zuruck liegen, z.B. in der Kindheit.
Joke Frerichs, 2008
2
A Joke a Day Sprachkalender 2011
A Joke a Day Sprachkalender 2011 fL Langenscheidt Langenscheidt Sprachkalender 2011 A Joke a Day Berlin . München. Front Cover.
3
Joke & Jake:
Fabian Müller. |んお" ' :おもみりマ" ^ ! " "し、;【、^^0^\^ ^ :れ^ ^、^ —--も? ,ま^ねひ I 0^ コ&ぱ"ひ" ,タ,や^ ^一- ~《卜,ン「し,ぶ一"汰 01 ^ち^ 6 リん(トクんソお^ ^ Joke und Jake und die Casinoräuber von Fabian Müller 1.Auflage. じ^しめ^レ^ : ^ ^ ^
Fabian Müller, 2010
4
Symbole
But if one hypothesis is basic, it is that underlying every joke is a thought. But if jokes convey thoughts, then jokes are symbolic - if not in the psychoanalytic sense of the term, at least in a broad semiotic sense.12 It seems worthwhile to explore ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
5
Text- und Gesprächslinguistik: Halbband : Gesprächslinguistik
Second, the decision to tell a joke right here, right now in an ongoing conversation shows the teller has no compunction about derailing the interaction in progress for the ostensible purpose of amusement. Just because a particular event or ...
Klaus Brinker, 2001
6
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
Second, the decision to tell a joke right here, right now in an ongoing conversation shows the teller has no compunction about derailing the interaction in progress for the ostensible purpose of amusement. Just because a particular event or ...
Klaus Brinker, 2001
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
iiiMi, treibrn. to jest, to •port, to joke, to make sport, to have a bit of fan; - iii:r GSinnn baben. to joke one, to make sport of one, to put or pass a joke upon one; Ssa§f r«i§fn. to crack jokes; 6;nem trn - ttibrrbrn, brrfaljfn. to spoil or mar a person's fun ...
Newton Ivory Lucas, 1868
8
Einfach mal drauflos fahren: Episoden vom Reisen
Reisen will gelernt sein.
Joke Frerichs, 2013
9
Leben braucht keine Begründung: Zum literarischen Werk von ...
In diesem Band wird das facettenreiche literarische Werk Dieter Wellershoffs in den gesellschaftlichen Kontext seiner Entstehung gestellt.
Joke Frerichs, Petra Frerichs, 2012
10
Deichbruch
Der Wirt, den alle immer nur ›Joke‹ nannten, war längst über 70 Jahre alt, führte die Kneipe noch, allerdings hatte er den Gastraum um mehr als die Hälfte verkleinert. Einen Nachfolger gab es nicht, man würde für den alten Laden wohl auch ...
Hardy Pundt, 2009

用語«JOKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJokeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Killing Joke: Alle Probleme des Batman-Films
The Killing Joke hätte ein Ausnahmefilm werden können, immerhin setzt es den gleichnamigen Comic-Klassiker um. Aber selbst der Joker und Batman konnten ... «IGN Deutschland, 8月 16»
2
PewDiePie's Twitter temporarily suspended after ISIS joke
"I did this yesterday as a joke," he explained on Youtube, teasing users who view Twitter verification as a status symbol. "But then America woke up and that's ... «Engadget, 8月 16»
3
Batman The Killing Joke: Wenn Batman und Batgirl Sex haben
Mit The Killing Joke gibt es einen der besten Batman-Comics aller Zeiten jetzt als Zeichentrickfilm. Die ersten 20 Minuten davon sind nur schwer erträglich. «Futurezone, 8月 16»
4
Batman: The Killing Joke
Endlich wurde Alan Moores Meisterwerk Batman: The Killing Joke als DC-Animated-Film umgesetzt. Die Story, welche bereits Ende der Achtzigerjahre für ... «OutNow.CH, 8月 16»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Batman: The Killing Joke
Und dennoch: „Batman: The Killing Joke“ ist jetzt da – mit der Stimme von Mark Hamill und einem R-Rating (in Deutschland hat der Film eine Freigabe ab 16 ... «filmstarts, 7月 16»
6
"Batman: The Killing Joke": Heftige Kontroverse um Batgirl-Sexszene
Auf der Comic-Con wurde die Verfilmung von Alan Moores legendärer Graphic Novel „Batman: The Killing Joke“ präsentiert. Am Anschluss an die erste ... «filmstarts, 7月 16»
7
The Killing Joke: Mark Hamill gibt eine Kostprobe vom Joker
The Killing Joke ist einer der wichtigsten Batman-Geschichten aller Zeiten. Genau dieser Comic erscheint, wie bereits bekannt, im August als Animationsfilm und ... «IGN Deutschland, 7月 16»
8
Cool, künstlerisch und kultverdächtig: "Batman: The Killing Joke ...
Jetzt ist die Zeichentrick-Verfilmung der Story auf der großen Leinwand zu sehen: Am Freitag, den 29. Juli 2016, um 22:30 Uhr steht "Batman: The Killing Joke" ... «Presseportal.de, 7月 16»
9
Batman: The Killing Joke könnte viel besser aussehen
Ende des Monats erscheint die Verfilmung von Alan Moores The Killing Joke, von der wir mittlerweile schon einen guten ersten Eindruck bekommen haben. «IGN Deutschland, 7月 16»
10
Batman: The Killing Joke läuft in den USA einen Tag lang im Kino
Als auf der Comic-Con in San Diego letztes Jahr die Comicverfilmung Batman: The Killing Joke angekündigt wurde, konnten es die Fans kaum glauben. Später ... «MOVIEPILOT NEWS, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Joke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/joke>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA