アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carolingienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAROLINGIENNEの発音

carolingienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROLINGIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAROLINGIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carolingienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carolingienne

カロリング

Carolingiens

カロリング人は、751年から10世紀まで西ヨーロッパを支配したフランク王国王朝の王朝を形成し、その系譜はメスの司教サン・アルヌルにまでさかのぼります。 中世のラテン語カロリニ語のカロリング語は、この王朝の祖先であるチャールズ・マテルのラテン語の名前であり、孫のチャールマインの祖語でもあるカロルスから由来しています。 この行 Les Carolingiens, forment une dynastie de rois francs qui régnèrent sur l'Europe occidentale de 751 jusqu'au Xe siècle, et dont la généalogie remonte à saint Arnoul, évêque de Metz. Le terme carolingien, en latin médiéval karolingi, est dérivé de Carolus, qui est à la fois le prénom latinisé de Charles Martel, l'aïeul de cette dynastie, et celui de son petit-fils, Charlemagne considéré comme le plus illustre des rois de cette lignée,,.

フランス語辞典で«carolingienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAROLINGIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CAROLINGIENNEのように始まるフランス語の単語

carogne
carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingisme
carolus
caronade
caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte

CAROLINGIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるcarolingienneの類義語と反意語

同義語

«carolingienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAROLINGIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carolingienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarolingienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carolingienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加洛林
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carolingia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Carolingian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैरोलिनगियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكارولنجية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

каролинг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carolíngia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Carolingian
260百万人のスピーカー

フランス語

carolingienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Carolingian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Karolinger
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カロリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

카롤
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Carolingian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Carolingian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கரோலிஞ்சியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Carolingian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şarlman hanedanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

carolingio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Karolingów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Каролінги
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carolingian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρολίγγεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Karolingiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

karo~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

karolingiske
5百万人のスピーカー

carolingienneの使用傾向

傾向

用語«CAROLINGIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«carolingienne»の使用頻度を示しています。
carolingienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carolingienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAROLINGIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carolingienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carolingienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carolingienneに関するニュースでの使用例

例え

«CAROLINGIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarolingienneの使いかたを見つけましょう。carolingienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Eglise carolingienne et la mort: christianisme, rites ...
Utilisant des sources variées (écrites, iconographiques ou archéologiques), l'ouvrage étudie, à travers l'exemple du domaine funéraire, le mouvement d'ensemble qui affecte le christianisme latin entre le début du VIIe siècle et le ...
Cécile Treffort, 1996
2
L'Europe carolingienne: 714-888
Une réflexion sur les domaines qui font l'unité de l'Europe à l'époque carolingienne : christianisme, culture des élites et aristocratie.
Geneviève Bührer-Thierry, 2010
3
La diplomatie carolingienne: du traite de Verdun a la mort ...
INTRODUCTION. Retracer, dans la mesure où le permettent les textes, ce que furent les relations des princes francs au temps de Charles le Chauve, tel est l' objet du présent travail. De la coexistence de trois États carolingiens au lendemain ...
Joseph Calmette, 1977
4
L'Europe carolingienne: VIIIe-Xe siècle
Cette étude de l'Europe carolingienne, du VIIIe au Xe siècle, est nourrie par de nombreuses sources documentaires, qui en soulignent toute la richesse.
Jean-Pierre Leguay, 2002
5
Aspects du monachisme en Normandie: actes du Colloque ...
LA CULTURE CAROLINGIENNE DANS LES ABBAYES NORMANDES L' EXEMPLE DE SAINT-WANDRILLE PAR JACQUES FONTAINE Le titre et les résultats de la dernière Semaine du Centre d'études sur le haut Moyen Age, consacrée en ...
Lucien Musset, 1982
6
Charlemagne: Et la dynastie carolingienne
Charlemagne poursuit alors l'ascension politique de sa famille en accédant à l'Empire. Le couronnement en 800 est le résultat d'une politique territoriale, militaire, religieuse et culturelle sans égale.
Philippe Depreux, 2007
7
Annales de l'Europe carolingienne, 840-903
Hincmar, archevêque de Reims, conseiller du roi Charles le Chauve, ardent théologien et vigoureux administrateur, fut mêlé à tous les événements politiques et religieux de son temps.
Hincmar (Archbishop of Reims), 2002
8
Les échanges culturels au moyen âge
Michel SOT LA PREMIÈRE RENAISSANCE CAROLINGIENNE : échanges d' hommes, d'ouvrages et de savoirs L'Italie occupe une place capitale dans la politique de Charlemagne : dans l'affirmation de son pouvoir et de son autorité, ...
‎2002
9
Huy: histoire d'une ville médiévale à travers ses légendes ...
Chapitre II L'époque carolingienne Avant de nous intéresser à la légende et à l' histoire de saint Mengold, second patron de la ville de Huy et personnage carolingien, retraçons à grands traits la destinée carolingienne et voyons comment s'est ...
Chantal Du Ry, 2000
10
Etudes d'épigraphie médiévale: recueil d'articles de Robert ...
INSCRIPTIONS ET SÉPULTURES A. LES INSCRIPTIONS DE LA CRYPTE DE SAINT-GERMAIN ET L'ÉPOQUE CAROLINGIENNE* En 1 989, J. Marilier et J. Roumailhac ont publié le dossier des inscriptions conservées dans les cryptes de ...
Robert Favreau, 1995

