ドイツ語の動詞UMÄNDERNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ändere um
du änderst um
er/sie/es ändert um
wir ändern um
ihr ändert um
sie/Sie ändern um
Präteritum
ich änderte um
du ändertest um
er/sie/es änderte um
wir änderten um
ihr ändertet um
sie/Sie änderten um
Futur I
ich werde umändern
du wirst umändern
er/sie/es wird umändern
wir werden umändern
ihr werdet umändern
sie/Sie werden umändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeändert
du hast umgeändert
er/sie/es hat umgeändert
wir haben umgeändert
ihr habt umgeändert
sie/Sie haben umgeändert
Plusquamperfekt
ich hatte umgeändert
du hattest umgeändert
er/sie/es hatte umgeändert
wir hatten umgeändert
ihr hattet umgeändert
sie/Sie hatten umgeändert
Futur II
ich werde umgeändert haben
du wirst umgeändert haben
er/sie/es wird umgeändert haben
wir werden umgeändert haben
ihr werdet umgeändert haben
sie/Sie werden umgeändert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ändere um
du änderest um
er/sie/es ändere um
wir ändern um
ihr ändert um
sie/Sie ändern um
Futur I
ich werde umändern
du werdest umändern
er/sie/es werde umändern
wir werden umändern
ihr werdet umändern
sie/Sie werden umändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeändert
du habest umgeändert
er/sie/es habe umgeändert
wir haben umgeändert
ihr habet umgeändert
sie/Sie haben umgeändert
Futur II
ich werde umgeändert haben
du werdest umgeändert haben
er/sie/es werde umgeändert haben
wir werden umgeändert haben
ihr werdet umgeändert haben
sie/Sie werden umgeändert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich änderte um
du ändertest um
er/sie/es änderte um
wir änderten um
ihr ändertet um
sie/Sie änderten um
Futur I
ich würde umändern
du würdest umändern
er/sie/es würde umändern
wir würden umändern
ihr würdet umändern
sie/Sie würden umändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeändert
du hättest umgeändert
er/sie/es hätte umgeändert
wir hätten umgeändert
ihr hättet umgeändert
sie/Sie hätten umgeändert
Futur II
ich würde umgeändert haben
du würdest umgeändert haben
er/sie/es würde umgeändert haben
wir würden umgeändert haben
ihr würdet umgeändert haben
sie/Sie würden umgeändert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umändern
Infinitiv Perfekt
umgeändert haben
Partizip Präsens
umändernd
Partizip Perfekt
umgeändert
«UMÄNDERN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umändernの使いかたを見つけましょう。
umändernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsimagologie, Bilder kreieren, modulieren, ...
... nachhaltig als Branchenführer im Touristikgeschäft wahrgenommen zu werden
und nicht mehr als Stahlhersteller, wird am Fallbeispiel der Preussag AG am
Ende der Arbeit aufgezeigt. Bilder kreieren, modulieren, manipulieren, umändern
...
ändern/ verändern / abändern / umändern 20 Anämie f - [B] Alfo.fi: (= Blutarmut)
Leukämie/ - [B] ÖJfo.^1 (= Leucaemia, Weißblütigkeit) Leukanämie f - [B] Ö JÜL^
ttÄlÖ. (= Erythroleukämie) ...
3
Abt., 7. Bd. Die Feste der Heiligen ([1. Aufl.], 1863)
Ist das Werk, das man statt deS zuerst verlobten verrichten will, vollkommener
und besser, so kann man das Gelübde selbst ohne Dazwischenkunft eines
Andern umändern ; denn man kann vernünftiger Weise nicht voraussetzen, daß
Gott ...
4
Kasuistik in und außer dem Beichtstuhle
«rt, 5.) zu präsumiren. »96. Cas Kann der Beichtvater die von einem Anderen
aufgelegte Buße umändern ? , , Antw. Ja, wenn ein rechter Grund da ist. Ein
solcher ist Notwendigkeit, oder der geistige Nutzen des Pönitenten. In diesem
Fall kann ...
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umändern, v. trs. ich ändere um, umgeändert, umzuändern, durch Ändern zu
einer ganz andern, neuen Sache machen, wobei man gleichsam zugleich die
Entstehung dieser neuen Sache stehet^ dadurch unterscheidet es sich von
verändern ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Davon die UmZnderbarkeit und Umänderlichkeit. umändern, v. rrs. ich ändere
um, umgeändert, umzuändern, durch Ändern zu einer ganz andern, neuen
Sache machen, wobei man gleichsam zugleich die Entstehung dieser neuen
Sache ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Der geist des preussischen privatrechts in vergleichung mit ...
