アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Shake"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHAKEの語源

englisch shake, zu: to shake = schütteln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHAKEの発音

Shake  [ʃeɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHAKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Shake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのShakeの定義

ミックスドリンクモダンツェ、特に60年代後半、揺れ動く。 単一の音に激しいビブラート。 Mixgetränk Modetanz besonders der späten 60er-Jahre mit schüttelnden Bewegungen. heftiges Vibrato über einer Einzelnote.

ドイツ語辞典で«Shake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHAKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milchshake
Mịlchshake […ʃeɪk]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Schake
Scha̲ke
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

SHAKEのように始まるドイツ語の単語

Shadowing
Shag
Shagpfeife
Shagtabak
Shakehands
Shaker
shakern
Shakespeare
Shakespearebühne
shakespearesch
shakespearisch
Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor

SHAKEのように終わるドイツ語の単語

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Outtake
Pastinake
Retake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake
Warnbake

ドイツ語の同義語辞典にあるShakeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SHAKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Shake»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Shakeのドイツ語での同義語

«Shake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHAKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Shakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Shake»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动摇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sacudir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

встряхивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agitar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

goncang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Shake
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

振ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

악수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rung chuyển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sallamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scuotere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potrząsnąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

струшувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κούνημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

riste
5百万人のスピーカー

Shakeの使用傾向

傾向

用語«SHAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Shake»の使用頻度を示しています。
Shakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Shake»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHAKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Shake»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Shake»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Shakeに関するニュースでの使用例

例え

«SHAKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShakeの使いかたを見つけましょう。Shakeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kartäuser Knickebein-Shake: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Karl Schinsky, Will Brandes, Franz Felder, 1964
2
Shake Hands: as performed by Drafi Deutscher, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Jochen Relin, Drafi Deutscher, Heino Gaze, 1964
3
Das ist der Bikini-Shake: Single Songbook; as performed by ...
This Ebook contains the score of the song in C-Major. It includes Piano, Vocals & Chords. The musical genre is Schlager Music.
‎1965
4
Shake it!- Frauenbild und Sexismus in der Jugendkultur des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Osnabruck, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende, mit dem Study-Up Award der Fachhochschule ...
Nadja Hajir, 2007
5
Shake your Life: Der richtige Mix aus Karriere, Liebe, Lebensart
Der richtige Mix aus Karriere, Liebe, Lebensart Ralph Goldschmidt. Ralph Goldschmidt GABAL. your. Shake. Life. 2 Piña Colada Gesundheit Erfolg Familie 42 Die Deutsche Nationalbibliothek. Der richtige Mix aus Karriere, Liebe, ...
Ralph Goldschmidt, 2010
6
Biorelevante Löslichkeit schwerlöslicher Arzneistoffe
(siehe Kapitel 3.2.2 und Kapitel 4.1) Die miniaturisierte Shake-Flask Methode ist den neueren Methoden zur Löslichkeitsbestimmung weiterhin überlegen. Vor allem kann mit der Shake-Flask Methode eine Löslichkeitsbestimmung von jeder  ...
Alexander Glomme, 2004
7
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
Form von shake shake-up (umgangsspr) die Umstrukturierung to give something a good shake-up etwas total umkrempeln shaki-ly ['Jeikili] wackelig, zitterig shak ing ['Jeikirj] das Zittern shaky [jeiki] Hand: zitterig; Position: wackelig Beweis: ...
Helen Blocksidge, 2010
8
Englisch-deutsches supplementlexikon: als ergänzung zu allen ...
48: do you shake in your shoes, Mr. Artist, when you think what you were at twenty ? I do, I can promise you. — T. C. R. I, p. 234: He never hummed and hawed and shook in his shoes as though the majesty of womanhood were too great for his ...
A. Hoppe, 1871
9
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern : mit ...
k,Bf.Lautere>en) prot. Pfarrei im Dekanat Cafe!) 609 Ginw.) (2 Rath.) 583 Brot.) 24 Jfrael.), 153 Geb.) 1 Kirche) brot. Shake) Brivat-Steinkohlengrube: am Shkoßgraben. "br-born) D.) prot. Bf. Cafe() 253 Einw.) (253 Brot.), 58 Geb.) prot. Shake.
10
PONS Wörterbuch für die Schule Englisch-Deutsch, ...
... anrüchig shake Uelk] Qdas Zittern, das Beben; to give someone a good shake jemanden kräftig schütteln Qmilk shake der Milchshake seventy — shan't lo shake UEIk] <shook, shaken> Qschütteln; erschüttern Gebäude Qbeben; to shake ...
KUNSTSTOFF, 2009

用語«SHAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Igitt! Fitness-Mutti Tracy Kiss aus Buckinghamshire trink täglich ...
Seitdem Kiss den Shake täglich zu sich nehmen, fühle sie sich voller Power, stärke ihre Immunabwehr. Und auch ihre Stimmung soll sich nachhaltig verbessert ... «Berliner Kurier, 11月 16»
2
Em provocação ao McDonald's, Bob's dá milk-shake de graça
A mais nova “treta” é uma promoção lançada nesta semana pelo primeiro, que vai dar milk-shake de graça para comprar qualquer trio da casa. Ah, e disser no ... «Administradores, 9月 16»
3
Eiweiß-Shakes: Test und Rezepte
Mit sogenannten Formula-Diäten soll man fix einige Pfunge loswerden können. Das versprechen die Hersteller. Wir haben uns die Eiweiß-Shakes, die ganze ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 9月 16»
4
McDonald's tira milk-shake de Ovomaltine do Bob's
Milk-shake de Ovomaltine agora só no McDonald's. Pelo menos no que diz respeito à exclusividade do uso da marca, que há décadas sempre foi uma das ... «Globo.com, 9月 16»
5
Hype | Senioren tanzen Hit „Shake it Off“ von Taylor Swift nach
Es ist wohl das süßeste Remake aller Zeiten: Neuseeländische Senioren haben das Video zu Taylor Swifts „Shake it Off“ nachgespielt. Das Internet hüpft mit. «Stylebook, 7月 16»
6
Shake It Off: Diese Senioren stellen Taylor Swifts Original-Video in ...
Die insgesamt 50 Bewohner, Mitarbeiter und Enkelchen des Julia Wallace Retirement Village in Palmerston North in Neuseeland haben sich einen besonders ... «miss.at, 7月 16»
7
Shake statt Salat - Zehn Tage Astronautennahrung im Test
Zehn Tage lang habe ich mich stattdessen von einem zähflüssigen Shake ernährt, der nach Unfall aussieht und in etwa so schmeckt, als würde man eine ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
Protein-Shake selber machen: Rezepte zur Nahrungsergänzung
Allerdings enthalten die Eiweiß-Shakes zumindest keine Hormone oder Medikamente. Die "Stiftung Warentest" weist darauf hin, dass 1,2g Eiweiß pro ... «t-online.de, 4月 16»
9
Mit dem Raver-Shake kommst du (einigermaßen) gesund durch das ...
Wenn du am Wochenende wieder mit Emma und ihren Freunden 48 Stunden ballern gehen willst, solltest du darauf achten, genügend Nährstoffe zu dir zu ... «VICE.com, 3月 16»
10
Note 6 für Pulverdiäten : Öko-Test lässt Diät-Shakes glatt durchfallen
Für zwölf von 16 Diät-Shakes aus Apotheken, Drogerien und Onlineshops hagelte es die schlechtesten Noten von Öko-Test. Der Grund: Schad- und Süßstoffe, ... «FOCUS Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Shake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/shake>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z