用語«CAROLINGIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarolingienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noyelle-Vion : découvrir le village à pied, au rythme des belles …
La motte féodale (ou castrale, du lati castrum, lieu défensif de l'époque mérovingienne ou carolingienne) se situe dans le parc d'un manoir du ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Edition de Forbach | Forbach: un ruisseau près de la forêt
Œting : c'est l'une des communes qui offre les témoignages les plus anciens, avec une présence attestée depuis l'époque carolingienne, sous ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
Les abbayes - 17/07/2015 - La Nouvelle République Vienne
Abbaye Saint-Sauveur : l'une des plus puissantes abbayes bénédictines de l'Europe Carolingienne qui doit ses origines à a relique de la ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Des églises à visiter
Érigée dès l'époque carolingienne, elle présente un plan simple avec une large nef charpentée sans division interne ouvrant à l'est vers ... «Centre Presse, 7月 15»
5
Des squelettes exhumés au Quartier Latin, à Paris
Une sépulture de l'époque carolingienne et mérovingienne a été découverte au pied de l'église de Saint-Germain-des-Prés. «Francetv info, 7月 15»
6
Saint Fulbert, évêque de Chartres
En l'an 1020, Fulbert voit brûler sa cathédrale carolingienne. Il engage les travaux pour un nouvel édifice de type roman, qui brûlera à son tour ... «La Croix, 7月 15»
7
Patrimoine Deux millions de documents à consulter sur le nouveau …
Le monastère est restauré en 959 par Otton Ier , roi de Germanie, qui, par diplôme royal (acte solennel hérité de la chancellerie carolingienne), ... «Est Républicain, 7月 15»
8
En cas de « Grexit », l'aphabet grec restera sur les billets en euros
... richesses à notre profit. J'espère vous voir en première ligne de cette nouvelle coalition carolingienne ! Rédigé par : Milou | le 10 juillet 2015 ... «Le Monde, 7月 15»
9
Fouilles place de la Rép : un muret du transept et une abside de l …
À l'époque carolingienne. D'ici là, elle aura peut-être résolu certaines énigmes, notamment celle du puits . « Ce dernier perce des niveaux ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Des tombes mérovingiennes sous Saint-Germain des Près
Elle a d'ores et déjà mis au jour onze tombes datant de la fin de l'époque carolingienne et quatre sarcophages en plâtre datant du VIe ou VIIe ... «DirectMatin.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carolingienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carolingienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z