アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kanzlerkandidatin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANZLERKANDIDATINの発音

Kanzlerkandidatin  Kạnzlerkandidatin [ˈkant͜slɐkandidaːtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANZLERKANDIDATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANZLERKANDIDATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kanzlerkandidatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kanzlerkandidatin

首相候補

Kanzlerkandidat

ドイツ連邦共和国の大統領候補者は、連邦議会選挙の前にCDU / CSUまたはSPDによって一般に指名されます。 したがって、当事者は、後で連邦議会議員がこの候補を首相として選ぶことを望んでいることを理解することになる。 他の当事者の場合、最も重要な候補者は通常はトップ候補者です。 連邦大統領は、基本法第63条に従い、国民ではなくドイツ連邦議会によって選出される。 連邦大統領の大多数の状況は連邦大統領の選挙にとっても決定的なものであるため、両大政党は連邦議会選挙前に首相候補者を指名して誰が首相になろうとしているかを示す。 2013年のBundestag選挙のSPDの首相候補はPeerSteinbrückだった。 Ein Kanzlerkandidat wird in der Bundesrepublik Deutschland im Allgemeinen von der CDU/CSU oder der SPD vor einer Bundestagswahl nominiert. Die Partei gibt damit zu verstehen, dass später ihre Bundestagsfraktion diesen Kandidaten zum Bundeskanzler wählen will. Bei den übrigen Parteien heißt der wichtigste Kandidat normalerweise Spitzenkandidat. Der Bundeskanzler wird gemäß Artikel 63 des Grundgesetzes nicht vom Volk, sondern vom Deutschen Bundestag gewählt. Da die Mehrheitsverhältnisse im Bundestag auch für die Wahl des Bundeskanzlers ausschlaggebend sind, nominieren die beiden großen Parteien traditionell bereits vor der Bundestagswahl einen Kanzlerkandidaten, um zu zeigen, wer Bundeskanzler werden soll. Kanzlerkandidat der SPD für die Bundestagswahl 2013 war Peer Steinbrück.

ドイツ語辞典でのKanzlerkandidatinの定義

首相候補者への女性の書式。 weibliche Form zu Kanzlerkandidat.
ドイツ語辞典で«Kanzlerkandidatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANZLERKANDIDATINと韻を踏むドイツ語の単語


Berufssoldatin
Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn]
Bundeswehrsoldatin
Bụndeswehrsoldatin
Direktkandidatin
Dirẹktkandidatin
Elitesoldatin
Eli̲tesoldatin
Ersatzkandidatin
Ersạtzkandidatin
Examenskandidatin
Exa̲menskandidatin [ɛˈksaːmənskandidaːtɪn]
Gegenkandidatin
Ge̲genkandidatin
Kandidatin
Kandida̲tin 
Kindersoldatin
Kịndersoldatin
Lehramtskandidatin
Le̲hramtskandidatin
OB-Kandidatin
OB-Kandidatin
Präsidentschaftskandidatin
Präsidẹntschaftskandidatin
Prüfungskandidatin
Prü̲fungskandidatin
Selbstmordkandidatin
Sẹlbstmordkandidatin
Soldatin
Solda̲tin 
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Todeskandidatin
To̲deskandidatin
US-Soldatin
[uːˈ|ɛs…]
Wackelkandidatin
Wạckelkandidatin
Wunschkandidatin
Wụnschkandidatin

KANZLERKANDIDATINのように始まるドイツ語の単語

Kanzleramt
Kanzleramtschef
Kanzleramtschefin
Kanzleramtsminister
Kanzleramtsministerin
Kanzlerberater
Kanzlerberaterin
Kanzlerbonus
Kanzlerdemokratie
Kanzlerfrage
Kanzlergattin
Kanzlerin
Kanzlerinnenbonus
Kanzlerkandidat
Kanzlerkandidatur
Kanzlermehrheit
Kanzlerpartei
Kanzlerrunde
Kanzlerschaft
Kanzlerwahl

KANZLERKANDIDATINのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskandidatin
Beitrittskandidatin
Besatzungssoldatin
Ehekandidatin
Frontsoldatin
Grenzsoldatin
Heiratskandidatin
Kompromisskandidatin
Marinesoldatin
Milizsoldatin
Nachfolgekandidatin
Oppositionskandidatin
Sanitätssoldatin
Testkandidatin
UN-Soldatin
Verlegenheitskandidatin
Wachsoldatin
Zeitsoldatin
Zählkandidatin
Übernahmekandidatin

ドイツ語の同義語辞典にあるKanzlerkandidatinの類義語と反意語

同義語

«Kanzlerkandidatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANZLERKANDIDATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanzlerkandidatinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanzlerkandidatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanzlerkandidatin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canciller
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chancellor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुलाधिपति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستشار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

канцлер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chanceler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আচার্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chancelier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Canselor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kanzlerkandidatin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宰相
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kanselir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan chưởng ấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேந்தர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुलपती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rektör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cancelliere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kanclerz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

канцлер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cancelar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καγκελάριος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kanselier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kansler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kansler
5百万人のスピーカー

Kanzlerkandidatinの使用傾向

傾向

用語«KANZLERKANDIDATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Kanzlerkandidatin»の使用頻度を示しています。
Kanzlerkandidatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanzlerkandidatin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANZLERKANDIDATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kanzlerkandidatin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kanzlerkandidatin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kanzlerkandidatinに関するニュースでの使用例

例え

«KANZLERKANDIDATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanzlerkandidatinの使いかたを見つけましょう。Kanzlerkandidatinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kanzlerkandidatin
Wie schon in den ersten beiden Bänden taucht Bettina Raddatz auch in Die Kanzlerkandidatin ein in eine Welt der Politik voller Intrigen, finsterer Machenschaften, Machtgier und zwielichtiger Geschäfte.
Bettina Raddatz, 2013
2
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
n 30.5., Berlin Die Präsidien von CDU und CSU nominieren die CDU- Vorsitzende Angela Merkel auf einer Sitzung in Berlin zur gemeinsamen Kanzlerkandidatin der Schwesterparteien für die geplante Bundestagswahl (' 18.9./S. 156).
‎2006
3
Konstruktion von Kommunikation in der Mediengesellschaft: ...
Der. Schweißfleck. der. Kanzlerkandidatin. Walter. H. ömberg/Johannes. Karasek . Kein Bild ist authentisch, kein Foto objektiv. Jürgen Reiche (1998: 14) 1 Bildmanipulation, Bildfälschung und Bildethik „Jemand lügt wie gedruckt“, sagt der ...
Klaus Merten, 2009
4
Die Bundestagswahl 2005: Analysen Des Wahlkampfes Und Der ...
Wie Tabelle 2 zeigt, werden Wahlprospekte mit Merkel als Kanzlerkandidatin tatsächlich signifikant schlechter beurteilt als solche mit Schröder.4 Differenziert man die durchschnittliche Bewertung der Wahlprospekte zusätzlich noch nach der ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weels, 2007
5
Wähler in Deutschland: Sozialer und politischer Wandel, ...
Unmittelbar vor der Wahl begrüßen nur noch 80 Prozent der Männer und 86 Prozent der Frauen eine Frau als Kanzlerkandidatin (bei 5 bzw. 4 Prozent ohne Angabe). Als besonders wichtig sehen die meisten Wähler/innen dies für ihre ...
Steffen Kühnel, Oskar Niedermayer, Bettina Westle, 2009
6
Die Brut: Roman
Gabriele Behrens war seit einem Monat Kanzlerkandidatin. Die erste Kanzlerkandidatin, die die Sozialdemokraten aufgestellt hatten. Die erste Kanzlerkandidatin überhaupt. Das Volk wusste noch nicht, ob es Gabriele Behrens lieben sollte.
Thea Dorn, 2006
7
Drahtzieher der Macht: Die Bilderberger - Verschwörung der ...
Dass Frau Merkel von der Union eben nicht explizitals Kanzlerkandidatin nominiertworden war, sondern wenn, dann nur implizit. Bei dem SPDKandidaten FrankWalter Steinmeier war das ganz anders. Der wurde auf einem Parteitag der SPD ...
Gerhard Wisnewski, 2014
8
Wahlkämpfe in Deutschland: Fallstudien zur ...
Die Kanzlerkandidatin der Union setzt sich mit ihrer Forderung nach nur einem Duell zwar durch. Bei vielen Bürgerinnen und Bürgern blieb aber zweifelsohne haften, Angela Merkel drücke sich vor der direkten Auseinandersetzung mit dem  ...
Nikolaus Jackob, 2007
9
Der Faktor Glaubwürdigkeit in Wahlkämpfen: Aufbau, Verlust ...
Ein Spot, der auf die Diskrepanzen und damit auf die Glaubwürdigkeit in den Äußerungen und politischen Positionen der Union und ihrer Kanzlerkandidatin zielte. Dabei war gerade die Inszenierung, in Abgrenzung zu bisherigen ...
Jens Althoff, 2008
10
Frauen, Politik und Medien
Seit der ersten Bundestagswahl 1949 hat es 53 Jahre gedauert, bis 2002 in Deutschland überhaupt erstmals die reale Möglichkeit bestand, dass eine Frau als Kanzlerkandidatin nominiert wurde. Es dauerte dann noch einmal drei Jahre, bis ...
Christina Holtz-Bacha, 2008

用語«KANZLERKANDIDATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanzlerkandidatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volker Wissing: Ist Angela Merkel überhaupt noch eine geeignete ...
"Die #CDU muss sich nach #MV überlegen, ob #Merkel noch eine geeignete Kanzlerkandidatin ist", schrieb er am Montag im Mitteilungsdienst Twitter. "#CSU ... «Wetter.de, 9月 16»
2
CSU entscheidet erst im Frühjahr über Kanzlerkandidaten
München - Die CSU will erst im kommenden Jahr entscheiden, ob sie Angela Merkel (CDU) als Kanzlerkandidatin unterstützt. "Für die CSU ist die Frage klar: ... «Merkur.de, 9月 16»
3
Niedermayer: "Merkel wird trotzdem Kanzlerkandidatin"
Dennoch bin ich mir ziemlich sicher, dass Frau Merkel trotzdem als Kanzlerkandidatin wieder antreten und dies im Dezember auf dem Parteitag der CDU ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
4
"Merkel wird trotzdem Kanzlerkandidatin"
Dennoch bin ich mir ziemlich sicher, dass Frau Merkel trotzdem als Kanzlerkandidatin wieder antreten und dies im Dezember auf dem Parteitag der CDU ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
5
Jens Spahn: Kanzlerkandidat für einen Tag
Sie selbst könne sich jedenfalls als Kanzlerkandidatin „keinen anderen vorstellen als Angela Merkel“, ergänzte die rheinland-pfälzische CDU-Chefin. «Handelsblatt, 8月 16»
6
Führende CDU-Politiker wollen Merkel auch 2017 als ...
Nun sagte der hessische Ministerpräsident Volker Bouffier der F.A.Z.: „Ich halte es für richtig, dass Angela Merkel wieder als Kanzlerkandidatin antritt.“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Horst Seehofer legt sich nicht auf Angela Merkel als ...
... will sich gut ein Jahr vor der Bundestagswahl nicht darauf festlegen, dass Angela Merkel ein viertes Mal als Kanzlerkandidatin der Union antreten soll. Auf die ... «Merkur.de, 6月 16»
8
Person der Woche: Kanzlerkandidat Horst Seehofer
Denn selbst getreue Merkelianer wissen: Wenn Merkel nicht mehr Kanzlerkandidatin der CSU ist, wird sie auch keine Kanzlerin mehr. Die CSU spielt jetzt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
9
Kanzlerkandidatur: Warum Angela Merkel 2017 noch einmal antritt
Auch bei der nächsten Bundestagswahl wird Angela Merkel wohl wieder als Kanzlerkandidatin für die CDU antreten. Ein freiwilliger Abschied aus dem Amt ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Flüchtlingskrise schadet Merkel : So wird Merkel keine ...
haben Merkel inzwischen peinlich klar gemacht, dass sie unter den derzeitigen Umständen nicht mehr Kanzlerkandidatin der Union werden könne. Man könne ... «The European, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kanzlerkandidatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanzlerkandidatin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z