アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalthaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALTHAUSの発音

Kalthaus  Kạlthaus [ˈkaltha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALTHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALTHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalthaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKalthausの定義

特に南米の植物を冬に育てるための温室です。 besonders zum Überwintern südländischer Pflanzen dienendes Gewächshaus.

ドイツ語辞典で«Kalthaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALTHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

KALTHAUSのように始まるドイツ語の単語

Kaltfirnis
Kaltformung
Kaltfront
Kaltgetränk
Kalthärtung
kaltherzig
Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmeißel
Kaltmiete

KALTHAUSのように終わるドイツ語の単語

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

ドイツ語の同義語辞典にあるKalthausの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KALTHAUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kalthaus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kalthausのドイツ語での同義語

«Kalthaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALTHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalthausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalthausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalthaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kalthaus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kalthaus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kalthaus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kalthaus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kalthaus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kalthaus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kalthaus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kalthaus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kalthaus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kalthaus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalthaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kalthaus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kalthaus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kalthaus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kalthaus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kalthaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kalthaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kalthaus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kalthaus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kalthaus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kalthaus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kalthaus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kalthaus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalthaus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kalthaus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kalthaus
5百万人のスピーカー

Kalthausの使用傾向

傾向

用語«KALTHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalthaus»の使用頻度を示しています。
Kalthausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalthaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALTHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalthaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalthaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalthausに関するニュースでの使用例

例え

«KALTHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalthausの使いかたを見つけましょう。Kalthausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlesische Provinzialblätter
Wirklich erschien Kalthaus bald wieder bei dem Harrender?, und nun gings mit Beiden zum Thore hinaus und noch ein Endchen in B— feld hinauf, bis Kalthaus ausrief: „Nun sind wir da! Kommen Sie hier herein! — " Pinscher machte große ...
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Karl Heinrich Emil Koch, 1866
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1866
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Die Kalthaus«! Pfirsch«« - Pflaum». Fr! ?iun« piclie cles CK»iti«ux. (Mit Abbildungen »uf 2»f. ,y.) Frucht. Dieses ist «ine kleine mirabellenartige Frucht, nur etwas größer, al«di« gewöhnliche klein« Ml- ra belle. Ihre Länge, Dicke und Breite ist ...
5
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
»uäiNor» pen3ul»l peizolut» »II,» — major ^etiv«ri»n» n1«)'Iil:oiäe5 pilulilci'» ? IuKenetii pol^tricniloli» ponelien» Pulcliellll nulnurgscen« i«m«nt»oe» inoen« « elisnil «oocine» ,k5«ilikloi» , Kalthaus « Pflanzen. kelZlZunium p»piliou»eeuin ...
6
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
Im Kalthaus wird die Stauwärme in der Kuppel durch vier eingebaute Ventilatoren nach außen gedrückt. ... Im Kalthaus dürfen im Winter Temperaturen zwischen 6 °C und 8 °C (Tagesminimum/Tagesmaximum) nicht unterschritten werden.
Gabriela Krist, 2010
7
Der malerische Landschaftspark in Laxenburg bei Wien
285: Revision sämtlicher Glashäuser: „Sowohl das Kalthaus (Pelargonienhaus) als auch das in unmittelbarer Nähe befindliche Warmhaus (Vermehrung) sind in gutem und vollkommen verwendbaren Zustande. Dagegen ist der Bauzustand ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 2006
8
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Kalthaus « Pfla Uriooeuniilu« «lric'ÄNU« . ^roäiuin inc»in»tun» Tu«1e» racemnsll , — reßi» Hugeiii» lluslrsli« , I^upnoibi» <c«p»t meHusae — ««lilol!» , licus »ciu^tic» , — ollric,« viiiilis — I^ioniensleini , — ulmifoli» . <3el»nililn » nemonelol ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1825
9
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
Sie wird im Kalthaus in recht sandiger Erde kultivirt und gedeihet leicht. 2) 5« edroms ludulos» »erttn. Eine neue Solanaceen - Gattung, mit himmelblauen röhrigen Blumen, aus Mittel-Amerika, welche mit «s- KrolKamniis zunächst verwandt ist.
10
Die Bodenschätze Schlesiens
Der Granit bei Groß-Rosen und Kalthaus liefert dagegen wegen bedeutender Härte einen vorzüglichen Pflasterstein. Granitvorkommen der Strehlener Berge. Literatur siehe unter Kaolinvorkommen von Strehlen S. 86. Der Granit der dortigen ...
Arthur Sachs, 2012

用語«KALTHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalthausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gottesdienst zum Erntedank in Kirchende
Warum ist das wichtig? Immerhin, Dirk Kalthaus, Vorsitzender des Landwirtschaftlichen Kreisverbandes Ennepe-Ruhr Hagen, sagt, dass er mit der diesjährigen ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Unterdurchschnittliche Erträge und Preisverfall verhageln ...
„Die Sonneneinstrahlung in der Kornfüllungsphase im Juni war sehr niedrig“, erklärt Kalthaus: „Das wirkte sich negativ auf das Getreide aus. Die Körner sind ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
Im Hemslinger Kalthaus brennt kein Licht mehr
Hemslingen - Das Kalthaus in Hemslingen ist Geschichte – quasi auf Eis gelegt. Der Trägerverein der Kalthausinteressengemeinschaft Hemslingen hatte den ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
4
Vom Leben der Natur
Asiatischer Frauenschuh und Stern von Madagaskar. Der Botaniker Friedrich Schwarz über die Vielfalt der Orchideen. Teil 4: Im Kalthaus des Botanishen ... «ORF.at, 8月 16»
5
Noch lebt die Landwirtschaft
Ähnlich äußert sich auch Dirk Kalthaus, der Vorsitzende der Kreisbauernschaft, der in Ennepetal-Rüggeberg Milchvieh hält und von seinem Abnehmer sogar ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
6
Ennepetaler Sportfreunde beim Sommerabendlauf „Rund um den ...
Nennenswert ist auch die neue persönliche Bestleistung von Rita Kalthaus in 1:47,12 Std. - und auch als Mannschaft konnten die Damen mit ihrer Zeit von ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | Konzert im Botanischen Garten ...
„Dann werden alle Programmpunkt kurzfristig in das Kalthaus des Gartens verlegt“, sagt Jens Arndt. Die Serenade findet am Mittwoch, 6. Juli, 19.30 Uhr, im ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
8
Perfekte ländliche Idylle rund um die Kirche
Eigentlich wollte Kalthaus schon am Samstag mit seinen Tieren auf dem Bauernmarkt dabei sein. Doch bei einer Kuh auf seinem Hof musste ein Kaiserschnitt ... «Derwesten.de, 5月 16»
9
Bauen in Schwerin: Rettung für das alte Zollamt
Das Warm- und das Kalthaus im Küchengarten, das Amtsgericht am Schelfmarkt, das Hotel du Nord und das Rokkoko-Haus in der Schlossstraße – alles ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 4月 16»
10
Ausstellung: Opale — Wertanlage fürs Herz
Anmelden zum Oldtimertreffen. Opale in allen Größen und Farben zeigen Christoph Kalthaus (li.) und Jörn Hassner ab heute in der Ausstellung. Quelle: Dankert. «Lübecker Nachrichten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kalthaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalthaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z