Durch einen Neuerungs vertrag. In welcher Weise die Kontrahenten bestehende
Verpflichtungen umändern wollen, daS hängt lediglich von ihrer willkürlichen Ver
» abredung ab. Sie können sowohl eine einzelne Verpflichtung ganz oder in ...
8
Der Geist des Preußischen Privatrechts in Vergleichung mit ...
Durch einen Neuerungs vertrag. In welcher Weife die Kontrahenten bestehende
Verpflichtungen umändern wollen, das hängt lediglich von ihrer willkürlichen Ver
» abredung ab. Sie können sowohl eine einzelne Verpflichtung ganz ^ oder in ...
9
Kurtz-gefasste historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
Em Wagennieister s in Ungarn. Umändern Landern. EinPaucker sin Ungarn. l. in
andern Ländern. sin Ungarn. Ein Führer ^ ^ , Umändern Ländern. ElnProfoß Von
Compsgmen. Ein Hauptmann oder Rittmeister Ein Capttain» Lieutenant » Ein ...
10
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
[t] (UiaxiyijOK, q, das Umstellen, Versetzen, Umändern , Bewegen von Einem Ort
zum andern. fi4uxíyr¡jói, n, oV, umgestellt, versetzt, -umgeändert : umzuändern,
veränderlich. /nxaMifudw, (шртю) = unaxiqávrvu*, wird bezw fttiaxkuiai, fut.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
用語«UMÄNDERN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umändernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Obama versucht seine Politik zu retten und verärgert Israel
Oder mit anderen Worten, Obama versucht seine Politik zu retten, denn er befürchtet, dass sein Nachfolger etliche Entscheidungen umändern wird. Obama ... «israel heute ltd., 12月 16»
"Supergirl" Melissa Benoist lässt sich von "Glee"-Star scheiden
Keiner von beiden soll Unterhaltszahlungen fordern, außerdem will die Schauspielerin ihren Nachnamen privat wieder in Benoist umändern. Benoist und ... «Huffington Post Deutschland, 12月 16»
Star Citizen: Cryengine bietet nur "altmodische Single-Server ...
Laut Roberts habe Cloud Imperium keinerlei eigenen Code wegwerfen oder umändern müssen. Innerhalb des Studios sprächen die Entwickler sowieso von der ... «Golem.de, 12月 16»
Bremer Türke verlässt Deutschland und ändert wegen Erdoğan ...
Ein Türke, der mehrere Jahrzehnte in Bremen verbrachte, hat seinen Vornamen in “Tayyip Erdoğan” umändern lassen. Das berichten türkische Medien. «Deutsch Türkisches Journal, 12月 16»
Tesla Supercharger: Parken statt Laden kostet künftig
Sollen doch das ganze Ladesystem komplett umändern. Jeder zählt einen Strom feinsäuberlich nach kWh abgerechnet, und jede 15 Min. länger am SuC ... «ecomento.tv, 12月 16»
Eine nicht gerechtfertigte Ungleichbehandlung
Luxemburg wird sein Gesetz zu den Studienbeihilfen, was die Grenzgänger anbelangt, erneut umändern müssen. Die Bedingung, dass nur Kinder von ... «Tageblatt online, 12月 16»
SPD-Vorsitzende Breymaier heißt eigentlich Magdalena
Daher will die 56-Jährige ihren Vornamen nun offiziell von Magdalena in Leni umändern lassen. Dem Bürgerbüro ihrer Heimatstadt Eislingen (Landkreis ... «Südwest Presse, 12月 16»
Löw verbietet Arroganz gegen San Marino - Neuer fehlt
Noch vor dem Training musste Löw seine Personalplanungen umändern. Nach unliebsamen Telefonaten aus München und Leverkusen reduzierte sich das ... «GMX.AT, 11月 16»
Sowjet-Superhelden: Werbär mit Riesenknarre rettet die Welt ...
Was zu unseren Prioritätsaufgaben gehört ist, dass wir dieses Klischee umändern sollten, dass eine oft eher beängstigende Gestalt sich in einen netten, ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
10.000 Pendler von Kurzparkzonen betroffen
Der Magistrat wird 10.000 Parkplätze in blaue Zonen umändern. Den Anfang machen die Stadtteile Josefiau und Parsch. 90.000 Berufstätige pendeln täglich ... «ORF.at, 8月 16»
